-
1 Irish Coffee
-
2 Kaffee pulvert dich auf.
Coffee peps (or bucks) you up. -
3 Kaffee
m; -s, - oder bei Sorten -s coffee; Kaffee machen oder kochen make (some oder the) coffee; eine Tasse Kaffee a cup of coffee; Kaffee mit Milch coffee with milk ( oder cream), Brit. auch white coffee; kalter Kaffee Dial. nonsense; das ist kalter Kaffee umg. that’s old hat; Kaffee verkehrt Dial. milk with a dash of coffee; dir haben sie wohl was in den Kaffee getan? umg. are you out of your mind?* * *der Kaffeecoffee; java* * *Kạf|fee I ['kafe, ka'feː]m -s, -s1) coffeezwei Kaffee, bitte! — two coffees, please
Kaffee mit Milch — white coffee (Brit), coffee with milk
Kaffee verkehrt (dated) — white coffee (Brit) (made with hot milk), coffee with hot milk
Kaffee kochen — to make coffee
das ist kalter Kaffee (inf) — that's old hat (inf)
2) no pl (= Nachmittagskaffee) ≈ (afternoon) tea (Brit), (afternoon) coffee and cakeKaffee und Kuchen — coffee and cakes, ≈ afternoon tea (Brit)
IIjdn zu Kaffee und Kuchen einladen — to invite sb for or to coffee and cakes or (afternoon) tea (Brit)
nt -s, -sold = Café) café* * ** * *Kaf·fee<-s, -s>[ˈkafe]m1. (Getränk) coffee\Kaffee und Kuchen coffee and cake\Kaffee mit Milch white coffeekoffeinfreier \Kaffee decaffeinated coffeeschwarzer \Kaffee black coffeeden/seinen \Kaffee schwarz trinken to drink one's coffee black[jdm einen] \Kaffee machen to make [sb a] coffee\Kaffee trinken to have [or drink] [a] coffee3. (Kaffeeeinladung) coffee4.* * *der; Kaffees, Kaffees1) coffeeKaffee mit Milch — white coffee (Brit.); coffee with milk
dir haben sie wohl was in den Kaffee getan? — (ugs.) have you gone soft in the head? (coll.)
das ist kalter Kaffee — (ugs.) (ist längst bekannt) that's old hat (coll.); (ist Unsinn) that's a load of old rubbish (coll.)
2) (NachmittagsKaffee) afternoon coffee•• Cultural note:This refers not only to coffee as a drink but also to the small meal taken at about four in the afternoon, consisting of coffee and cakes or biscuits. It is often a social occasion, as it is common to invite family or friends for Kaffee und Kuchen (rather than for tea or dinner), especially on birthdays and other family occasions* * *eine Tasse Kaffee a cup of coffee;kalter Kaffee dial nonsense;das ist kalter Kaffee umg that’s old hat;Kaffee verkehrt dial milk with a dash of coffee;dir haben sie wohl was in den Kaffee getan? umg are you out of your mind?* * *der; Kaffees, Kaffees1) coffeeKaffee mit Milch — white coffee (Brit.); coffee with milk
dir haben sie wohl was in den Kaffee getan? — (ugs.) have you gone soft in the head? (coll.)
das ist kalter Kaffee — (ugs.) (ist längst bekannt) that's old hat (coll.); (ist Unsinn) that's a load of old rubbish (coll.)
