-
1 rocket
'rokit
1. noun1) (a tube containing materials which, when set on fire, give off a jet of gas which drives the tube forward, usually up into the air, used eg as a firework, for signalling, or for launching a spacecraft.) cohete2) (a spacecraft launched in this way: The Americans have sent a rocket to Mars.) cohete
2. verb(to rise or increase very quickly: Bread prices have rocketed.) subir vertiginosamente, dispararserocket n cohetetr['rɒkɪt]1 (missile) cohete nombre masculino2 familiar bronca1 (rise) dispararse\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto give somebody a rocket echar una bronca a alguienrocket launcher lanzacohetes nombre masculinorocket ['rɑkət] vi: dispararse, subir rápidamenterocket n: cohete mn.• cohete s.m.• oruga s.f.v.• subir como un cohete v.'rɑːkət, 'rɒkɪt
I
a) ( spacecraft) cohete m espacialb) ( missile) cohete m, misil m; (before n)rocket launcher — lanzacohetes m, lanzamisiles m
c) ( firework) cohete m, volador m, cuete m (AmL)
II
1.
a) ( rise) \<\<price\>\> dispararse, ponerse* por las nubesshe rocketed to stardom — se convirtió en una estrella or llegó al estrellato de la noche a la mañana
rocketing prices — precios que se disparan or que suben vertiginosamente
2.
vt
I ['rɒkɪt]1. N1) (Mil) cohete m ; (=space rocket) cohete m espacial2) (=firework) cohete m3) (Brit)* (fig)2.VI3.VT (Mil) atacar con cohetes4.CPDrocket attack N — ataque m con cohetes
rocket fuel N — propergol m
rocket launcher N — lanzacohetes m inv
rocket propulsion N — propulsión f a cohete
rocket range N — base f de lanzamiento de cohetes
rocket research N — investigación f de cohetes
rocket science N — astronáutica f (de cohetes)
rocket scientist N — ingeniero(-a) m / f astronáutico(-a)
it doesn't take a rocket scientist to... * — no hace falta ser una lumbrera para...
II
['rɒkɪt]N (Bot) oruga f* * *['rɑːkət, 'rɒkɪt]
I
a) ( spacecraft) cohete m espacialb) ( missile) cohete m, misil m; (before n)rocket launcher — lanzacohetes m, lanzamisiles m
c) ( firework) cohete m, volador m, cuete m (AmL)
II
1.
a) ( rise) \<\<price\>\> dispararse, ponerse* por las nubesshe rocketed to stardom — se convirtió en una estrella or llegó al estrellato de la noche a la mañana
rocketing prices — precios que se disparan or que suben vertiginosamente
2.
vt -
2 Guy
1) (a man: I don't know the guy you're talking about.) tipo, tío, individuo2) ((also guy-rope) a rope which keeps a tent etc steady.) viento, cuerda (tensora)guy n tipo / tío1 viento, cuerda (tensora)————————tr[gaɪ]guy ['gaɪ] n2) fellow: tipo m, hombre mn.• cable de retén s.m.• mamarracho s.m.• obenque s.m.• tipo s.m.• tío s.m.v.• ridiculizar v.gaɪnoun (colloq)1)a) ( man) tipo m (fam), tío m (Esp fam), chavo m (Méx fam)my/her guy — ( boyfriend) mi/su novio, mi/su chavo (Méx fam), mi/su pololo (Chi)
do you guys want breakfast? — ¿quieren or (Esp) queréis desayunar?
2) ( in UK) efigie de Guy Fawkes que se quema en una hoguera la noche del 5 de noviembre[ɡaɪ]N GuidoGUY FAWKES NIGHT La noche del cinco de noviembre, Guy Fawkes Night se celebra en el Reino Unido el fracaso de la conspiración de la pólvora Gunpowder Plot, un intento fallido de volar el Parlamento de Jaime I en 1605. Esa noche se lanzan fuegos artificiales y se hacen hogueras en las que se queman unos muñecos de trapo que representan a Guy Fawkes, uno de los cabecillas de la revuelta. Días antes, los niños tienen por costumbre pedir a los transeúntes a penny for the guy, dinero que emplean en comprar cohetes.Guy Fawkes Day, Guy Fawkes Night — (Brit) cinco de noviembre, aniversario de la Conspiración de la Pólvora
* * *[gaɪ]noun (colloq)1)a) ( man) tipo m (fam), tío m (Esp fam), chavo m (Méx fam)my/her guy — ( boyfriend) mi/su novio, mi/su chavo (Méx fam), mi/su pololo (Chi)
do you guys want breakfast? — ¿quieren or (Esp) queréis desayunar?
