-
1 cluded
заоблачен; -
2 cluded
-
3 conclude
kən'klu:d1) (to come or bring to an end: to conclude a meeting; He concluded by thanking everyone.) concluir, terminar2) (to come to believe: We concluded that you weren't coming.) concluir•- conclusive
- conclusively
- conclusiveness
conclude vb1. concluir / terminar2. llegar a la conclusióntr[kən'klʊːd]1 (end) concluir, finalizar3 (deduce) concluir, llegar a la conclusión de1 concluir, terminar1) end: concluir, finalizarto conclude a meeting: concluir una reunión2) decide: concluir, llegar a la conclusión deconclude viend: concluir, terminarv.• acabar v.• concertar (Jurisprudencia) v.• concluir v.• sellar v.• ultimar v.kən'kluːd
1.
1)a) ( end) concluir* (frml), finalizar*b) ( settle) \<\<deal\>\> cerrar*; \<\<agreement\>\> llegar* a; \<\<treaty\>\> firmar; \<\<alliance\>\> pactar2) ( infer) concluir* (frml)
2.
via) ( come to an end) concluir* (frml), terminarto conclude, I would like to... — para concluir, querría...
b) concluding pres p <remarks/chapter> final[kǝn'kluːd]1. VT1) (=end) acabar, concluir"to be concluded" — [serial] "terminará en el próximo episodio"
2) (=finalize) [+ treaty] concertar, pactar; [+ agreement] llegar a, concertar; [+ deal] cerrar3) (=infer) concluirit was concluded that... — se concluyó que...
what are we to conclude from that? — ¿que conclusión se saca de eso?
2.VI (=end) terminar, concluirto conclude I must say... — para concluir or terminar, debo decir...
* * *[kən'kluːd]
1.
1)a) ( end) concluir* (frml), finalizar*b) ( settle) \<\<deal\>\> cerrar*; \<\<agreement\>\> llegar* a; \<\<treaty\>\> firmar; \<\<alliance\>\> pactar2) ( infer) concluir* (frml)
2.
via) ( come to an end) concluir* (frml), terminarto conclude, I would like to... — para concluir, querría...
b) concluding pres p <remarks/chapter> final -
4 exclude
ik'sklu:d1) (to prevent (someone) from sharing or taking part in something: They excluded her from the meeting.) excluir2) (to shut out; to keep out: Fill the bottle to the top so as to exclude all air.) eliminar3) (to leave out of consideration: We cannot exclude the possibility that he was lying.) excluir•- excluding
exclude vb excluirtr[ɪk'sklʊːd]1 (leave out, not include) excluir, no incluir2 (debar, prevent from entering) no admitir3 (reject) excluir, descartar1) bar: excluir, descartar, no admitir2) expel: expeler, expulsarv.• excluir v.(§pres: excluyo...excluimos...)• sacar v.ɪk'skluːda) ( leave out) excluir*to exclude something/somebody FROM something — excluir* algo/a alguien de algo
b) ( debar)c) \<\<sunlight/air\>\> no dejar entrar[ɪks'kluːd]VT1) (=keep out) excluir2) (=discount) [+ mistakes] exceptuar; [+ possibility of error] evitar3) (Scol) [+ pupil] expulsar* * *[ɪk'skluːd]a) ( leave out) excluir*to exclude something/somebody FROM something — excluir* algo/a alguien de algo
b) ( debar)c) \<\<sunlight/air\>\> no dejar entrar -
5 include
iŋ'klu:d(to take in or consider along with (other people, things etc) as part of a group, set etc: Am I included in the team?; Your duties include making the tea.) incluir- including
- inclusive
include vb incluirtr[ɪn'klʊːd]1 incluir■ government proposals include lowering taxes entre las propuestas gubernamentales se incluye la reducción de impuestos■ all of us, myself included, decided to complain todos nosotros, incluso yo, decidimos quejarnosv.• abarcar v.• abrazar v.• adjuntar v.• caber v.(§pres: quepo, cabes...) pret: cup-fut/c: cabr-•)• comprender (Incluir) v.• encerrar v.• encuadrar v.• encubrir v.• englobar v.• incluir v.ɪn'kluːda) ( contain as part) incluir*does the rent include heating costs? — ¿el alquiler incluye or en el alquiler están incluidos los gastos de calefacción?
b) ( put in) incluir*; ( with letter) adjuntar, incluir*c) ( count in) incluir*[ɪn'kluːd]VT incluir; (with letter) adjuntar, incluirfacilities include a gym, swimming pool and sauna — las instalaciones disponen de gimnasio, piscina y sauna
does that remark include me? — ¿va ese comentario también por mí?
he sold everything, books included — vendió todo, incluso los libros
service is/is not included — el servicio está/no está or (LAm) va/no va incluido
all the team members, myself included — todos los miembros del equipo, incluido yo
* * *[ɪn'kluːd]a) ( contain as part) incluir*does the rent include heating costs? — ¿el alquiler incluye or en el alquiler están incluidos los gastos de calefacción?
