-
61 Wäschetrockner
* * *der Wäschetrocknerdryer; tumble dryer; tumbler; drier* * *Wạ̈|sche|trock|nerm -s, -(= Ständer) clotheshorse; (= Trockenautomat) drier* * *(a machine for drying clothes by tumbling them around and blowing hot air into them.) tumble-drier* * *Wä·sche·trock·ner<-s, ->m drier* * *1) (Maschine) tumble-drier2) (Gestell) clothes-airer* * ** * *1) (Maschine) tumble-drier2) (Gestell) clothes-airer -
62 Trockengestell
-
63 stendibiancheria
m invar clothes dryer* * ** * *[stendibjanke'ria]sostantivo maschile invariabile clothes horse* * *stendibiancheria/stendibjanke'ria/m.inv.clothes horse. -
64 kuivausteline
yks.nom. kuivausteline; yks.gen. kuivaustelineen; yks.part. kuivaustelinettä; yks.ill. kuivaustelineeseen; mon.gen. kuivaustelineiden kuivaustelineitten; mon.part. kuivaustelineitä; mon.ill. kuivaustelineisiin kuivaustelineihinclothes-horse (noun)draining board (noun)draining-board (noun)drying rack (noun)plate-rack (noun)* * *• drying rack• plate-rack• drying frame• draining-board• drain board• clothes-screen• clothes-line• clothes-horse• draining board• rack -
65 plegable
adj.1 collapsible, foldaway.2 pliable, flexible, collapsible, fold-away.* * *► adjetivo1 folding, collapsible* * *adj.* * *ADJ [mesa, cama] folding, collapsible* * *adjetivo folding (before n)silla plegable — folding o collapsible chair
* * *= retractable, collapsible.Ex. While some retractable awnings can be used during a light rain if they are pitched sufficiently to shed the water, most are not designed for use in inclement weather.Ex. Using collapsible ironing boards can be inconvenient because they must be retrieved from storage before unfolding.----* antena plegable = telescopic antenna.* cama plegable = camp bed, cot.* cartel plegable = sandwich board.* escalera plegable = telescopic ladder, stepladder.* libro con estructura plegable = pop-up book.* tablón plegable = sandwich board.* tendedero plegable = clothes horse [clotheshorse].* * *adjetivo folding (before n)silla plegable — folding o collapsible chair
* * *= retractable, collapsible.Ex: While some retractable awnings can be used during a light rain if they are pitched sufficiently to shed the water, most are not designed for use in inclement weather.
Ex: Using collapsible ironing boards can be inconvenient because they must be retrieved from storage before unfolding.* antena plegable = telescopic antenna.* cama plegable = camp bed, cot.* cartel plegable = sandwich board.* escalera plegable = telescopic ladder, stepladder.* libro con estructura plegable = pop-up book.* tablón plegable = sandwich board.* tendedero plegable = clothes horse [clotheshorse].* * *folding ( before n)silla plegable folding o collapsible chair* * *
plegable adjetivo
folding ( before n)
plegable adjetivo folding
mesa plegable, collapsible table
' plegable' also found in these entries:
Spanish:
silla
- catre
- hamaca
English:
collapsible
- folding
- screen
- telescopic
- buggy
- clothes
- fold
* * *plegable adj[silla, mesa] folding; [cama] foldaway* * *adj collapsible, folding* * *plegable adj: folding, collapsible* * *plegable adj folding -
66 висеть как на вешалке
( of clothes) hang on smb. as if on a hanger (on a clothes-horse)За зиму он до того похудел, осунулся, отощал, что мундир висел на нём как на вешалке. (М. Салтыков-Щедрин, Чижиково горе) — He had become so lean, so skinny during the winter that his coat hung on him as if on a hanger.
Щур - очень хороший малый... Я люблю его высокую, тонкую, узкоплечую фигуру, на которой сюртуки и пальто болтаются, как на вешалке. (А. Чехов, Драма на охоте) — 'Screw' is a very nice fellow... I like his tall, thin, narrow-shouldered figure, on which his frock-coat and paletot hung as on a clothes-horse.
Русско-английский фразеологический словарь > висеть как на вешалке
-
67 tendedero
tendedero sustantivo masculino ( cuerda) clothes-line; ( caballete) clotheshorse
tendedero sustantivo masculino
1 (lugar donde se tiende ropa) drying area
2 (conjunto de cuerdas) clothes line (para interiores, portátil) clothes horse ' tendedero' also found in these entries: English: clothes line - clothes - dryer - rack -
68 Trockenständer
m für Wäsche: clothes horse; für Geschirr: drying rack* * * -
69 Tussi
f; -, -s; Sl.1. pej. bird, chick, girlie, Australisch: sheila; so eine richtige Tussi such a stroppy cow (Am. a harridan); Tussis und Fuzzos lasses and lads; geile Tussi sexuell: tart, slapper, Am. nympho; (attraktiv) tasty bird; Mode-Tussi clothes horse* * *Tụs|si ['tʊsi]1. f -, -s (inf ) Tuss[tʊs]2. f -, -en (sl)female (inf)* * *Tus·si<-, -s>[ˈtʊsi]* * ** * *so eine richtige Tussi such a stroppy cow (US a harridan);Tussis und Fuzzos lasses and lads;Mode-Tussi clothes horseist das deine neue Tussi? is that your new bird (US squeeze)?* * * -
70 cesta de la ropa sucia
(n.) = linen basket, wash basketEx. Given the small size of most bathrooms items like the linen basket or a bin can dramatically reduce the size of your space.Ex. The cottage has full laundry facilities including a washing machine, dryer, pegs, clothes horse, wash basket and a washing line outside.* * *(n.) = linen basket, wash basketEx: Given the small size of most bathrooms items like the linen basket or a bin can dramatically reduce the size of your space.