2) ( in UK) efigie de Guy Fawkes que se quema en una hoguera la noche del 5 de noviembre -
3 cohete
cohete sustantivo masculino 1 (Espac, Mil) rocket 2◊ cohetes sustantivo masculino pluralfireworks (pl)
cohete sustantivo masculino
1 (fuego artificial) fireworks (usu pl)
2 (propulsado a chorro) rocket ' cohete' also found in these entries: Spanish: despegue - fracaso - tirar - despegar - espacial - estela - lanzamiento - propulsar - propulsor English: blast off - launch - launching - rocket - send up -
4 JATO
abbr (AmE) (jet-assisted takeoff AmE )AIR TRANSP despegue asistido por cohete m, despegue con ayuda de reactores m, despegue con cohetes auxiliares m -
5 JETO
AIR TRANSP despegue asistido por cohete m, despegue con ayuda de reactores m, despegue con cohetes auxiliares m -
6 RATO
AIR TRANSP despegue asistido por cohete m, despegue con ayuda de reactores m, despegue con cohetes auxiliares m -
7 abrazadera
fALIMENT thimbleAUTO bolt, strapCONST brace, keeper, pipe collar, strap, bandING ELÉC flange, clipING MECÁ strap, clamp, clevis, clip, fastener, shackle, cleat, threaded fastenerINSTAL HIDRÁUL brace, de sujeción de la caldera bracketMECÁ clamp, clip, clevis, fastenerOCEAN clampPETROL bucklePROD strap, fastener, clampTEC ESP naves espaciales, cohetes portadores Faraday rotationTEXTIL tiebackTRANSP AÉR braceVEH término genérico, piezas internas del coche clamp -
8 jet-assisted takeoff
AIR TRANSP despegue asistido por cohete m, despegue con ayuda de reactores m, despegue con cohetes auxiliares m -
9 pod
nAGRIC marlo m (AmL), mazorca f (Esp), vaina fSPACE for exterior load receptáculo aerodinámico m, spacecraft compartimiento desprendible de carga m, compartimiento múltiple para cohetes m, cápsula expulsable fMILIT receptáculo para una ametralladora m -
10 rocket signal
nMILIT, SPACE señal con cohetes f -
11 rocket-assisted takeoff
AIR TRANSP despegue asistido por cohete m, despegue con ayuda de reactores m, despegue con cohetes auxiliares mEnglish-Spanish technical dictionary > rocket-assisted takeoff
-
12 scale
-
13 subshell
-
14 jet-assisted take-off
s.despegue con ayuda de cohetes. -
15 rocket
adj.cohético.s.1 cohete.2 cohete espacial.3 oruga, hespéride, balsamita, erísimo.4 rúgula, planta de hojas comestibles usadas en ensaladas.v.1 subir vertiginosamente, dispararse, crecer desmesuradamente, crecer rápidamente.2 atacar con cohetes.3 impulsar por medio de cohete.4 levantar el vuelo.vi.dispararse (precios)(pt & pp rocketed) -
16 rocket range
s.base de lanzamiento de cohetes. -
17 rocket science
s.astronáutica, astronáutica de cohetes. -
18 rocket-propelled
adj.propulsado por cohete, propulsado por cohetes. -
19 rocketry
s.1 cohetería.2 estudio y uso de los cohetes.
См. также в других словарях:
Cohetes Aceleradores Sólidos (transbordador espacial) — Diagrama del SRB. Los cohetes aceleradores sólidos del transbordador espacial (SRBs) son la pareja de grandes cohetes sólidos usados por el Transbordador Espacial durante los dos primeros minutos de vuelo con motor. Están situados a ambos lados… … Wikipedia Español
Cohetes de Seliger — Familia de cohetes sonda modulares propulsados por combustible sólido y diseñados por el equipo de Berthold Seliger entre 1961 y 1964. Se diseñaron versiones de una, dos y tres etapas, capaces de alcanzar 52, 80 y 120 km de altura respectivamente … Wikipedia Español
Artillería de cohetes — Saltar a navegación, búsqueda M270 Multiple Launch Rocket System (MLRS) Lanzador de cohetes. La artillería de cohetes es una clase de artillería que esta equipada con cohetes en vez de artillería convencional como morteros o cañones. Algun … Wikipedia Español
Tropas estratégicas de cohetes de Rusia — El gran emblema de las tropas estratégicas de cohetes de Rusia Bandera de las tropas estr … Wikipedia Español
Ensamble Cohetes — Saltar a navegación, búsqueda Ensamble cohetes Álbum de estudio de Airbag Publicación 2003 Género(s) Pop punk … Wikipedia Español
Cronología de las tecnologías de cohetes y misiles — Anexo:Cronología de las tecnologías de cohetes y misiles Saltar a navegación, búsqueda Cronología de la tecnología de cohetes y misiles: 1895 El científico peruano Pedro Paulet (1874 1945) Diseña el primer motor a propulsión con combustible… … Wikipedia Español
Cronología de las tecnologías de cohetes y misiles — Cronología de la tecnología de cohetes y misiles: ● 1903 El científico ruso Konstantín Eduardovich Tsiolkovski (1857 1935) redacta una serie de artículos en los que propone el uso de cohetes para alcanzar el espacio exterior y la colonización de… … Enciclopedia Universal
Organización Europea para el Desarrollo de Cohetes — (ELDO) ► POLÍTICA Institución de investigación espacial fundada en 1962. De su fusión con la ESRO, nació la European Space Agency en 1975 … Enciclopedia Universal
olla de cohetes — ► locución coloquial Situación de extremo peligro … Enciclopedia Universal
Cohete — Para otros usos de este término, véase Cohete (desambiguación). Un cohete Redstone, parte del programa Mercury. Un cohete es un vehículo,aeronave o nave espacial que obtiene su empuje por la reacción de la expulsión rápida de gases de combustión… … Wikipedia Español
Desarrollo del conflicto de la Franja de Gaza de 2008-2009 — Saltar a navegación, búsqueda Artículo principal: Conflicto de la Franja de Gaza de 2008 2009 Mapa de la Franja de Gaza El … Wikipedia Español