-
1 coagulation
[ˌkəʊægjʊ'leɪʃn]nome coagulazione f.* * *coagulation► to coagulate* * *[ˌkəʊægjʊ'leɪʃn]nome coagulazione f. -
2 coagulation
-
3 clotting
-
4 (to) coagulate
(to) coagulate /kəʊˈægjʊleɪt/v. t. e i.coagulare, coagularsicoagulant, coagulatorn.coagulationn. [u]coagulativea.coagulativo. -
5 (to) congeal
(to) congeal /kənˈdʒi:l/v. t. e i.1 rapprendere, rapprendersi; coagulare, coagularsi; solidificare, solidificarsi: Wait until the liquid has congealed, aspettate che il liquido si sia rappreso; to congeal water into ice, solidificare l'acqua in ghiaccio; congealed blood, sangue coagulato (o rappreso); (metall.) congealed solution, soluzione solida2 (fig.) irrigidire, irrigidirsi; congelare, congelarsi; paralizzare, paralizzarsi; (rif. al sangue, per paura) agghiacciare, agghiacciarsi; raggelare, raggelarsi3 (fig.) prendere una forma soddisfacente; amalgamarsi; concretizzarsicongealablea.congealmentn. [u]1 coagulazione; solidificazione2 congelamento. -
6 congelation
-
7 ♦ setting
♦ setting /ˈsɛtɪŋ/n. [uc]1 collocazione; installazione; messa in opera; posa; sistemazione3 ambientazione; sfondo; cornice (fig.); ambiente; scenario: the exotic setting of the novel, lo sfondo esotico del romanzo; in a beautiful mountain setting, in un incantevole scenario montano4 (teatr.) messa in scena; scenario8 (mecc.) regolazione; messa a punto; registrazione; taratura9 (mecc.: di un apparecchio, ecc.) posizione: There are two settings: fast and slow, ci sono due posizioni: veloce, e lento11 (chim.) coagulazione12 (tipogr.) composizione15 (comput.) impostazione; settaggio: default settings, impostazioni di default; impostazioni predefinite● setting board, tavoletta da entomologo □ (edil.) setting coat, ultima mano d'intonaco □ setting-down, fissazione ( di regole, ecc.) □ setting-free, liberazione □ setting-in, inizio; principio □ ( cosmesi) setting lotion, fissatore per capelli □ setting-needle, spillo per insetti ( da entomologo) □ setting-off, partenza ( nelle corse); il via □ setting-out, impostazione ( d'un problema, ecc.) □ (tipogr.) setting rule (o setting stick), compositoio □ setting-up, costruzione, messa in opera, erezione ( di edifici, strutture, ecc.); fondazione, istituzione, costituzione ( di enti, ecc.); (mecc.) montaggio, messa a punto, registrazione; (naut.) tesatura, tesaggio ( di manovre, cime, ecc.); ( pallavolo, = setting up the ball) l'alzare la palla, palleggio ( per la schiacciata) □ setting-up cost, costo di avviamento ( di un impianto). -
8 (to) coagulate
(to) coagulate /kəʊˈægjʊleɪt/v. t. e i.coagulare, coagularsicoagulant, coagulatorn.coagulationn. [u]coagulativea.coagulativo. -
9 (to) congeal
(to) congeal /kənˈdʒi:l/v. t. e i.1 rapprendere, rapprendersi; coagulare, coagularsi; solidificare, solidificarsi: Wait until the liquid has congealed, aspettate che il liquido si sia rappreso; to congeal water into ice, solidificare l'acqua in ghiaccio; congealed blood, sangue coagulato (o rappreso); (metall.) congealed solution, soluzione solida2 (fig.) irrigidire, irrigidirsi; congelare, congelarsi; paralizzare, paralizzarsi; (rif. al sangue, per paura) agghiacciare, agghiacciarsi; raggelare, raggelarsi3 (fig.) prendere una forma soddisfacente; amalgamarsi; concretizzarsicongealablea.congealmentn. [u]1 coagulazione; solidificazione2 congelamento. -
10 coagulation co·agu·la·tion n
[kəʊˌæɡjʊ'leɪʃ(ə)n] -
11 mpiksje
coagulamento, coagulazione -
12 ngjizje
cagliatura; coagulazione; modellamento
См. также в других словарях:
coagulazione — /koagula tsjone/ s.f. [dal lat. coagulatio onis ]. [processo che porta una dispersione colloidale allo stato di gel: c. del sangue, del latte ] ▶◀ addensamento, coagulamento, coagulo, condensamento. ‖ solidificazione. ◀▶ liquefazione,… … Enciclopedia Italiana
coagulazione — co·a·gu·la·zió·ne s.f. TS biochim. trasformazione irreversibile di un liquido organico in una sostanza colloidale o semisolida ad opera di agenti chimici o fisici: coagulazione del sangue, coagulazione del latte Sinonimi: coagulo. {{line}}… … Dizionario italiano
coagulazione — {{hw}}{{coagulazione}}{{/hw}}s. f. Processo per cui spec. una sostanza liquida assume consistenza gelatinosa o solida: coagulazione del sangue, del latte … Enciclopedia di italiano
coagulazione — pl.f. coagulazioni … Dizionario dei sinonimi e contrari
coagulazione — s. f. coagulamento, condensamento, rassodamento, addensamento, solidificazione CONTR. liquefazione, scioglimento, soluzione, diluizione … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
coagulo — co·à·gu·lo s.m. CO 1. coagulazione 2a. grumo solido o rappreso di sangue, esito del processo di coagulazione 2b. caglio {{line}} {{/line}} DATA: sec. XIII. ETIMO: dal lat. coagŭlu(m) … Dizionario italiano
elettrocoagulazione — e·let·tro·co·a·gu·la·zió·ne s.f. TS chir. coagulazione del sangue o delle proteine dei tessuti mediante corrente elettrica ad alta frequenza Sinonimi: diatermocoagulazione. {{line}} {{/line}} DATA: 1920. ETIMO: comp. di elettro e coagulazione … Dizionario italiano
trombo — tróm·bo s.m. TS med. massa solida derivante dalla coagulazione del sangue e dalla deposizione di alcuni elementi di questo, che si forma nei vasi sanguigni o nelle cavità cardiache in diverse condizioni patologiche {{line}} {{/line}} DATA: 1754.… … Dizionario italiano
coagulo — /ko agulo/ s.m. [dal lat. coagŭlum, der. di cogĕre (da co agĕre ) stringere insieme ]. 1. [il coagularsi] ▶◀ e ◀▶ [➨ coagulazione]. 2. (estens.) [prodotto di un processo di coagulazione: c. di sangue ] ▶◀ grumo. 3 … Enciclopedia Italiana
elettrocoagulazione — /elet:rokoagula tsjone/ s.f. [comp. di elettro e coagulazione ]. (chir.) [coagulazione di un tessuto o del sangue ottenuta con l elettrobisturi] ▶◀ diatermocoagulazione … Enciclopedia Italiana
Francesco Selmi — Infobox Scientist name = Francesco Selmi box width = image width =150px caption = Francesco Selmi birth date = April 7 1817 birth place = Vignola, Duchy of Modena and Reggio death date = August 13 1881 death place = residence = citizenship =… … Wikipedia
