-
21 tam navrchu
tam navrchulà-dessus -
22 tam právě jdu
tam právě jduc’est là que je vais -
23 Tam se s vámi nikdo nebude mazlit
Tam se s vámi nikdo nebude mazlit(mazat).On ne prendra pas de gants pour vous parler là-bas.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Tam se s vámi nikdo nebude mazlit
-
24 tam uvnitř
tam uvnitřlà-dedans -
25 tam vespod
tam vespodlà-dessous -
26 tam vespodu
tam vespodulà-dessous -
27 tam vidíš
tam vidíšvoilà -
28 tam vidíte
tam vidítevoilà -
29 tam
[st1]1 [-] tam, adv.: tant, autant, si, tellement. - tam esse clemens tyrannus quam rex importunus potest, Cic.: un tyran peut être aussi débonnaire qu'un roi peut se montrer cruel. - homo tam locuples: homme si riche. - tam aperte: si ouvertement. - quam fortis tam prudens est: il est aussi prudent que courageux. - tam bonus est filius quam pater: le fils est aussi bon que le père. - tam prudens est hic homo ut decepi non possit: cet homme est si avisé qu'on ne peut le tromper. - tam stultus fui ut ei crederem: j'ai été assez sot pour avoir confiance en lui. - nullus cibus est tam gravis quin (= ut non) concoqui possit: il n'y a pas de nourriture assez lourde pour ne pas pouvoir être digérée. - tam prudens est quam qui maxime (prudens est): il est aussi avisé que personne. - quam quisque pessume fecit, tam maxume tutus est, Sall. J. 31: plus on est coupable, plus on est à l'abri. - quam citissime conficies, tam maxime expediet, Cato, R. R. 64: plus vous mettrez de promptitude dans le travail, mieux vous vous en trouverez. - numquam ego te tam esse matulam credidi, Plaut. Pers.: jamais je ne t'aurais cru si cruche. [st1]2 [-] tam, Enn. Plaut.: c. tamen.* * *[st1]1 [-] tam, adv.: tant, autant, si, tellement. - tam esse clemens tyrannus quam rex importunus potest, Cic.: un tyran peut être aussi débonnaire qu'un roi peut se montrer cruel. - homo tam locuples: homme si riche. - tam aperte: si ouvertement. - quam fortis tam prudens est: il est aussi prudent que courageux. - tam bonus est filius quam pater: le fils est aussi bon que le père. - tam prudens est hic homo ut decepi non possit: cet homme est si avisé qu'on ne peut le tromper. - tam stultus fui ut ei crederem: j'ai été assez sot pour avoir confiance en lui. - nullus cibus est tam gravis quin (= ut non) concoqui possit: il n'y a pas de nourriture assez lourde pour ne pas pouvoir être digérée. - tam prudens est quam qui maxime (prudens est): il est aussi avisé que personne. - quam quisque pessume fecit, tam maxume tutus est, Sall. J. 31: plus on est coupable, plus on est à l'abri. - quam citissime conficies, tam maxime expediet, Cato, R. R. 64: plus vous mettrez de promptitude dans le travail, mieux vous vous en trouverez. - numquam ego te tam esse matulam credidi, Plaut. Pers.: jamais je ne t'aurais cru si cruche. [st1]2 [-] tam, Enn. Plaut.: c. tamen.* * *Positiuo. Cic. Tam sum amicus Reip. quam qui maxime. Autant que.\Non tam multum in istis rebus intelligo, quam multa vidi. Cic. Tant que.\Superlatiuo: Terent. - adolescens quam minima in spe situs erit, Tam facillime patris pacem in leges conficiet suas. De tant plus facilement.\Tam, verbis iunctum. Terent. Parmenonis tam scio esse hanc technam, quam me viuere. Je scay aussi certainement, etc.\Non tam perscribere possum, quam mihi gratum feceris, si otiosum Fabium reddideris. Cic. Il ne m'est pas si aisé d'escrire, comme le plaisir m'est grand.\Tam, aduerbiis iunctum. Cic. Ecquis vnquam tam palam de honore, tam vehementer de salute sua contendit, quam ille, etc. Si vehementement, De si grande vehemence.\Tam consimilis est atque ego. Plaut. Il me resemble autant que moy à moymesme.\Tam, diminutiuis additum. Terent. Tam ob paruulam rem. Pour si petite chose. -
30 tam
-
31 tam
Tamille code pour représentation ( ISO 639-2) de nom de (d'):tamoulEnglish-French codes for the representation of names of languages ISO 639-1-2 > tam
-
32 tam
1. là-bas2. là3. y -
33 tam
adjapprivoiséxxxapprivoisé -
34 tam
apprivoisé, docile, obéissant -
35 tam
goût m, saveur m -
36 een tam konijn
een tam konijn -
37 hij heeft nogal tam gesproken
hij heeft nogal tam gesproken -
38 Bloudil sem tam a nenalézal cestu.
Bloudil sem tam a nenalézal cestu.Il errait sans trouver le chemin.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Bloudil sem tam a nenalézal cestu.
-
39 Bojí se, že by se tam srazil se svým věřitelem.
Bojí se, že by se tam srazil se svým věřitelem.Il peur de tomber sur son créancier.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Bojí se, že by se tam srazil se svým věřitelem.
-
40 budete tam také?
budete tam také?serez-vous du nombre?
См. также в других словарях:
TAM Airlines — TAM Airlines … Википедия
tam-tam — [ tamtam ] n. m. inv. • 1773; onomat. créole (cf. angl. tom tom [1693]) « tambour indien » 1 ♦ Rare Sorte de tambour en usage dans l Inde et l océan Indien. ♢ (1791) Mus. Tambour de bronze d Extrême Orient. ⇒ gong . Par ext. Sorte de gong utilisé … Encyclopédie Universelle
TAM Linhas Aéreas — TAM Linhas Aéreas … Deutsch Wikipedia
TAM Transportes Aéreos Regionais — TAM Linhas Aéreas S.A … Deutsch Wikipedia
TAM Líneas Aéreas — TAM Linhas Aéreas IATA JJ OACI … Wikipedia Español
TAM Airlines — TAM Linhas Aéreas AITA JJ OACI TAM Indicatif d appel TAM Repères historiques Date de création 1961 … Wikipédia en Français
TAM Brazilian Airlines — TAM Linhas Aéreas AITA JJ OACI TAM Indicatif d appel TAM Repères historiques Date de création 1961 … Wikipédia en Français
TAM Linhas Aereas — TAM Linhas Aéreas AITA JJ OACI TAM Indicatif d appel TAM Repères historiques Date de création 1961 … Wikipédia en Français
tam — I {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł. {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} wskazuje na miejsce dziania się lub położenia czegoś, określone dla rozmówców na tle danej sytuacji lub wcześniejszego tekstu albo wskazane gestem,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
TAM, JACOB BEN MEIR — (Rabbenu; c. 1100–1171), tosafist and leading French scholar of the 12th century. Rabbenu Tam was the grandson of rashi and the son of meir b. samuel , Rashi s son in law. His teachers were his father, his brother samuel , and jacob b. samson , a … Encyclopedia of Judaism
TAM-Flug 3054 — TAM Linhas Aéreas Flug 3054 Das Seitenleitwerk der TAM Maschine ragt aus den Trümmern des Gebäudes … Deutsch Wikipedia