-
1 CLOTHE
• Clothe thee in war, arm thee in peace - Готовь летом сани, а зимой телегу (Г) -
2 обшивать
-
3 помещать в кожух
-
4 снабжать чехлом
-
5 обшивать
-
6 помещать в кожух
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > помещать в кожух
-
7 снабжать чехлом
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > снабжать чехлом
-
8 облачить
-
9 облачиться
-
10 облечь
-
11 облечься
-
12 облекать
clothe глагол: -
13 наносить защитное покрытие
clothe микр., cladРусско-английский словарь по электронике > наносить защитное покрытие
-
14 снабжать обшивкой
clothe, sheatheРусско-английский словарь по электронике > снабжать обшивкой
-
15 снабжать обшивкой
clothe, sheatheРусско-английский словарь по радиоэлектронике > снабжать обшивкой
-
16 оденьте
clotheenrobe -
17 облекать
(кого-л./что-л. во что-л.)
1) устар. dress; clothe (in)
2) перен.; (кого-л.), (чем-л.) (властью и т.п.)
invest (with), vest (with), envelop (with); wrap (in), shroud (in)
3) put, express; couch (выражать на каком-л. языке)* * *dress; clothe (in)* * *clotheendowenrobegirdimpartinvestvest -
18 одевать
(кого-л./что-л.)
1) (во что-л.) dress (in), clothe (in)
2) разг. (обеспечивать одеждой)
provide/make clothes
3) перен. (покрывать)
cover* * *dress, clothe* * *clothedressinvest -
19 обеспечивать детей одеждой
1) General subject: clothe one's children2) Makarov: clothe childrenУниверсальный русско-английский словарь > обеспечивать детей одеждой
-
20 облекать аргумент в соответствующую форму
1) Mass media: (доказательство) clothe in argument2) Makarov: clothe in argumentУниверсальный русско-английский словарь > облекать аргумент в соответствующую форму
См. также в других словарях:
Clothe — (kl[=o][th]), v. t. [imp. & p. p. {Clothed} (kl[=o][th]d) or {Clad} (kl[a^]d); p. pr. & vb. n. {Clothing}.] [OE. clathen, clothen, clethen, AS. cl[=a][eth]ian, cl[=ae][eth]an. See {Cloth}.] 1. To put garments on; to cover with clothing; to dress … The Collaborative International Dictionary of English
clothe — clothe, attire, dress, apparel, array, robe. Clothe, the least specific of these terms, means to cover or to provide what will cover (one s body or whatever is bare) with or as if with garments {clothe the child warmly} {clothe your thoughts in… … New Dictionary of Synonyms
clothe — clothe; en·clothe; un·clothe; un·der·clothe; … English syllables
Clothe — Clothe, v. i. To wear clothes. [Poetic] [1913 Webster] Care no more to clothe eat. Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
clothe — I verb accouter, amicire, appoint, arm, array, attire oneself, bedeck, bedrape, cloak, conceal, costume, cover, cover up, disguise, drape, dress, embroider, empower, enable, encase, endow, endue, enfold, enrobe, envelop, enwrap, equip, fit out,… … Law dictionary
clothe — [ klouð ] verb transitive 1. ) to provide someone with clothes: We asked for money to feed and clothe the children. 2. ) FORMAL to put clothes on someone: Mary is old enough to feed and clothe herself … Usage of the words and phrases in modern English
clothe — [kləuð US klouð] v [T usually passive] [: Old English; Origin: clathian, from clath; CLOTH] 1.) formal to put clothes on your body = ↑dress be clothed in sth ▪ The King was clothed in a purple gown. fully/partially/scantily etc clothed ▪ The… … Dictionary of contemporary English
clothe — O.E. claþian, from clað (see CLOTH (Cf. cloth)). Related: Clothed. Other O.E. words for this were scrydan and gewædian … Etymology dictionary
clothe — has two past and participial forms: clothed (the normal word) and clad. Clothed is suitable for most contexts (except when the less formal word dressed is called for), whereas clad is reserved for special uses: (1) as a literary word, and (2)… … Modern English usage
clothe — [v] cover with apparel accouter, apparel, array, attire, bedizen, bedrape, breech, bundle up, caparison, cloak, coat, costume, dandify, deck, disguise, dizen, do up*, drape, dress, dress up, dud*, endow, endue, enwrap, equip, fit, fit out, garb,… … New thesaurus
clothe — ► VERB (past and past part. clothed or archaic or literary clad) 1) provide with clothes. 2) (be clothed in) be dressed in. ORIGIN from the same Old English word as CLOTH(Cf. ↑cloth) … English terms dictionary