Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

co-star

  • 1 star-studded

    star-studded[´sta:¸stʌdid] adj: a \star-studded performance ( show, film, etc.) представление (шоу, филм и пр.), в което участват знаменитости.

    English-Bulgarian dictionary > star-studded

  • 2 star finch

    star finch[´sta:¸fintʃ] n (лиса) черноперка, червеноопашка.

    English-Bulgarian dictionary > star finch

  • 3 star shell

    star shell[´sta:¸ʃel] n осветителен снаряд.

    English-Bulgarian dictionary > star shell

  • 4 star sign

    star sign[´sta:¸sain] n зодиакален знак, зодия.

    English-Bulgarian dictionary > star sign

  • 5 star-chamber

    star-chamber[´sta:¸tʃeimbə] n ист. Звездната палата.

    English-Bulgarian dictionary > star-chamber

  • 6 star-navigation

    star-navigation[´sta:¸nævi´geiʃən] n астронавигация.

    English-Bulgarian dictionary > star-navigation

  • 7 star-quad

    star-quad[´sta:¸kwɔd] n ел. звездна четворка (на кабел).

    English-Bulgarian dictionary > star-quad

  • 8 star

    {sta:}
    I. 1. звезда
    2. звезда (емблема, орден, значка)
    five-pointed STAR петолъчка
    SSTARs and Stripes знамето на САЩ
    3. печ. звездичка
    4. бяло петно (на челото на животно)
    5. прен. съдба, щастие, сполука
    the STARs were against it съдбата бе против това
    to bless/curse one's STARs благославям/проклинам съдбата си
    to thank one's lucky STARs благодарен съм, имал съм късмет
    6. звезда, светило, знаменитост
    the STAR system включване на няколко знаменитости в пиеса/филм със спекулативна цел
    7. белег за качество/категория
    a five-STAR work of art първокласно произведение на изкуството
    a five-STAR hotel, etc. хотел и пр. от най-висока категория
    8. attr звезден
    to see STARs искри ми изкачат от очите, виждам звезди по пладне
    the STAR route ам. разнасяне на поща от частни раздавачи/дружества
    II. 1. украсявам/осейвам със звезди
    2. отбелязвам/маркирам със звездичка
    3. играя главна (та) роля
    4. изтъквам/представям като звезда (артист, изпълнител и пр.)
    STARing X and Y кино в главните роли Х и У
    * * *
    {sta:} n 1. звезда; 2. звезда (емблема, орден, значка); five-poi(2) {sta:} v (-rr-) 1. украсявам/осейвам със звезди; 2. отбелязв
    * * *
    звезден; звезда;
    * * *
    1. a five-star hotel, etc. хотел и пр. от най-висока категория 2. a five-star work of art първокласно произведение на изкуството 3. attr звезден 4. five-pointed star петолъчка 5. i. звезда 6. ii. украсявам/осейвам със звезди 7. sstars and stripes знамето на САЩ 8. staring x and y кино в главните роли Х и У 9. the star route ам. разнасяне на поща от частни раздавачи/дружества 10. the star system включване на няколко знаменитости в пиеса/филм със спекулативна цел 11. the stars were against it съдбата бе против това 12. to bless/curse one's stars благославям/проклинам съдбата си 13. to see stars искри ми изкачат от очите, виждам звезди по пладне 14. to thank one's lucky stars благодарен съм, имал съм късмет 15. белег за качество/категория 16. бяло петно (на челото на животно) 17. звезда (емблема, орден, значка) 18. звезда, светило, знаменитост 19. играя главна (та) роля 20. изтъквам/представям като звезда (артист, изпълнител и пр.) 21. отбелязвам/маркирам със звездичка 22. печ. звездичка 23. прен. съдба, щастие, сполука
    * * *
    star [sta:] I. n 1. звезда; fixed \star неподвижна звезда; shooting \star падаща звезда; 2. звезда ( емблема, орден, значка); S.\stars and Stripes знамето на САЩ; five-pointed \star петолъчка; 3. печ. звездичка; 4. бяло петно на челото на животно; 5. прен. съдба, щастие, сполука; the \stars were against it самата съдба бе против това; to have o.'s \star in the ascendant звездата ми изгря, успявам, върви ми; 6. звезда, светило, знаменитост; \star system поставяне на пиеса само с един-двама известни артисти; 7. attr звезден; \star witness главен свидетел; the \stars хороскоп (във вестник, списание); my \stars! брей! виж ти! to see \stars искри ми изскачат от очите; II. v (- rr-) 1. осейвам (украсявам) със звезди; 2. отбелязвам със звездичка; 3. изпълнявам главни роли; звезда съм; to \star in the provinces гастролирам в провинцията в главни роли; to \star it играя главна роля; \starring X в главната роля Х.

