-
1 cock-a-leekie
[ˌkɒkəˈli:ki, AM ˌkɑ:k-]n Hühnersuppe f mit Lauch* * * -
2 cock-a-leekie
Un panorama unique de l'anglais et du français > cock-a-leekie
-
3 cock-a-leekie
-
4 cock-a-leekie
cock-a-leek.ie[k'ɔkə li:ki] n = link=cocky-leekie cocky-leekie. -
5 cock-a-leekie
[,kɔkə'liːkɪ]English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > cock-a-leekie
-
6 cock a leekie
Общая лексика: заправленный луком куриный бульон -
7 cock-a-leekie
subst. \/ˌkɒkəˈliːkɪ\/forklaring: skotsk hønsesuppe med løk -
8 cock-a-leekie
-
9 cock-a-leekie
-
10 cock-a-leekie
n. 부추가 든 닭고기 수프 -
11 cock-a-leekie
{kakaluki}
вж. cocky-leeky* * *{kakaluki} cocky-leeky.* * *вж. cocky-leeky -
12 cock-a-leekie
[ˌkɒkəʼli:ki, Am ˌkɑ:k-] nHühnersuppe f mit Lauch -
13 cock a leekie
(a) заправленный луком куриный бульон -
14 cock-a-leekie
[͵kɒkəʹli:kı] = cocky-leeky -
15 cock-a-leekie
-
16 cock-a-leekie
English-Russian dictionary restaurant vocabulary > cock-a-leekie
-
17 cock a leekie soup
-
18 cock
I 1. [kɒk]1) (rooster) gallo m.; (male bird) maschio m. (d'uccello)2) volg. (penis) uccello m., cazzo m.3) (of hay, straw) covone m.4) (weather vane) banderuola f.5) (of gun) cane m.2.modificatore [pheasant, sparrow] maschio••to be cock of the walk — spreg. essere il gallo della Checca
II [kɒk]to go off at half cock — colloq. (be hasty) = cominciare, partire troppo in anticipo
1) (raise)to cock an ear, to keep an ear cocked — tendere l'orecchio
3) mil. alzare il cane di, armare [ gun]•- cock up* * *[kok] 1. noun1) (the male of birds, especially of the domestic fowl: a cock and three hens; ( also adjective) a cock sparrow.) gallo; maschio di animali2) (a kind of tap for controlling the flow of liquid, gas etc.) valvola3) (a slang word for the penis.) uccello2. verb1) (to cause to stand upright or to lift: The dog cocked its ears.) drizzare2) (to draw back the hammer of (a gun).) armare il cane3) (to tilt up or sideways (especially a hat).) mettere di sghembo•- cockerel- cocky
- cock-and-bull story
- cock-crow
- cock-eyed
- cocksure* * *[kɒk]1. n1) (rooster) gallo, (male bird) maschio2) (fam!: penis) cazzo fam!2. vt(gun) armareto cock a snook at — (make rude gesture) fare marameo a, fig burlarsi di
•- cock up* * *cock (1) /kɒk/n.1 gallo4 rubinetto; valvola5 cane ( d'arma da fuoco): at half cock, col cane sollevato a metà; at full cock, col cane in posizione di sparo10 inclinazione, piega: His right eye was hidden by the rakish cock of his hat, il suo occhio destro era nascosto dal cappello messo alla malandrina12 (volg.) uccello, cazzo (volg.)13 [u] ( slang) fesserie; stronzate; cazzate; fregnacce: to talk a lot of cock, dire un mucchio di stronzate● (scozz.) cock-a-leekie, zuppa di pollo e porri □ cock-and-bull story, storia inverosimile; fandonia; panzana; gran balla (pop.) □ cock-crow (o cock-crowing), canto del gallo; (fig.) alba □ (bot.) cock's foot ► cocksfoot □ cock-nest, nido costruito da un uccello maschio ( come fa lo scricciolo) □ (fig.) cock of the walk, chi si dà arie da padrone; chi la fa da padrone; padreterno □ (zool.) cock of the wood ( Tetrao urogallus), gallo di montagna, gallo cedrone.cock (2) /kɒk/n.(to) cock (1) /kɒk/A v. t.1 alzare; drizzare: The dog cocked his ears [his hind leg], il cane ha drizzato le orecchie [ha alzato la zampa di dietro]3 alzare e tirare indietro ( il braccio), piegare verso l'alto ( il polso: per lanciare o colpire qc.)B v. i.