Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

co-pilot

  • 1 pilot lamp

    pilot lamp[´pailət¸læmp] n контролна лампа, която показва дали дадена електрическа верига е затворена.

    English-Bulgarian dictionary > pilot lamp

  • 2 pilot light

    pilot light[´pailət¸lait] n малка горелка на газова печка, която гори постоянно и при подаване на газ запалва основната горелка.

    English-Bulgarian dictionary > pilot light

  • 3 pilot-balloon

    pilot-balloon[´pailətbə¸lu:n] n пилотен метеорологически балон.

    English-Bulgarian dictionary > pilot-balloon

  • 4 pilot-cloth

    pilot-cloth[´pailət¸klɔu] n син вълнен плат за моряшки шинел.

    English-Bulgarian dictionary > pilot-cloth

  • 5 pilot-jacket

    pilot-jacket[´pailət¸dʒækit] n къс балтон, полушубка.

    English-Bulgarian dictionary > pilot-jacket

  • 6 pilot-scale

    pilot-scale[´pailət¸skeil] n опитен (експериментален) мащаб (на производство).

    English-Bulgarian dictionary > pilot-scale

  • 7 pilot

    {'pailət}
    I. 1. лоцман, ост. кормчия
    2. ав. пилот, летец
    3. водач, ръководител, командир
    4. тех. спомагателен механизъм, регулиращо/направляващо устройство
    5. ам. жп. cow-catcher
    6. ам. телев. предаване, с което се въвежда/рекламира серия от предавания
    to drop the PILOT отказвам се от доверен съветник
    II. 1. направлявам, карам
    2. водя, прекарвам превеждам
    III. a опитен, контролен, помощен, спомагателен
    PILOT production опитно производство (преди да се пусне серийното)
    * * *
    {'pailъt} n 1. лоцман; ост. кормчия; 2. ав. пилот, летец; З. во(2) {'pailъt} v 1. направлявам, карам; 2. водя; прекарвам преве{3} {'pailъt} а опитен; контролен; помощен, спомагателен; pilot pro
    * * *
    опитен; пилот; помощен; пилотирам; пробен; прекарвам; превеждам; водя; водач; летец; лоцман; контролен; направлявам;
    * * *
    1. i. лоцман, ост. кормчия 2. ii. направлявам, карам 3. iii. a опитен, контролен, помощен, спомагателен 4. pilot production опитно производство (преди да се пусне серийното) 5. to drop the pilot отказвам се от доверен съветник 6. ав. пилот, летец 7. ам. жп. cow-catcher 8. ам. телев. предаване, с което се въвежда/рекламира серия от предавания 9. водач, ръководител, командир 10. водя, прекарвам превеждам 11. тех. спомагателен механизъм, регулиращо/направляващо устройство
    * * *
    pilot[´paiələt] I. n 1. лоцман; ост. кормчия, щурман; to abandon ( drop) the \pilot мор. освобождавам лоцмана; прен. отказвам се от доверен съветник; 2. ав. пилот, летец; 3. водач; 4. тех. направляваща цапфа; 5. тех. прожектор, търсач; 6. ам. жп = cowcatcher; II. v 1. направлявам, карам; 2. водя; прекарвам, превеждам (през трудности и пр.); 3. изпробвам, тествам; III. adj 1. контролен; помощен, спомагателен, допълнителен; 2. водещ, направляващ, пилотен; a \pilot dog куче водач; 3. опитен, експериментален.

    English-Bulgarian dictionary > pilot

  • 8 pilot bread

    {'pailətbred}
    вж. pilot biscuit
    * * *
    {'pailъtbred} pilot biscuit.
    * * *
    вж. pilot biscuit

    English-Bulgarian dictionary > pilot bread

  • 9 pilot-biscuit

    сухар;
    * * *
    pilot-biscuit, - bread[´pailət¸biskit, -¸bred] n сухар.

    English-Bulgarian dictionary > pilot-biscuit

  • 10 pilot-engine

    {'pailət,endʒin}
    n жп. локомотив, който разчиства пътя пред влак
    * * *
    {'pailъt,enjin} n жп. локомотив, който разчиства пътя
    * * *
    n жп. локомотив, който разчиства пътя пред влак
    * * *
    pilot-engine[´pailət¸endʒin] n 1. спомагателен мотор или двигател; 2. снегорин; 3. маневрен локомотив.

    English-Bulgarian dictionary > pilot-engine

  • 11 pilot-fish

    {'pailətfiʃ}
    n зоол. лоцман (Naucrates ductor)
    * * *
    {'pailъtfish} n зоол. лоцман (Naucrates ductor).
    * * *
    n зоол. лоцман (naucrates ductor)
    * * *
    pilot-fish[´pailət¸fiʃ] n зоол. лоцман, риба от сем. Carangidae.

