coherentie

coherentie

samenhang

verband

1) gener. coherentie, aaneenketening, aansluiting (телефонная, телеграфная и т.п.), conjunctie, schakel, verband, verbinding, voeling, aaneenschakeling, band, communicatie, connectie (дружеская), context, gemeenschap, konnektie (дружеская), kontekst, samenhang, verhouding, verstandhouding

2) colloq. (любовная) verhouding

3) eng. koppeling

n. aansluiting; relatie; verband; verbinding; natuurlijk verband; het verbinden; samenhang, verwijzing naar iets; transportatieverbinding, die continue diensten aanbiedt tussen transportatiemogelijkheden; communicatiemiddelen (als telefoonverbinding); leverancier van drugs, drughandelaar (Slang); handel van illegale drugs (Slang)

, 〈 Brits-Engels spelling ook〉 connexion [ kəneksjn]

1  verbinding ⇒ verband, aansluiting

2  samenhang ⇒ coherentie

3 〈 voornamelijk meervoud〉 connectie ⇒ betrekking, relatie

4 〈 voornamelijk meervoud〉 verwant ⇒ familielid

5  verbindingsstuk

6 〈 elektriciteit〉 lichtpunt ⇒ stopcontact, (wand)contactdoos

♦voorbeelden:

1   the connection of a new telephone • het aansluiten van een nieuwe telefoon

     cut the connection • de verbinding/band verbreken

     miss one's connection • zijn (bus/trein)aansluiting missen

     in this connection • in dit verband

     in connection with • in verband met

n. materiële coherentie, stevigheid, vastheid; onwrikbaarheid

[ kənsistənsie], consistence [ - sistəns] 〈meervoud: consistencies〉

1  consequentheid ⇒ samenhang, beginselvastheid, rechtlijnigheid

2  dikte ⇒ stroperigheid, gebondenheid 〈 voornamelijk van vloeistoffen〉

n. samenhang, coherentie

〈v.〉

1 samenhang ⇒ logisch verband, coherentie

2 eenheid ⇒ hechtheid, verbondenheid

3 〈 natuurkunde〉 cohesie

〈v.; Kohärenz〉

1 〈 formeel〉 samenhang

2 〈 natuurkunde〉coherentie, cohesie