2) (NachmittagsKaffee) afternoon coffee•• Cultural note:This refers not only to coffee as a drink but also to the small meal taken at about four in the afternoon, consisting of coffee and cakes or biscuits. It is often a social occasion, as it is common to invite family or friends for Kaffee und Kuchen (rather than for tea or dinner), especially on birthdays and other family occasions* * *-s m.coffee n. -
4 Bohnenkaffee
m1. (gemahlene) Bohnen: ground coffee, filter coffee2. Getränk: filter coffee, real coffee* * *Boh|nen|kaf|feemreal coffeegemahlener Bóhnenkaffee — ground coffee
* * *Boh·nen·kaf·feem1. (gemahlen) real coffee* * *der real coffee* * *2. Getränk: filter coffee, real coffee* * *der real coffee* * *m.pure coffee n. -
5 Kaffeeklatsch
m umg. coffee party, Am. coffee klat(s)ch* * *der Kaffeeklatschcoffee klatsch; hen party* * *Kạf|fee|klatsch1. m no pl (inf) Kaf|fee|kränz|chen2. ntcoffee klatsch (US), ≈ coffee morning (Brit)ich treffe mich mit meinen Freundinnen zu einem Kaffeeklatsch — I'm meeting some friends for a chat over (a cup of) coffee or tea
* * *Kaf·fee·klatsch* * *der (ugs. scherzh.) get-together and a chat over coffee; coffeeklatsch (Amer.)* * ** * *der (ugs. scherzh.) get-together and a chat over coffee; coffeeklatsch (Amer.)* * *m.coffee klatsch (US) n.coffee party n.hen party n. -
6 Kaffeemaschine
f coffee maker* * *die Kaffeemaschinepercolator; coffee urn; coffee-maker; coffee-machine* * *Kạf|fee|ma|schi|nefcoffee machine* * *Kaf·fee·ma·schi·nef coffee machine* * *die coffee-maker* * *Kaffeemaschine f coffee maker* * *die coffee-maker* * *-n (groß) f.coffee urn n. -n f.coffee machine n.coffee maker n.coffee urn n.percolator n. -
7 Kaffeemühle
f coffee grinder* * *die Kaffeemühlewhirlybird; coffee-mill; coffee grinder* * *Kạf|fee|müh|lefcoffee grinder* * *Kaf·fee·müh·lef coffee grinder* * *die coffee grinder* * *Kaffeemühle f coffee grinder* * *die coffee grinder* * *f.coffee grinder n.coffee mill n. -
8 Kaffeesatz
m coffee grounds Pl.* * *der Kaffeesatzgrounds; dregs* * *Kạf|fee|satzmcoffee grounds pl* * *(the powder which remains in a cup (eg of coffee) which one has drunk: coffee grounds.) grounds* * *Kaf·fee·satzm coffee grounds nplaus dem \Kaffeesatz wahrsagen to read the coffee grounds* * *der coffee grounds pl.* * ** * *der coffee grounds pl.* * *m.coffee grounds n. -
9 Kaffeewasser
n: das Kaffeewasser aufsetzen put the kettle on for some coffee* * *Kạf|fee|was|sernt no plwater for coffee, coffee water* * *Kaf·fee·was·sernt hot water for coffee\Kaffeewasser aufsetzen to put the kettle on for coffee* * *Kaffeewasser/das Kaffeewasser aufsetzen — put on some water for coffee/the water for the coffee
* * *Kaffeewasser n:das Kaffeewasser aufsetzen put the kettle on for some coffee* * *Kaffeewasser/das Kaffeewasser aufsetzen — put on some water for coffee/the water for the coffee
-
10 Muckefuck
m; -s, kein Pl.; umg. disgustingly weak coffee, Brit. auch kiddies’ coffee; (Ersatzkaffee) coffee substitute* * *Mụ|cke|fuck ['mUkəfʊk]m -s, no pl (inf)coffee substitute, ersatz coffee* * *Mu·cke·fuck<-s>[ˈmʊkəfʊk]m kein pl (fam) coffee substitute, ersatz coffee* * *Muckefuck m; -s, kein pl; umg disgustingly weak coffee, Br auch kiddies’ coffee; (Ersatzkaffee) coffee substitute -
11 Kaffee
Kaf·fee <-s, -s> [ʼkafe] m1) ( Getränk) coffee;\Kaffee und Kuchen coffee and cake;\Kaffee mit Milch white coffee;koffeinfreier \Kaffee decaffeinated coffee;schwarzer \Kaffee black coffee;den/seinen \Kaffee schwarz trinken to drink one's coffee black;[jdm einen] \Kaffee machen to make [sb a] coffee;\Kaffee trinken to have [or drink] [a] coffee3) (\Kaffeeeinladung) coffeeWENDUNGEN: -
12 Kaffeekränzchen
n ladies’ afternoon coffee party (Am. klat[s]ch)* * *das Kaffeekränzchenhen party; coffee klatsch* * *Kaf·fee·kränz·chen<-, -s>nt (hum veraltend) ≈ coffee morning BRIT; (die Gruppe, die sich trifft) ≈ coffee morning circle [or group] [of friends]* * *das (veralt.)1) (Zusammentreffen) coffee afternoon2) (Gruppe) coffee circle* * ** * *das (veralt.)1) (Zusammentreffen) coffee afternoon2) (Gruppe) coffee circle -
