-
21 double-ended cold-leg guillotine
- некомпенсируемый двухсторонний разрыв холодной нитки циркуляционного контура ядерного реактора
некомпенсируемый двухсторонний разрыв холодной нитки циркуляционного контура ядерного реактора
гильотинный двухсторонний разрыв холодной нитки циркуляционного контура ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
- гильотинный двухсторонний разрыв холодной нитки циркуляционного контура ядерного реактора
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > double-ended cold-leg guillotine
-
22 reactor coolant system cold leg isolation valve
отсечной клапан на холодной нитке теплоносителя ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > reactor coolant system cold leg isolation valve
-
23 double-ended cold leg
Техника: двусторонняя холодная нитка -
24 double-ended cold leg break
Универсальный англо-русский словарь > double-ended cold leg break
-
25 double-ended cold-leg guillotine
Универсальный англо-русский словарь > double-ended cold-leg guillotine
-
26 reactor coolant system cold leg
Универсальный англо-русский словарь > reactor coolant system cold leg
-
27 double-ended cold leg break
двусторонний обрыв (трубопровода) в холодной нитке; двусторонний разрыв; разрыв (трубопровода) в холодной нитке с двусторонним истечением (теплоносителя)English-Russian dictionary on nuclear energy > double-ended cold leg break
-
28 double-ended cold leg rupture
двусторонний обрыв (трубопровода) в холодной нитке; двусторонний разрыв; разрыв (трубопровода) в холодной нитке с двусторонним истечением (теплоносителя)English-Russian dictionary on nuclear energy > double-ended cold leg rupture
-
29 coolant system leg
cold leg — холодная ветвь; холодная сторона; холодная нитка
crossover leg — перемычка парогенератора; ресиверная нитка
hot leg — горячая сторона; горячая ветвь; горячая нитка
English-Russian dictionary on nuclear energy > coolant system leg
-
30 crossover leg
перемычка парогенератора; ресиверная ниткаcold leg — холодная ветвь; холодная сторона; холодная нитка
hot leg — горячая сторона; горячая ветвь; горячая нитка
English-Russian dictionary on nuclear energy > crossover leg
-
31 polygon leg
cold leg — холодная ветвь; холодная сторона; холодная нитка
-
32 hot leg
горячая сторона; горячая ветвь; горячая ниткаcold leg — холодная ветвь; холодная сторона; холодная нитка
crossover leg — перемычка парогенератора; ресиверная нитка
-
33 main leg
water leg — водяная петля; водяная нитка
-
34 water leg
водяная петля; водяная нитка -
35 forge cold
-
36 hot leg injection
English-Russian dictionary on nuclear energy > hot leg injection
-
37 разрыв холодной нитки
Большой англо-русский и русско-английский словарь > разрыв холодной нитки
-
38 CLCV
cold-leg check valve - обратный клапан на холодной нитке контура ядерного реактора -
39 CLIV
cold-leg isolation valve - отсечной клапан на холодной нитке контура ядерного реактора -
40 break
1) разрушение; разрыв; разлом || разрушать(ся); разрывать(ся); ломать(ся); дробить(ся); измельчать(ся)3) эл. размыкание, прерывание, выключение || размыкать, прерывать; выключать4) эл. прерыватель; выключатель5) эл. зазор контакта7) изменение направления плоскости (напр. стены)9) трещина; брешь10) возд. преодолевать звуковой барьер11) вчт. прерывание ( программы) || прерывать ( программу); останов ( процесса решения) || останавливать ( процесс решения); разрыв ( упорядоченности действии)12) радио, тлв прерывание ( передачи); срыв ( изображения)13) абзац19) оседание ( опары для теста)20) просвет ( в облачности)21) вскрытие ( ледяного покрова)23) мять, трепать ( лубяные культуры)24) с.-х. поднимать целину•to break down — 1. разрушать 2. ломаться, выходить из строя ( о машине); (по)терпеть аварию 3. растворяться ( в воде) 4. расслаиваться ( об эмульсии) 5. хим. разлагать 6. пластифицировать (каучук, древесные отходы) 7. эл. пробивать;to break in — связь 1. давать перебой, перебивать 2. вводить в эксплуатацию, пускать ( станцию);to operate beyond ammonium break — работать при повышенном проскоке аммиака;to operate past ammonium break — работать за проскоком аммиака;to break up — 1. фракционировать; диспергировать; расщеплять 2. дробить; измельчатьbreak of dam — прорыв плотины-
accident-initiating break
-
air break
-
body break
-
coil break
-
cold leg break
-
color breaks
-
commercial break
-
communicative break
-
control break
-
cross breaks
-
double-ended pipe break
-
film break
-
fire break
-
hot leg break
-
ice break
-
intermediate pipe break
-
large break
-
large pipe break
-
mercury break
-
mold break
-
multiple break
-
noncommunicative break
-
offset shear pipe break
-
oil break
-
optical break
-
paper break
-
rail break
-
sequence break
-
small break
-
small pipe break
-
station break
-
time break
-
transmission break
-
web break
-
wind break
См. также в других словарях:
Cold Prey — Fritt Vilt International poster of Cold Prey Directed by Roar Uthaug Produced by … Wikipedia
Cold urticaria — Classification and external resources Allergic urticaria on leg in the form of hives induced by cold. ICD 10 L … Wikipedia
Cold Steal — … Wikipedia
Leg Drop — Dieser Artikel oder Abschnitt wurde wegen inhaltlicher Mängel auf der Qualitätssicherungsseite des Wrestling Portals eingetragen. Dies geschieht, um die Qualität der Artikel aus dem Themengebiet Wrestling auf ein akzeptables Niveau zu bringen.… … Deutsch Wikipedia
Leg drop — Dieser Artikel oder Abschnitt wurde wegen inhaltlicher Mängel auf der Qualitätssicherungsseite des Wrestling Portals eingetragen. Dies geschieht, um die Qualität der Artikel aus dem Themengebiet Wrestling auf ein akzeptables Niveau zu bringen.… … Deutsch Wikipedia
2 Cold Scorpio — Ring name(s) 2 Cold Scorpio[1] / Too Cold Scorpio[1] Too Cold Scorpio (2CS) Funk … Wikipedia
2 Cold Scorpio — Too Cold Scorpio Charles Scaggs Pseudo(s) de lutte 2 Cold Scorpio / Too Cold Scorpio Too Cold Scorpio Funk Black Wazuma Flash Funk Flyin Scorpio Flying Wazuma 2 Gold Scorpio Taille … Wikipédia en Français
Too Cold Scorpio — Charles Scaggs Charles Scaggs en 2008. Nom(s) de ring 2 Cold Scorpio / Too Cold Scorpio Too Cold Scorpio Funk Black Wazuma Flash Funk Flyin Scorpio Flying Wazuma 2 Gold Scorpio Taille 1,80 m Poids … Wikipédia en Français
Stone Cold Steve Austin — Born Steven James Anderson December 18, 1964 (1964 12 18) (age 46) Victoria, Texas, U.S … Wikipedia
The Cold Vein — Studio album by Cannibal Ox Released May 15, 2001 … Wikipedia
Square Leg — target plot Square leg is also a fielding position in cricket; see Fielding (cricket). Square Leg was a 1980 British government home defence exercise that assessed the effects of a Soviet nuclear attack. It was assumed that 131 nuclear weapons… … Wikipedia