-
101 arrache-clou
-
102 tire-clou
-
103 arriver sur le clou
прибыть точно, минута в минутуDictionnaire français-russe des idiomes > arriver sur le clou
-
104 ça ne vaut pas un clou
Dictionnaire français-russe des idiomes > ça ne vaut pas un clou
-
105 cassé comme un clou
канад.Dictionnaire français-russe des idiomes > cassé comme un clou
-
106 il n'en fait pas un clou
прост.он ничего не делает, отлынивает, сачкуетDictionnaire français-russe des idiomes > il n'en fait pas un clou
-
107 mettre un clou à sa roue
Dictionnaire français-russe des idiomes > mettre un clou à sa roue
-
108 ne pas donner un clou de qch
Dictionnaire français-russe des idiomes > ne pas donner un clou de qch
-
109 prendre un marteau-pilon pour enfoncer un clou
разг.по воробьям из пушки стрелять; за мухой с обухомDictionnaire français-russe des idiomes > prendre un marteau-pilon pour enfoncer un clou
-
110 se faire mettre au clou
разг. угодить в тюрьму, угодить в каталажкуDictionnaire français-russe des idiomes > se faire mettre au clou
-
111 vieux clou
разг.старый велосипед; старая изношенная автомашина, "драндулет" -
112 arrache-clou
-
113 extracteur de clou de Kuntcher
Dictionnaire médical français-russe > extracteur de clou de Kuntcher
-
114 Et puis j'ai rencontré l'homme qui est devenu le seul et l'unique et j'ai compris que toute mon expérience ne valait pas un clou.
сущ.общ. А потом встретила человека, который стал одним единственным, и поняла что весь мой опыт и выеФранцузско-русский универсальный словарь > Et puis j'ai rencontré l'homme qui est devenu le seul et l'unique et j'ai compris que toute mon expérience ne valait pas un clou.
-
115 arrache-clou
-
116 arracher un clou
гл.стр. выдёргивать гвоздь -
117 avant-clou
-
118 chasse-clou
сущ.1) общ. заклёпный молоток, пробойник2) стр. заклёпочный молоток, костыльный молоток -
119 chaussure à clou
сущ.прост. полицейский, солдатские ботинки -
120 coiffé avec un clou
прил.разг. непричёсанный, плохо причёсанныйФранцузско-русский универсальный словарь > coiffé avec un clou
См. также в других словарях:
clou — clou … Dictionnaire des rimes
clou — [ klu ] n. m. • 1080; lat. clavus I ♦ 1 ♦ Petite tige de métal à pointe, souvent à tête, qui sert à fixer, assembler, suspendre. Petits clous de tapissier. ⇒ semence. Clou à tête (⇒ broquette, pointe; bossette, cabochon) , sans tête (⇒ clavette,… … Encyclopédie Universelle
clou — CLOU. s. m. Petit morceau de fer ou d autre métal, qui a ordinairement une tête et une pointe, et qui sert à attacher ou à pendre quelque chose. Gros clou. Petit clou. Clou bien pointu. Clou doré. Clou à tête, sans tête, à grosse tête, étêté.… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
clou — Clou, m. Aucuns l escrivent Cloud, ainsi que l Italien Chiodo, mais c est sans raison, car il vient du Latin Clauus, et signifie ceste cheville de fer à poincte et à teste en chappelet, crampon ou crochet, ou massue, dont on clouë soit contre… … Thresor de la langue françoyse
Clou — (from left to right) – Steph, Lukemo, Rae and Petrock Background information Origin Prague, Czech Republic … Wikipedia
Clou — steht für: den Witz (im alten Sinne als der Kern der Sache) ein 1910 eröffnetes Vergnügungslokal in Berlin: Konzerthaus Clou ein Einkaufszentrum in Berlin: Clou (Reinickendorf) Der Clou (im Original The Sting) – ein Film mit Paul Newman und… … Deutsch Wikipedia
Clou — Sm Glanzpunkt erw. fremd. Erkennbar fremd (19. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. clou Nagel, Höhepunkt , dieses aus l. clāvus Nagel . Zu dem umgangssprachlichen Bedeutungsübergang vgl. in der modernen Umgangssprache das ist der Hammer; oder… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
clou — s.m.inv., agg.inv. ES fr. {{wmetafile0}} 1. s.m.inv., punto culminante, momento di maggiore interesse: il clou dello spettacolo, della serata, della festa 2. agg.inv., di maggiore interesse, di particolare richiamo: partita clou, momento clou,… … Dizionario italiano
Clou — 〈 [klu:] m.; Gen.: s, Pl.: s〉 1. Höhepunkt 2. Zugstück, Schlager; das war der Clou!; der Clou der Saison, der Vorstellung; der Clou vom Ganzen [Etym.: frz., »Nagel; Höhepunkt«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Clou — Clou: Der Ausdruck für »Höhepunkt, Kernpunkt« wurde am Ende des 19. Jh.s aus gleichbed. frz. clou (eigentlich »Nagel«) entlehnt. Der Bedeutungsübertragung, die sich wohl in der frz. Umgangssprache vollzogen hat, liegt etwa die Vorstellung… … Das Herkunftswörterbuch
clou — {{/stl 13}}{{stl 7}}[wym. klu] {{/stl 7}}{{stl 8}}rz. n ndm {{/stl 8}}{{stl 7}} główny, najważniejszy, najbardziej atrakcyjny punkt czegoś; atrakcja, gwóźdź programu : {{/stl 7}}{{stl 10}}Clou imprezy, wieczoru. Clou koncertu stanowił czyjś… … Langenscheidt Polski wyjaśnień