Перевод: с английского на вьетнамский

с вьетнамского на английский

co-pilot

  • 1 pilot

    /'pailət/ * danh từ - (hàng hải) hoa tiêu =deep-sea pilot+ hoa tiêu ngoài biển khơi =coast pilot; inshore pilot+ hoa tiêu ven biển - (hàng không) người lái (máy bay), phi công - (nghĩa bóng) người dẫn đường (đi săn...) !to drop the pilot - bỏ rơi một cố vấn đáng tin cậy * ngoại động từ - (hàng hải) dẫn (tàu) - (hàng không) lái (máy bay) - (nghĩa bóng) dìu dắt (ai) qua những khó khăn

    English-Vietnamese dictionary > pilot

  • 2 pilot

    v. Tsav dav hlau; tsav nyob hoom
    n. Kws tsav dav hlau; kws tsav nyob hoom

    English-Hmong dictionary > pilot

  • 3 pilot scheme

    /'pailət'ski:m/ * danh từ - kế hoạch thứ điểm

    English-Vietnamese dictionary > pilot scheme

  • 4 pilot-balloon

    /'pailətbə,lu:n/ * danh từ - khí cầu đo gi

    English-Vietnamese dictionary > pilot-balloon

  • 5 pilot-boat

    /'pailətbout/ * danh từ - (hàng hải) tàu dẫn đường

    English-Vietnamese dictionary > pilot-boat

  • 6 pilot-cloth

    /'pailətklɔθ/ * danh từ - vải nỉ xanh (để may áo choàng cho thuỷ thủ)

    English-Vietnamese dictionary > pilot-cloth

  • 7 pilot-engine

    /'pailət,endʤin/ * danh từ - (ngành đường sắt) đầu máy dọn đường; đầu máy thử đường

    English-Vietnamese dictionary > pilot-engine

  • 8 pilot-fish

    /'pailətfiʃ/ * danh từ - (động vật học) cá thuyền

    English-Vietnamese dictionary > pilot-fish

  • 9 pilot-house

    /'pailəthaus/ * danh từ - (hàng hải) buồng hoa tiêu

    English-Vietnamese dictionary > pilot-house

  • 10 pilot-jacket

    /'pailət,dʤækit/ * danh từ - áo va rơi ngắn (của thuỷ thủ)

    English-Vietnamese dictionary > pilot-jacket

  • 11 pilot-light

    /'pailətlait/ * danh từ - ngọn đèn chong, ngọn lửa chong - đèn hướng dẫn, đèn điều khiển

    English-Vietnamese dictionary > pilot-light

  • 12 pilot-print

    /'pailətprint/ * danh từ - (nhiếp ảnh) ảnh in th

    English-Vietnamese dictionary > pilot-print

  • 13 ferry pilot

    /'feri'pailət/ * danh từ - (hàng không) người lái máy bay mới (để giao cho sân bay)

    English-Vietnamese dictionary > ferry pilot

  • 14 fighter pilot

    /'faitə'pailət/ * danh từ - (quân sự) phi công lái máy bay chiến đấu

    English-Vietnamese dictionary > fighter pilot

  • 15 sea pilot

    /'si:'pailət/ * danh từ - (động vật học) chim choắt ((cũng) sea-pie)

    English-Vietnamese dictionary > sea pilot

  • 16 sky pilot

    /'skai,pailət/ * danh từ - (từ lóng) mục sư

    English-Vietnamese dictionary > sky pilot

  • 17 test pilot

    /'test'pailət/ * danh từ - phi công lái máy bay bay thử

    English-Vietnamese dictionary > test pilot

  • 18 automatic

    /,ɔ:tə'mætik/ Cách viết khác: (automatical)/,ɔ:tə'mætikəl/ * tính từ - tự động =automatic pistol+ súng lục tự động =automatic telephone system+ hệ thống điện thoại tự động =automatic pilot+ máy lái tự động - vô ý thức, máy móc =automatic movement+ cử động vô ý thức * danh từ - máy tự động; thiết bị tự động - súng tự động; súng lục tự động

    English-Vietnamese dictionary > automatic

  • 19 automatical

    /,ɔ:tə'mætik/ Cách viết khác: (automatical)/,ɔ:tə'mætikəl/ * tính từ - tự động =automatic pistol+ súng lục tự động =automatic telephone system+ hệ thống điện thoại tự động =automatic pilot+ máy lái tự động - vô ý thức, máy móc =automatic movement+ cử động vô ý thức * danh từ - máy tự động; thiết bị tự động - súng tự động; súng lục tự động

    English-Vietnamese dictionary > automatical

  • 20 balloon

    /bə'lu:n/ * danh từ - khí cầu, quả bóng =captive (barrage) balloon+ khí cầu có dây buộc xuống đất =observation balloon+ khí cầu quan trắc =pilot balloon+ khí cầu xem chiều gió =meteorological balloon+ bóng khí tượng - (hoá học) bình cầu - (kiến trúc) quả cầu (trên đầu cột) ô ghi lời (ở một bức tranh khôi hài) * nội động từ - lên bằng khí cầu - phồng ra, phình ra, căng lên (như quả bóng) - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) tăng giá, lên giá

    English-Vietnamese dictionary > balloon

См. также в других словарях:

  • Pilot licensing in Canada — is governed by Transport Canada in accordance with the Aeronautics Act and the Canadian Aviation Regulations (CARs). A person may operate an aircraft or act as a flight crew member only with a licence issued by Transport Canada. Personnel… …   Wikipedia

  • Pilot licensing and certification — Pilot licensing or certification refers to permits to fly aircraft that are issued by the National Aviation Authority (NAA) in each country, establishing that the holder has met a specific set of knowledge and experience requirements. This… …   Wikipedia

  • PILOT CORPORATION OF EUROPE — est créateur d instruments d écriture depuis le début du XXe siècle. Sommaire 1 Histoire 2 Historique 3 Chiffres Clés 4 Usines …   Wikipédia en Français

  • Pilot Corporation of Europe — est créateur d instruments d écriture depuis le début du XXe siècle. Sommaire 1 Histoire 2 Historique 3 Chiffres Clés 4 Usines …   Wikipédia en Français

  • Pilot — can refer to:Paper publications* Pilot (short story) by Stephen Baxter *, a historical fiction novel by James Fenimore Cooper *The Virginian Pilot, newspaper serving the Hampton Roads part of Virginia *The Pilot (Lewisporte, Newfoundland and… …   Wikipedia

  • Pilot fish — Scientific classification Kingdom: Animalia Phylum …   Wikipedia

  • Pilot Season — is an annual initiative begun in 2007 by comics publisher Top Cow Productions. Readers are able to vote on the future of six one shot pilot comics released throughout the year. Voting takes place on the Pilot Season MySpace page [… …   Wikipedia

  • Pilot Knob (Austin, Texas) — Pilot Knob is a hill that is part of an extinct volcano located seven miles south of central Austin, Texas near Austin Bergstrom International Airport and McKinney Falls State Park.IntroductionPilot Knob is one of around 75 late Cretaceous Period …   Wikipedia

  • Pilot (Rakete) — Pilot Rakete unter F4D 1 Skyray der Naval Air Weapons Station China Lake …   Deutsch Wikipedia

  • Pilot Knob (Iron County, Missouri) — Pilot Knob Pilot Knob. Note distinctive summit formation. (1998) Elevation 1,470 ft (448 m)  …   Wikipedia

  • Pilot (Twin Peaks) — Pilot Twin Peaks episode Sheriff …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»