b) ( put in) incluir*; ( with letter) adjuntar, incluir*c) ( count in) incluir* -
6 preclude
tr[prɪ'klʊːd]\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto preclude somebody from doing something impedir a alguien hacer algo, impedir que alguien haga algov.• evitar v.• excluir v.(§pres: excluyo...excluimos...)• imposibilitar v.prɪ'kluːdtransitive verb (frml) \<\<possibility\>\> excluir*, descartarto preclude somebody FROM -ING — impedirle* a alguien + inf
[prɪ'kluːd]VT (=prevent) impedir; [+ possibility] excluirthis does not preclude the possibility of... — esto no excluye or quita la posibilidad de...
* * *[prɪ'kluːd]transitive verb (frml) \<\<possibility\>\> excluir*, descartarto preclude somebody FROM -ING — impedirle* a alguien + inf
-
7 वर्ज्य _varjya
वर्ज्य a.1 To be avoided or shunned.-2 To be ex- cluded or left out.-3 With the exception of.-र्ज्यम् A point in each lunar mansion during which no business should be undertaken (कुयोग). -
8 संधित _sandhita
संधित a.1 United, joined; शपथैः संधितस्यापि न विश्वासं व्रजेद्रिपोः Pt.2.39.-2 Bound, tied.-3 Reconciled, alli- ed.-4 Fixed, fitted.-5 Mixed together.-6 Picked, preserved (wrong for संदित; cf. Ms.8.342).-7 Con- cluded (as an alliance).-तम् 1 Pickles.-2 Spirituous liquor. -
9 seclude
tr[sɪ'klʊːd]1 aislar, apartar, retirar\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto seclude oneself aislarse, apartarse, retirarsev.• recluir v. -
10 chluded
-
11 gluded
См. также в других словарях:
Chevrolet Chevelle — 1964 Chevrolet Chevelle Malibu SS Convertible Manufacturer Chevrolet Division of General Motors Production 1963–1977 … Wikipedia
Lightning Scientific Arnis — Origin and History = founded by Benjamin Luna Lema in 1937. Lema was born in Mambusao, Capiz on the island of Panay in the Philippines on March 19th, 1919. He learned his Arnis skills from his father as well as from other masters. He died on… … Wikipedia
Gynaecothoenas — Gynaecothoenas, the god feasted by women , was an epithet of the Ancient Greek god Ares at Tegea.In a war of the Tegeatans against the Lacedaemonian king Charillus, the women of Tegea made an attack upon the enemy from an ambuscade. This decided … Wikipedia
Canon Law — • Canon law is the body of laws and regulations made by or adopted by ecclesiastical authority, for the government of the Christian organization and its members Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Canon Law Canon Law … Catholic encyclopedia
Petrarch — (Francesco Petrarca, 1304 1374) Italian poet and hu manist, commonly ranked as second only to Dante among Italian poets and conventionally designated as the first humanist (more ac curately, the first humanist to gain a widespread reputation)… … Historical Dictionary of Renaissance
Rudolf II — (1552 1615) Habsburg king of Hungary and Bohemia; Holy Roman emperor from 1576. He is remembered mainly for his cultural patronage after he transferred the seat of imperial rule from Vienna to Prague in 1583. The court painters whom he… … Historical Dictionary of Renaissance
Spanish Inquisition — The evil reputation of the Inquisition rests less on the record of the medieval inquisitors than on a very different institution, the Spanish Inquisition. After 711, when most of Spain and Portugal were under the rule of Muslim princes, the… … Historical Dictionary of Renaissance
Valois Dynasty — French royal dynasty between 1328 and 1589. The last strong king of the medieval Capetian dynasty, Philip IV (1285 1314), left three sons (Louis X, Philip V, and Charles IV) who ruled in succession between 1314 and 1328. At the death of Louis… … Historical Dictionary of Renaissance
Vergil, Polydor — (also Polidoro Virgilio, ca. 1470 1555) Italian humanist and historian. A native of Urbino and a priest, he entered papal service and accompanied Cardinal Adriano Castellesi to En gland when the cardinal became collector of Peter s Pence in… … Historical Dictionary of Renaissance
CHRISTEN DEMOCRATISCH APPEL — CDA; CHRISTIAN DEMOCRATIC APPEAL This political party emerged in 1973–1980 as a fusion of the traditional Roman Catholicparty Katholieke Volkspartij (KVP) and the two major orthodox Protestant parties: the Antirevolutionaire Partij(ARP)and the … Historical Dictionary of the Netherlands
Conscription — Military service was introduced during the Batavian French period (1795–1813) and was maintained after the restoration of national independence in 1814. Following the Belgian Revolt in 1830, selection for military service was determined by lot … Historical Dictionary of the Netherlands