( delle orecchie di un animale) drizzarsi; assumere una posizione eretta● to cock one's eye at sb., dare un'occhiata d'intesa a q.; ammiccare a q. □ to cock one's hat, mettersi il cappello di sghembo (o sulle ventitré) □ to cock one's nose, arricciare (o storcere) il naso □ to cock a snook at sb., fare marameo a q.; (fig.) sbeffeggiare, fare uno sberleffo a q.(to) cock (2) /kɒk/v. t.(arc.) ammucchiare ( fieno).* * *I 1. [kɒk]1) (rooster) gallo m.; (male bird) maschio m. (d'uccello)2) volg. (penis) uccello m., cazzo m.3) (of hay, straw) covone m.4) (weather vane) banderuola f.5) (of gun) cane m.2.modificatore [pheasant, sparrow] maschio••to be cock of the walk — spreg. essere il gallo della Checca
II [kɒk]to go off at half cock — colloq. (be hasty) = cominciare, partire troppo in anticipo
1) (raise)to cock an ear, to keep an ear cocked — tendere l'orecchio
3) mil. alzare il cane di, armare [ gun]•- cock up -
19 cocky-leekie
cock.y-leek.ie[k'ɔki li:ki] n = link=cockyleekycockyleeky. -
20 cockie-leekie
English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > cockie-leekie
- 1
- 2
См. также в других словарях:
cock-a-leekie — [käk΄ə lē′kē] n. [var. of cocky leeky < cocky, dim. of COCK1 + leeky, dim. of LEEK] Scot. a soup made by boiling chicken with leeks … English World dictionary
cock-a-leekie — n. (also cocky leeky) a soup traditionally made in Scotland with boiling fowl and leeks. Etymology: COCK(1) + LEEK * * * cock a leekie 7 [ˌkɒk ə ˈliːki] [ˌkɑːk] (also ˌcock a leekie ˈsoup … Useful english dictionary
cock-a-leekie — Cockaleekie Cock a*leek ie, cock a leekie cock a leekie, n. [From cock + leek.] A favorite soup in Scotland, made from a capon highly seasoned, and boiled with leeks and prunes; called also {cocky leeky}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Cock-a-leekie — Le cock a leekie est une soupe écossaise traditionnelle. Les ingrédients sont des poireaux et des pommes de terre dans du bouillon de poulet. La recette originale avait aussi des pruneaux et les traditionalistes la garnissent encore avec des… … Wikipédia en Français
Cock-a-leekie — El Cock a leekie soup se trata de una sopa tradicional muy celebrada en la cocina escocesa. La sopa se elabora principalmente con puerros, patatas (algunas recetas mencionan arroz) y caldo de pollo todo ello con mantequilla. Durante su… … Wikipedia Español
Cock-a-leekie soup — is a Scottish soup dish of leeks and chicken stock. The original recipe added prunes during cooking, and traditionalists still garnish with a julienne of prunes. [1] Anne Mulhern of Glasgow s Willow Tea Rooms suggests that the reason for the… … Wikipedia
cock-a-leekie soup — cock a leekie 7 [ˌkɒk ə ˈliːki] [ˌkɑːk] (also ˌcock a leekie ˈsoup) noun uncountable a type of Scottish soup, made with chicken and ↑leeks … Useful english dictionary
cock-a-leekie — cock a leek•ie [[t]ˌkɒk əˈli ki[/t]] n. coo a soup of Scottish origin made with chicken broth, chicken, and leeks • Etymology: 1765–75; var. of cockie leekie … From formal English to slang
cock(-)a(-)leekie — cock( )a( )leekˈie noun (Scot) Soup made from a fowl and leeks ● cock … Useful english dictionary
cock-a-leekie — cock a leek|ie [ˌkɔk ə ˈli:ki US ˌka:k ] n [U] a type of Scottish soup made with chicken, vegetables, and ↑leeks … Dictionary of contemporary English
cock-a-leekie — cock a leek|ie [ ,kakə liki ] noun uncount a type of Scottish soup made from chicken with LEEKS and other vegetables … Usage of the words and phrases in modern English