-
1 incinération
incinération [ɛ̃sineʀasjɔ̃]feminine noun* * *ɛ̃sineʀasjɔ̃* * *ɛ̃sineʀasjɔ̃ nf1) [ordures] incineration2) (= crémation) cremation* * *[ɛ̃sinerasjɔ̃] nom féminin[de chiffons, de papiers] incineration[de cadavres] cremation -
2 incinération
-
3 incinération
-
4 incinération
incinérationzpopelnění fpohřeb žehem f -
5 incinération des boues
сжигание ила
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
sludge incineration
A method used for drying and reducing sludge volume and weight. Since incineration requires auxiliary fuel to obtain and maintain high temperature and to evaporate the water contained in the incoming sludge, concentration techniques should be applied before incineration. Sludge incineration is a two-step process involving drying and combustion after a preceding dewatering process, such as filters, drying beds, or centrifuges. (Source: CORBIT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > incinération des boues
-
6 incinération
-
7 incinération
-
8 incinération
f1. (cadavre) сожже́ние, крема́ция 2. (choses) сжига́ние;incinération de détritus — мусоросжига́ние, сжига́ние отбро́сов
-
9 incinération
cremation, incineration -
10 incinération
fсжигание, кремация; превращение в пепел; испепеление; озоление -
11 incinération des gaz contaminés
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > incinération des gaz contaminés
-
12 incinération des gaz d'évacuation
дожигание дымовых газов, утилизация дымовых газовDictionnaire polytechnique Français-Russe > incinération des gaz d'évacuation
-
13 incinération
fсжигание, кремация -
14 incinération
сущ.1) общ. кремация, сжигание, испепеление, озоление, превращение в пепел2) стр. сжигание мусора3) метал. превращение в золу -
15 incinération des gaz contaminés
сущ.Французско-русский универсальный словарь > incinération des gaz contaminés
-
16 incinération des gaz d'évacuation
сущ.тех. дожигание дымовых газов, утилизация дымовых газовФранцузско-русский универсальный словарь > incinération des gaz d'évacuation
-
17 incinération des ordures
сущ.стр. сжигание мусораФранцузско-русский универсальный словарь > incinération des ordures
-
18 incinération des ordures ménagères
сущ.стр. сжигание бытовых отходов, сжигание хозяйственных отходовФранцузско-русский универсальный словарь > incinération des ordures ménagères
-
19 incinération des résidus
сущ.стр. сжигание мусора, мусоросжиганиеФранцузско-русский универсальный словарь > incinération des résidus
-
20 incinération
إرمادتحريق الأمواتترميد
См. также в других словарях:
Incineration — Incinération L incinération est une technique de transformation par l action du feu. Incinérer signifie « réduire en cendres » ou, dit autrement, qu on brûle complètement les matières à incinérer. L incinération est utilisée dans deux… … Wikipédia en Français
incinération — [ ɛ̃sinerasjɔ̃ ] n. f. • 1390, rare av. 1762; bas lat. incineratio ♦ Action d incinérer. Fours d incinération. ⇒ incinérateur. Spécialt Opération par laquelle on réduit en cendres un cadavre, des cadavres. ⇒ crémation; columbarium, crématorium.… … Encyclopédie Universelle
Incineration — In*cin er*a tion, n. [LL. incineratio: cf. F. incin[ e]ration.] The act of incinerating, or the state of being incinerated; cremation. [1913 Webster] The phenix kind, Of whose incineration, There riseth a new creation. Skelton … The Collaborative International Dictionary of English
incineration — (n.) 1520s, from M.Fr. incinération (14c.), from M.L. incinerationem (nom. incineratio), noun of action from pp. stem of incinerare (see INCINERATE (Cf. incinerate)) … Etymology dictionary
Incineration — Incineration, s. Inzineration … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Incineration — Incineration, lat. deutsch, Einäscherung; in der Pharmacie u. Chemie die Zerstörung eines festen Körpers durch Verbrennung, so daß nur die feuerfesten Bestandtheile als Asche zurückbleiben; incineriren, zu Asche brennen … Herders Conversations-Lexikon
Incineration — For other forms of waste plant that produces energy, see waste to energy. Incinerator redirects here. For the fictional character, see Incinerator (Transformers). Incinerate redirects here. For the Sonic Youth song, see Incinerate (song). For the … Wikipedia
Incinération — L’incinération est une technique de transformation par l’action du feu. Incinérer signifie « réduire en cendres » ou, dit autrement, qu’on brûle complètement les matières à incinérer. L’incinération est utilisée dans deux principaux… … Wikipédia en Français
INCINÉRATION — n. f. Action de réduire en cendres. On obtient la soude par la combustion et l’incinération des plantes marines. L’incinération des morts, Action de brûler les morts pour les réduire en cendres. L’incinération des morts était en usage dans… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
incinération — (in si né ra sion ; en vers, de six syllabes) s. f. 1° Action de réduire en cendres. L incinération des morts, manière, chez les anciens, de leur rendre les derniers devoirs. 2° Terme de chimie. Action d incinérer, ou état de ce qui est… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
incineration plant — atliekų deginimo įrenginys statusas Aprobuotas sritis atliekos apibrėžtis Stacionarus arba mobilus techninis vienetas, įskaitant visą įrangą, kuris skirtas atliekoms termiškai apdoroti ir kurio pagaminta šiluma naudojama arba nenaudojama.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)