13 Kränzchen
n1. Dim. Kranz 1* * *Krạ̈nz|chen ['krɛntsçən]nt -s, -2) (fig = Kaffeekränzchen) coffee circle* * *Kränz·chen1<-s, ->[ˈkrɛntsçən]Kränz·chen2<-s, ->[ˈkrɛntsçən]* * *das; Kränzchens, Kränzchen1) (KaffeeKränzchen) coffee circle; coffee klatch (Amer.)2) (kleiner Kranz) small wreath or garland* * ** * *das; Kränzchens, Kränzchen1) (KaffeeKränzchen) coffee circle; coffee klatch (Amer.)2) (kleiner Kranz) small wreath or garland -
14 Eiskaffee
-
15 Kaffeebohne
f coffee bean* * *die Kaffeebohnecoffee bean* * *Kạf|fee|boh|nefcoffee bean* * *Kaf·fee·boh·nef coffee bean* * *die coffee bean* * *Kaffeebohne f coffee bean* * *die coffee bean* * *f.coffee bean n. -
16 kaffeebraun
Adj. coffee-colo(u)red* * *kạf|fee|braunadjcoffee-coloured (Brit), coffee-colored (US)* * *(the colour of the drink when mixed with milk.) coffee* * *kaf·fee·braunadj coffee-coloured [or AM -ored]* * *Adjektiv coffee-coloured* * *kaffeebraun adj coffee-colo(u)red* * *Adjektiv coffee-coloured -
17 Malzkaffee
m malt coffee, coffee substitute (made from malt)* * *Mạlz|kaf|feemcoffee substitute made from barley malt* * *Malz·kaf·feem malted coffee substitute* * *der coffee substitute made from germinated, dried, and roasted barley* * ** * *der coffee substitute made from germinated, dried, and roasted barley -
18 Milchkaffee
m milky coffee; italienischer Art: latte* * *Mịlch|kaf|feemmilky coffee* * *Milch·kaf·feem milky coffee* * ** * ** * *der coffee with plenty of milk* * *f.coffee with milk n.white coffee n. -
19 Couchtisch
m coffee table* * *der Couchtischcoffee-table* * *Couch|tischmcoffee table* * *Couch·tischm coffee table* * *der coffee table* * *Couchtisch m coffee table* * *der coffee table -
20 Kaffeekanne
См. также в других словарях:
CoFFEE — Collaborative Face to Face Educational Environment Developer(s) LEAD consortium Stable release 5.0 / June 2010 Operating system Cross platform … Wikipedia
Coffee — (engl. Kaffee) ist der Name mehrerer Personen: Claire Coffee (* 1980), US amerikanische Schauspielerin Glen Coffee (* 1987), US amerikanischer Footballspieler Harry B. Coffee (1890–1972), US amerikanischer Politiker John C. Coffee (* 1944), US… … Deutsch Wikipedia
Coffee & TV — Single by Blur from the album 13 Released 28 June 1999 Format … Wikipedia
Coffee & TV — «Coffee TV» Сингл Blur из альбома … Википедия
Coffee — Cof fee (k[add] f[ e]; k[o^]f f[ e]; 115), n. [Turk. qahveh, Ar. qahuah wine, coffee, a decoction of berries. Cf. {Caf[ e]}.] 1. The beans or berries (pyrenes) obtained from the drupes of a small evergreen tree of the genus {Coffea}, growing in… … The Collaborative International Dictionary of English
coffee — c.1600, from It. caffe, from Turk. kahveh, from Arabic qahwah coffee, said originally to have meant wine, but perhaps rather from Kaffa region of Ethiopia, a home of the plant (coffee in Kaffa is called buno, which was borrowed into Arabic as… … Etymology dictionary
Coffee & TV — «Coffee TV» Sencillo de Blur del álbum 13 Formato 2 x CD, 12 , Casete Género(s) Indie Duración 5:18 (edición del single) 5:58 (versió … Wikipedia Español
Coffee & TV — Single par Blur extrait de l’album 13 Sortie 28 juin 1999 Enregistrement 1998 Durée 5:18 (version single) 5:58 (version album) Genre B … Wikipédia en Français
coffee — [kôf′ē, käf′ē] n. [It caffè < Turk qahwe < Ar qahwa, coffee, said to be after Kaffa, area in Ethiopia, home of the plant] 1. a dark brown, aromatic drink made by brewing in water the roasted and ground beanlike seeds of a tall tropical… … English World dictionary
coffee — , coffee, tea Samuel Pepys recorded his first cup of tea on 25 September 1660, and also reported that the apothecary told his wife it would be good for her, for her cold and defluxions (28 June 1667). The first known reference to reading… … A Dictionary of English folklore
Coffee [1] — Coffee (Waarenk.), so v. w. Kaffee … Pierer's Universal-Lexikon