    English-Bulgarian dictionary > star

  • 9 star-spangled

    {'sta:spæŋgld}
    a обсипан/осеян със звезди
    the STAR-SPANGLED -Spangled Banner националното знаме/химн на САЩ
    * * *
    {'sta:spangld} а обсипан/осеян със звезди; the S.-Spang
    * * *
    1. a обсипан/осеян със звезди 2. the star-spangled -spangled banner националното знаме/химн на САЩ
    * * *
    star-spangled[´sta:¸spæʃgld] adj обсипан (осеян) със звезди; the \star-spangled banner звездното знаме (знамето на САЩ).

    English-Bulgarian dictionary > star-spangled

  • 10 star-gazer

    {'sta:geizə}
    1. астролог
    2. шег. астроном
    * * *
    {'sta:geizъ} n 1. астролог; 2. шег. астроном.
    * * *
    n астроном;star-gazer; n 1. астролог; 2. шег. астроном.
    * * *
    1. астролог 2. шег. астроном

    English-Bulgarian dictionary > star-gazer

  • 11 star-grounded

    ел.
    имащ заземена неутрална точка
    със заземена неутрална точка

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > star-grounded

  • 12 star navigation

    астронавигация

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > star navigation

  • 13 star-crossed

    {'sta:krɔst}
    a ост. злочест, клет
    * * *
    {'sta:krъst} а ост. злочест, клет.
    * * *
    a ост. злочест, клет

    English-Bulgarian dictionary > star-crossed

  • 14 star-dust

    {'sta:dʌst}
    n звезден прах, прен. чувство на мистична романтика/ефирност
    * * *
    {'sta:d^st} n звезден прах; прен. чувство на мистична роман
    * * *
    звезден прах;
    * * *
    n звезден прах, прен. чувство на мистична романтика/ефирност

    English-Bulgarian dictionary > star-dust

  • 15 star-shell

    {'sta:ʃel}
    n воен. осветителен снаряд
    * * *
    {'sta:shel} n воен. осветителен снаряд.
    * * *
    n воен. осветителен снаряд

    English-Bulgarian dictionary > star-shell

  • 16 star antimony

    рафиниран антимон

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > star antimony

  • 17 star box

    кутия с три резистора, съединени в звезда

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > star box

  • 18 star boxes

    кутия с три резистора, съединени в звезда

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > star boxes

  • 19 star catalog

    звезден каталог

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > star catalog

  • 20 star catalogue

    звезден каталог

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > star catalogue

См. также в других словарях:

  • Star Fox (series) — Star Fox Star Fox series logo. Based on the Star Fox: Assault logo. Genres Rail shooter Action adventure game Developers …   Wikipedia

  • Star Sapphire (comics) — Star Sapphire …   Wikipedia

  • Star-Trek — ist der übergreifende Titel für sechs Science Fiction Fernsehserien mit insgesamt 726 Episoden sowie elf Kinofilme, zahlreiche Romane, Computerspiele und andere Werke, deren Inhalte auf der 1966 von Gene Roddenberry geschaffenen Fernsehserie… …   Deutsch Wikipedia

  • Star-Wars — Ein AT AT (All Terrain Armored Transport) Star Wars (BE [stɑː wɔːz], AE [ …   Deutsch Wikipedia

  • Star-Wars-Spiele — Ausgehend von Star Wars erschienen seit 1982 zahlreiche Video und Computerspiele. Obwohl George Lucas mit der Gründung von Lucasfilm Games 1982 selbst den Markt der Videospiele betrat, wurden bis 1992 Star Wars Spiele ausschließlich von fremden… …   Deutsch Wikipedia

  • Star Trek — (Deutsch: „Sternenreise“, „Reise durchs All“) ist der übergreifende Titel für sechs Science Fiction Fernsehserien mit insgesamt 726 Episoden sowie für elf Kinofilme, zahlreiche Romane, Computerspiele und andere Werke, deren Inhalte auf der 1966… …   Deutsch Wikipedia

  • Star Wars — (BE [stɑː wɔːz], AE [stɑːɹ wɔːɹz], dt. Krieg der Sterne, wörtlich „Sternenkriege“) ist ein vom Drehbuchautor, Produzent und Regisseur George Lucas erdachtes Heldenepos. Die Space Opera begann mit dem Film Krieg der Sterne, der am 25. Mai 1977 in… …   Deutsch Wikipedia

  • Star Wars: Bounty Hunter — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Ausgehend von Star …   Deutsch Wikipedia

  • Star Wars: Force Unleashed — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Ausgehend von Star …   Deutsch Wikipedia

  • Star Wars: Episode IV - A New Hope — Saltar a navegación, búsqueda Star Wars: Episode IV A New Hope Título En Hispanoamérica y España durante su estreno: La guerra de …   Wikipedia Español

  • Star Trek VI: The Undiscovered Country — Theatrical release poster by John Alvin Directed by Nicholas Meyer …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»