-
1 Abgabenfreiheit
Abgabenfreiheit
immunity [from taxes], exemption from duties (taxes), franchise (US), tax exemption;
• Abgabenfreiheit verlangen to claim immunity from certain taxes;
• Abgabenniveau level of tax;
• Abgabenordnung tax code, Internal Revenue Code (US);
• in der Abgabenordnung verankert sein to be enshrined in the fiscal code;
• Abgabenreform rating reform;
• Abgabensatz tax rate, rate of duty;
• Abgabenumgehung avoidance of duty (tax);
• Abgabenverteilung assessment of taxes, classification of duties, allocation of revenue;
• Abgabenverzeichnis rolls of the Exchequer;
• Abgabenwesen tax (fiscal) system;
• Abgabenwirtschaft fiscal management. -
2 Steuergesetzgebung
f fiscal ( oder tax) legislation* * *Steu·er·ge·setz·ge·bungf JUR, FIN tax [or fiscal] legislation [or revenue] [or laws pl], ≈ Internal Revenue Code AM* * * -
3 Abgabenordnung
Abgabenordnung f (AO) RECHT, STEUER (German) Fiscal Code, fundamental (German) tax code* * ** * *Abgabenordnung
tax code, Internal Revenue Code (US) -
4 AO
AO (Abk. für Abgabenordnung) RECHT, STEUER (German) Fiscal Code, fundamental (German) tax code* * *abbr (Abgabenordnung) < Recht> Tax Code -
5 Programm
Programm n 1. COMP program; 2. GEN plan, schedule (Zeitplan); 3. MEDIA (AE) program, (BE) programme (Sendung); 4. MGT agenda, plan, (AE) program, (BE) programme, timetable (Sitzung) • ein Programm durchführen WIWI, PERS manage a programme, administer a programme, administer a scheme, run a programme, run a scheme • ein volles Programm haben GEN work to a very tight schedule* * *n 1. < Comp> program; 2. < Geschäft> Zeitplan plan, schedule; 3. < Medien> Sendung program (AE), programme (BE) ; 4. < Mgmnt> Sitzung agenda, plan, program (AE), programme (BE), timetable* * *Programm
program(me), plan, (Fernsehen) program(me), channel, (Unternehmen) product line;
• auf Konsumbeschränkung abgestelltes Programm austerity program(me);
• in allen Einzelheiten ausgearbeitetes Programm (Computer) package;
• von verschiedenen Fernsehanstalten gemeinsam ausgestrahltes Programm television linkup;
• beliebtes Programm (Fernsehen) high-rated program(me);
• beschäftigungsförderndes Programm employment program(me);
• finanzpolitisches Programm financial program(me);
• konjunkturpolitisches Programm [anti]cyclical program(me);
• konzerneigenes Programm captive program(me);
• kopflastiges Programm head-start program(me);
• langfristiges Programm long-term program(me);
• von Menschen lesbares Programm (Computer) source language;
• parteipolitisches Programm party platform;
• politisches Programm policy lines;
• steuerpolitisches Programm fiscal policy (tax) program(me);
• umfassendes Programm comprehensive program(me);
• ganze Skala umfassendes Programm full-scale program(me);
• wirklichkeitsnahes Programm bread-and-butter program(me);
• zonales Programm zonal program(me);
• Programm für die Aufhebung einschränkender Bestimmungen deregulation plan;
• Programm zur Bekämpfung der Inflation anti-inflation program(me);
• Programm für die Beschaffung billiger Mietwohnungen (von Sozialwohnungen) low-cost housing program(me);
• Programm zur Energieeinsparung energy-saving program(me);
• Programm für Forschung und Entwicklung research and development program(me);
• Programm mit zwei Hauptfilmen double feature program(me);
• Programm für technische Hilfe an Entwicklungsländer Expanded Program(me) of Technical Assistance;
• Programm zur Leistungsbeurteilung appraisal program(me);
• Programm zur Schaffung von Arbeitsplätzen job placement program (US);
• Programm für Schulung ungelernter Arbeiter manpower training program (US);
• Programm der Sicherheitsnormen für radioaktiven Abfall (Vereinte Nationen) Radioactive Waste Safety Standards Program;
• Programm staatsverbürgter Studentendarlehen Federal Insurance Loan Program (US);
• Programm zur Umsiedlung von Industriearbeitern Resettlement Transfer Scheme (Br.);
• umfassendes Programm zusätzlicher Vergünstigungen overall compensation program(me);
• Programm zur Weiterbildung von Führungskräften executive development program(me);
• Programm ankündigen to bill;
• Programm aufstellen to formulate a program(me);
• Programm für die breiten Massen ausstrahlen (Fernsehprogramm) to cater for the masses;
• sich in reguläre Programme einnisten (Computervirus) to creep into regular program(me)s;
• codiertes Programm herstellen (Computer) to code; Programm
• kaufen to buy a program(me);
• Programm kürzen to pare a program(me);
• mit einem breiteren Programm vor die Öffentlichkeit treten to speak from a broader national platform;
• scharfe Einsparungsmaßnahmen eines Programms verhindern to spare a program(me) from meat-axe cuts;