    English-Bulgarian dictionary > pilot-fish

  • 12 pilot-house

    {'pailəthaus}
    n лоцманска кабина
    * * *
    {'pailъthaus} n лоцманска кабина.
    * * *
    n лоцманска кабина
    * * *
    pilot-house[´pailət¸haus] n кабина на лоцмана.

    English-Bulgarian dictionary > pilot-house

  • 13 pilot scale

    експериментален мащаб
    лабораторен мащаб
    опитен мащаб

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > pilot scale

  • 14 pilot balloon

    {'рailətbə'lu:n}
    n метеор. пилотен балон
    * * *
    {'рailъtbъ'lu:n} n метеор. пилотен балон.
    * * *
    n метеор. пилотен балон

    English-Bulgarian dictionary > pilot balloon

  • 15 pilot biscuit

    {'pailətbiskit}
    n aм. сухар
    * * *
    {'pailъtbiskit} n aм. сухар.
    * * *
    n aм. сухар

    English-Bulgarian dictionary > pilot biscuit

  • 16 pilot cloth

    {'pailət,klɔθ}
    n тъмносин вълнен плат за моряшки шинели
    * * *
    {'pailъt,klъd} n тъмносин вълнен плат за моряшки шинели.
    * * *
    n тъмносин вълнен плат за моряшки шинели

    English-Bulgarian dictionary > pilot cloth

  • 17 pilot officer

    {'pailət,ɔfisə}
    n младши лейтенант от авиацията
    * * *
    {'pailъt,ъfisъ} n младши лейтенант от авиацията.
    * * *
    n младши лейтенант от авиацията

    English-Bulgarian dictionary > pilot officer

  • 18 pilot

    ав.
    пилот
    летец
    кораб.
    лоцман
    навигатор
    мин.
    изпреварващ забой
    сондаж
    пилотирам
    спомагателен
    запасен, резервен, опитен, експериментален
    спомагателен механизъм
    регулиращо устройство

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > pilot

  • 19 pilot analises

    предварителен анализ

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > pilot analises

  • 20 pilot analysis

    предварителен анализ

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > pilot analysis

См. также в других словарях:

  • Pilot licensing in Canada — is governed by Transport Canada in accordance with the Aeronautics Act and the Canadian Aviation Regulations (CARs). A person may operate an aircraft or act as a flight crew member only with a licence issued by Transport Canada. Personnel… …   Wikipedia

  • Pilot licensing and certification — Pilot licensing or certification refers to permits to fly aircraft that are issued by the National Aviation Authority (NAA) in each country, establishing that the holder has met a specific set of knowledge and experience requirements. This… …   Wikipedia

  • PILOT CORPORATION OF EUROPE — est créateur d instruments d écriture depuis le début du XXe siècle. Sommaire 1 Histoire 2 Historique 3 Chiffres Clés 4 Usines …   Wikipédia en Français

  • Pilot Corporation of Europe — est créateur d instruments d écriture depuis le début du XXe siècle. Sommaire 1 Histoire 2 Historique 3 Chiffres Clés 4 Usines …   Wikipédia en Français

  • Pilot — can refer to:Paper publications* Pilot (short story) by Stephen Baxter *, a historical fiction novel by James Fenimore Cooper *The Virginian Pilot, newspaper serving the Hampton Roads part of Virginia *The Pilot (Lewisporte, Newfoundland and… …   Wikipedia

  • Pilot fish — Scientific classification Kingdom: Animalia Phylum …   Wikipedia

  • Pilot Season — is an annual initiative begun in 2007 by comics publisher Top Cow Productions. Readers are able to vote on the future of six one shot pilot comics released throughout the year. Voting takes place on the Pilot Season MySpace page [… …   Wikipedia

  • Pilot Knob (Austin, Texas) — Pilot Knob is a hill that is part of an extinct volcano located seven miles south of central Austin, Texas near Austin Bergstrom International Airport and McKinney Falls State Park.IntroductionPilot Knob is one of around 75 late Cretaceous Period …   Wikipedia

  • Pilot (Rakete) — Pilot Rakete unter F4D 1 Skyray der Naval Air Weapons Station China Lake …   Deutsch Wikipedia

  • Pilot Knob (Iron County, Missouri) — Pilot Knob Pilot Knob. Note distinctive summit formation. (1998) Elevation 1,470 ft (448 m)  …   Wikipedia

  • Pilot (Twin Peaks) — Pilot Twin Peaks episode Sheriff …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»