-
1 cobaia
[ko`baja]Substantivo feminino cobaye masculin* * *nome femininoservir de cobaiaservir de cobaye -
2 cobaia
-
3 cobaia
-
4 cobaia
guinea pig, pig of India -
5 подопытный кролик
cobaia f -
6 морская свинка
cobaia f; porquinho-da-índia m; мед parotidite f; orelhão m fam; caxumba f bras -
7 cobaye
-
8 cobaye
-
9 cochon
cochon, onne[kɔ̃ʃɔ̃, ɔn]Nom masculin et féminin avec une désinence féminin (familier & péjoratif) (personne sale) porco masculino, -ca femininoNom masculin porco masculino* * *cochon, onne[kɔ̃ʃɔ̃, ɔn]Nom masculin et féminin avec une désinence féminin (familier & péjoratif) (personne sale) porco masculino, -ca femininoNom masculin porco masculino -
10 cochon
cochon, onne[kɔ̃ʃɔ̃, ɔn]Nom masculin et féminin avec une désinence féminin (familier & péjoratif) (personne sale) porco masculino, -ca femininoNom masculin porco masculino* * *cochon, -ne kɔʃɔ̃, ɔn]nome masculino, femininocochon d'indecobaia; porquinho-da-índiamanger du cochoncomer carne de porcocochon de laitleitãoadjectivoun film cochonum filme pornográficonão está nada mau, está excelenteuma porcaria de tempo -
11 guinea-pig
['ɡinipiɡ]1) (a small animal, like a rabbit, with short ears and often kept as a pet.) porquinho-da-índia2) (a person used as the subject of an experiment: He was used as a guinea-pig for the new drug.) cobaia* * *guin.ea-pig[g'ini pig] n cobaia, porquinho-da-índia. -
12 guinea-pig
['ɡinipiɡ]1) (a small animal, like a rabbit, with short ears and often kept as a pet.) porquinho-da-índia, cobaia2) (a person used as the subject of an experiment: He was used as a guinea-pig for the new drug.) cobaia -
13 subject
1. adjective((of countries etc) not independent, but dominated by another power: subject nations.) dominado2. noun1) (a person who is under the rule of a monarch or a member of a country that has a monarchy etc: We are loyal subjects of the Queen; He is a British subject.) súbdito2) (someone or something that is talked about, written about etc: We discussed the price of food and similar subjects; What was the subject of the debate?; The teacher tried to think of a good subject for their essay; I've said all I can on that subject.) assunto3) (a branch of study or learning in school, university etc: He is taking exams in seven subjects; Mathematics is his best subject.) disciplina4) (a thing, person or circumstance suitable for, or requiring, a particular kind of treatment, reaction etc: I don't think her behaviour is a subject for laughter.) motivo5) (in English, the word(s) representing the person or thing that usually does the action shown by the verb, and with which the verb agrees: The cat sat on the mat; He hit her because she broke his toy; He was hit by the ball.) sujeito3. [səb'‹ekt] verb1) (to bring (a person, country etc) under control: They have subjected all the neighbouring states (to their rule).) submeter2) (to cause to suffer, or submit (to something): He was subjected to cruel treatment; These tyres are subjected to various tests before leaving the factory.) submeter•- subjective
- subjectively
- subject matter
- change the subject
- subject to* * *sub.ject[s'∧bdʒikt] n 1 assunto, tópico, tema, tese. let us change the subject / mudemos o assunto. 2 súdito, vassalo. 3 objeto, vítima. 4 Gram sujeito. 5 tema de melodia, em que se baseia uma composição musical. 6 objeto, motivo. 7 Schooling disciplina, matéria. 8 sujeito de experiência, cobaia. 9 substância, essência, substrato. 10 cadáver (para dissecção). • [səbdʒ'ekt] vt 1 subjugar, dominar, sujeitar. he is subject to asthma / ele está sujeito à asma. 2 submeter. he subjected himself to great danger / ele se expôs a um grande perigo. • adj 1 sujeito, sob o domínio de. 2 exposto. 3 com disposição ou tendência para. 4 dependente, condicionado a. a subject for pity um objeto de compaixão. subject to duty sujeito a taxas alfandegárias. subject to his approval dependente de sua aprovação. subject to reservations com reservas. subject to this com estas restrições. the subject under discussion o tema em discussão. -
14 guinea-pig
porquinho-da-índia, cobaia
См. также в других словарях:
cobaia — s. f. 1. [Zoologia] Pequeno roedor de cauda e orelhas curtas, originário da América do Sul. = CÁVIA, PORQUINHO DA ÍNDIA 2. Aquilo de que alguém se serve para fazer um experimento. ‣ Etimologia: latim científico cobaya, de língua ameríndia … Dicionário da Língua Portuguesa
Guinea pig — For the domestic pig breed, see Guinea Hog. For other uses, see Guinea pig (disambiguation). Guinea pig … Wikipedia
Liste der Säugetiere in The Zoology of the Voyage of H.M.S. Beagle — Der zweite Teil des unter der Aufsicht von Charles Darwin herausgegebenen Werkes The Zoology of the Voyage of H.M.S. Beagle trägt den Titel Mammalia und beschreibt die von Darwin während seiner Reise mit der HMS Beagle gesammelten Säugetiere. Die … Deutsch Wikipedia
Meerschweinchen — (Cavia), Gattung Säugethiere aus der Ordnung der Nager, mit 4 freien Zehen an den Vorder , 3 an den Hinterfüßen, die Backenzähne ohne Wurzeln; kein Schwanz. Das gemeine M. (C. cobaia), ursprünglich wild in Amerika, wird bei uns zum Vergnügen… … Herders Conversations-Lexikon
cabiai — (ka bi è) s. m. Rongeur de petite taille connu surtout à l état domestique, dit aussi cobaye, cochon d Inde (cavia cobaia, L.) … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
cávia — s. m. Porquinho da índia; cobaia. • Confrontar: cávea … Dicionário da Língua Portuguesa
caviídeo — adj. 1. [Zoologia] Relativo aos caviídeos. • s. m. 2. [Zoologia] Espécime dos caviídeos. • caviídeos s. m. pl. 3. [Zoologia] Família de roedores a que pertence a cobaia. ‣ Etimologia: cávia + ideo … Dicionário da Língua Portuguesa
cobaio — s. m. O mesmo que cobaia … Dicionário da Língua Portuguesa
porco-da-índia — s. m. [Zoologia] Porquinho da índia, cobaia. • Plural: porcos da índia |ó| … Dicionário da Língua Portuguesa
porquinho-da-índia — s. m. Pequeno roedor de cauda e orelhas curtas, originário da América do Sul. = CÁVIA, COBAIA … Dicionário da Língua Portuguesa