• ins Programm eingestellt (eingestreut) werden to be thrown [in]to the program(me);
• Programm zusammenstellen to arrange a program(me);
• Programmablauf (Computer) routine;
• Programmablaufplan program(me) flow;
• Programmabsturz (Computer) program(me) crash;
• Programmagentur (Rundfunk) agency;
• Programmänderung change in the program(me);
• verfügbares Programmangebot (Fernsehen) range of program(me)s available;
• Programm ankündigung, Programmansage program(me) (broadcast) announcement;
• Programmauflockerung dissemination of program(me)s;
• Programmaufzeichnungsprotokoll journal;
• Programmausgabe (Computer) information output;
• Programm- und Haushaltsausschuss (Vereinte Nationen) Program and Budget Committee;
• Programmauswahl (Fernsehen) television viewing;
• Programmauswertung, evaluierung program(me) evaluation;
• Programmberichtigung (Lochkarten) debugging (US);
• Programmbibliothek (Computer) library [of program(me)s];
• Programmcode function code;
• Programmdirektor (Rundfunk, Film) [program(me)] director;
• Programmdurchführung program(me) management;
• Programmdurchlauf (Computer) [machine] run;
• Programmeinblendung fading-in, blurb;
• Programmeingabe (Computer) information input;
• Programmeinheit program(me) unit;
• Programmfehler (Datenverarbeitung) program(me) bug. -
6 Abgabenordnung
-
7 Finanzgerichtsordnung
Fi·nanz·ge·richts·ord·nungf JUR code of procedure for fiscal courts -
8 in der Abgabenordnung verankert sein
in der Abgabenordnung verankert sein
to be enshrined in the fiscal codeBusiness german-english dictionary > in der Abgabenordnung verankert sein
-
9 Abgabenordnung
f1. General Fiscal Law2. tax code
См. также в других словарях:
Code fiscal de la Fédération russe — Le code fiscal de la Fédération Russe (Налоговый кодекс Российской Федерации) est la loi qui règle le système des taxes et des impôts dans la Fédération Russe. Sommaire 1 Sommaire 2 Première partie 3 Deuxième partie … Wikipédia en Français
FISCAL (DROIT) — Technique libérale de financement des dépenses publiques, l’impôt est encore bien souvent ressenti par les contribuables comme une intrusion inique et une spoliation, puisqu’il entraîne une amputation des revenus ou du patrimoine, alors que sa… … Encyclopédie Universelle
Code Paysan — Les historiens désignent souvent par le seul nom de Code paysan l’ensemble des textes revendicatifs approuvés lors d’assemblées générales par les populations soulevées lors de la Révolte des Bonnets rouges en Bretagne, en 1675, bien que ce ne… … Wikipédia en Français
Fiscal (Espagne) — Fiscal Vue générale Géolocalisation sur la carte : Province de Huesca … Wikipédia en Français
Code 3 Response — is used to describe a mode of response for an emergency vehicle responding to a call. It is commonly used to mean use lights and siren. UseThough the exact origin of Code 3 is not clearly known [Starting 1971 Norfolk Police Department,… … Wikipedia
CODE CIVIL ALLEMAND — Le Bürgerliches Gesetzbuch (Code civil allemand), qui entra en vigueur dans l’Empire allemand en 1900, a été appliqué dans la République démocratique allemande jusqu’à l’unification. Ce Code est divisé en cinq parties. La première est générale et … Encyclopédie Universelle
Code paysan — Les historiens désignent souvent par le seul nom de Code paysan l’ensemble des textes revendicatifs approuvés lors d’assemblées générales par les populations soulevées lors de la Révolte des Bonnets rouges en Bretagne, en 1675, bien que ce ne… … Wikipédia en Français
Code Justinien — Corpus juris civilis Corpus iuris civilis Le Code de Justinien, aussi connu sous son nom latin de corpus juris civilis est la plus grande compilation de droit romain antique. Ce code est issu de l ambition de Justinien Ier, empereur de l Empire… … Wikipédia en Français
Code de Justinien — Corpus juris civilis Corpus iuris civilis Le Code de Justinien, aussi connu sous son nom latin de corpus juris civilis est la plus grande compilation de droit romain antique. Ce code est issu de l ambition de Justinien Ier, empereur de l Empire… … Wikipédia en Français
Fiscal — Original name in latin Fiscal Name in other language State code ES Continent/City Europe/Madrid longitude 42.49561 latitude 0.12094 altitude 767 Population 308 Date 2012 03 04 … Cities with a population over 1000 database
Russian Tax Code — The Russian Tax Code is the primary tax law for the Russian Federation. The Code was created, adopted and implemented in three stages. Part One, enacted July 31, 1998, also referred to as General Part , regulates relationships between taxpayers,… … Wikipedia