Ex: The cottage has full laundry facilities including a washing machine, dryer, pegs, clothes horse, wash basket and a washing line outside. -
71 cesto de la ropa sucia
(n.) = laundry basket, linen basket, wash basketEx. It is better to put books in laundry baskets on window ledges and on pavements than to take them away from the public completely or to make them available only for restricted periods.Ex. Given the small size of most bathrooms items like the linen basket or a bin can dramatically reduce the size of your space.Ex. The cottage has full laundry facilities including a washing machine, dryer, pegs, clothes horse, wash basket and a washing line outside.* * *(n.) = laundry basket, linen basket, wash basketEx: It is better to put books in laundry baskets on window ledges and on pavements than to take them away from the public completely or to make them available only for restricted periods.
Ex: Given the small size of most bathrooms items like the linen basket or a bin can dramatically reduce the size of your space.Ex: The cottage has full laundry facilities including a washing machine, dryer, pegs, clothes horse, wash basket and a washing line outside. -
72 stenditoio
stenditoio s.m.1 ( locale) drying room2 → stendibiancheria.* * *pl. -oi [stendi'tojo, oi] sostantivo maschile (stendibiancheria) clothes horse; (stanza) drying room* * *stenditoiopl. -oi /stendi'tojo, oi/sostantivo m.(stendibiancheria) clothes horse; (stanza) drying room. -
73 tørrestativ
(sammenklappeligt etc) clothes-drier, drying rack, clothes-horse;( stolper til tøjsnore) clothes-posts pl;(til opvask og fot) drying rack,( opvaskestativ også) dish drainer. -
74 ruhaakasztó
(DE) Bügel {r}; Kleiderbügel {r}; (EN) clothes-hook; clothes-horse; clothes-rack; coat-peg; coathanger; dress-hanger; hanger; portmanteau; shoulder -
75 hölkvir
m., poët. a horse, Edda (Gl.); h. hvílbeðjar, poët. a clothes’ horse, cp. Dan. sænge-hest (?), Akv. 31; gólf-h., a ‘closet-horse,’ poët. a house, Bragi; borð-h., a ‘board-hobby,’ a ship, Lex. Poët.II. the name of a mythol. steed, Edda. -
76 напольная сушилка для белья
Architecture: clothes-horse, clothes-standУниверсальный русско-английский словарь > напольная сушилка для белья
-
77 klesstativ
-
78 çamaşır askısı
n. clotheshorse* * *1. clothes hanger 2. clothes horse -
79 ཀླེས་
[kles]rack for clothes, clothes-horse -
80 Mode-Tussi
fugs.1. clothes horse coll.2. fashion horse coll.
См. также в других словарях:
clothes horse — also clothes horse, upright wooden frame for hanging clothes to dry, 1788, from CLOTHES (Cf. clothes) + HORSE (Cf. horse). Figurative sense of person whose sole function seems to be to show off clothes is 1850 … Etymology dictionary
clothes horse — clothes horses 1) N COUNT A clothes horse is a folding frame used inside someone s house to hang washing on while it dries. 2) N COUNT (disapproval) If you describe someone, especially a woman, as a clothes horse, you mean that they are… … English dictionary
clothes horse — n 1.) BrE a frame that you hang clothes on to dry indoors 2.) AmE informal a woman who is very interested in clothes and who likes to have many different clothes used to show disapproval … Dictionary of contemporary English
clothes|horse — «KLOHZ HRS, KLOHTHZ », noun. 1. a frame to hang clothes on to dry or air them. 2. a) U.S. Slang, Figurative. a person who places great value on being well dressed, especially one who slavishly follows the latest styles and fashions: »Beau… … Useful english dictionary
clothes horse — ► NOUN ▪ a frame on which washed clothes are hung to dry … English terms dictionary
clothes-horse — clothesˈ horse noun 1. A frame for hanging laundry on to air or to dry 2. A person, usu a woman, whose value is primarily perceived as a model for fashionable clothes (informal) • • • Main Entry: ↑clothe … Useful english dictionary
clothes horse — UK / US noun [countable] Word forms clothes horse : singular clothes horse plural clothes horses 1) a frame of plastic or wooden bars used for hanging wet clothes inside the house 2) informal someone who wears very fashionable clothes and looks… … English dictionary
clothes horse — n. metal or wooden rack used for drying or hanging clothes; (Slang) person whose main interest is clothes dressing fashionably … English contemporary dictionary
clothes horse — /ˈkloʊðz hɔs/ (say klohdhz haws) noun 1. a frame on which to hang clothes, etc., especially for drying. 2. Colloquial a person who pays particular attention to dress and who wears clothes well, especially a model or mannequin …
clothes horse — n Someone obsessed with clothing. Maureen is a clothes horsewho spends most of her life shopping. 1850s … Historical dictionary of American slang
clothes horse — noun 1》 a frame on which washed laundry is hung to dry. 2》 informal a person who models or is over concerned with wearing fashionable clothes … English new terms dictionary