-
1 completering
• closure -
2 afsluiting
• closure• conclusion• covering• cut-off• match• matching• seal• shut-off• termination• turn-off -
3 sluiting
1 [handeling] shutting (off), closing; closure 〈 van debat, bedrijf〉; conclusion 〈 van vrede, debat〉4 [U-vormige ijzeren schakel] shackle♦voorbeelden:de sluiting van de jaarlijkse vergadering • the closing of the annual meetingeen blinde sluiting • an invisible fastening3 vrijwillige/gedwongen sluiting • voluntary/compulsory closure -
4 debat
♦voorbeelden:1 〈 juridisch〉 voortzetting van de debatten • continuation of the proceedings; 〈 na pauze〉 resumption of the proceedingseen debat houden over • hold a debate ondeelnemen aan een debat • take part in a debate -
5 hotelsluiting
n. housewife closure -
6 slot
n. lock, padlock, end, termination, finish, conclusion, close, closure, castle -
7 sluiting
n. closure, hasp, negotiation -
8 druksluiting
• snap-fastener• snap-lock closure -
9 matrijssluiting
• mould closure -
10 sluiting
• bridging• close• close-down• closure• conclusion• fastening• fitting• locking• shut-down• turning-off -
11 betekenen
5 [juridisch] [bekendmaken] serve♦voorbeelden:wat betekent NN? • what does N.N. stand for?al die drukte, wat moet dat allemaal betekenen? • what's all the fuss about?hij betekent iets/niet veel • he is somebody/(a) nobodyhet heeft niets te betekenen • it doesn't matterhij/het betekent niets voor mij • he/it is nothing to mehet heeft niet veel te betekenen • it is of little importanceniet veel/weinig betekenen • be of little importancedie baan betekent veel voor haar • that job means a lot to herde bedrijfssluiting betekent ontslag voor veertig mensen • the plant closure means the dismissal of forty people〈 figuurlijk〉 hij weet niet wat ziek zijn betekent • he doesn't (even) know the meaning of the word illnesswat betekent dat voor onze verhouding? • where does that leave us?dat betekent nog niet dat … • that does not mean that …5 een vonnis/een dagvaarding betekenen • serve a sentence/writ (upon someone) -
12 de bedrijfssluiting betekent ontslag voor veertig mensen
de bedrijfssluiting betekent ontslag voor veertig mensenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de bedrijfssluiting betekent ontslag voor veertig mensen
-
13 het debat sluiten
het debat sluitenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > het debat sluiten
-
14 vaarverbod
1 closing/closure of a waterway ⇒ injunction forbidding the use of a waterway -
15 voorstellen het debat te sluiten
voorstellen het debat te sluitenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > voorstellen het debat te sluiten
-
16 vrijwillige/gedwongen sluiting
vrijwillige/gedwongen sluitingvoluntary/compulsory closureVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > vrijwillige/gedwongen sluiting
См. также в других словарях:
Closure — may refer to: Closure (container) used to seal a bottle, jug, jar, can, or other container Closure (wine bottle), a stopper Closure (business), the process by which an organization ceases operations Closure (philosophy), a principle in… … Wikipedia
closure — closure, social closure Identified in the writings of Max Weber , and more recently resurrected by the British sociologist Frank Parkin, the concept emerged as an alternative to Marxist theories of inequality and of how the latter is generated,… … Dictionary of sociology
closure — clo‧sure [ˈkləʊʒə ǁ ˈkloʊʒər] noun [countable] the act of closing a factory, store, organization etc permanently: • The factory faces closure if no more money can be found. • The company s 50 high street stores are currently threatened with… … Financial and business terms
Closure — Видеоаль … Википедия
Closure — Clo sure (kl[=o] zh[ u]r; 135), n. [Of. closure, L. clausura, fr. clauedere to shut. See {Close}, v. t.] 1. The act of shutting; a closing; as, the closure of a chink. [1913 Webster] 2. That which closes or shuts; that by which separate parts are … The Collaborative International Dictionary of English
Closure EP — Closure Compilation album by Everclear Released November 2, 2004 … Wikipedia
closure — late 14c., a barrier, a fence, from O.Fr. closure enclosure; that which encloses, fastening, hedge, wall, fence, also closture barrier, division; enclosure, hedge, fence, wall (12c., Mod.Fr. clôture), from L. clausura lock, fortress, a closing… … Etymology dictionary
closure — [n1] conclusion cease, cessation, close, closing, desistance, end, ending, finish, stop, stoppage, termination; concept 119 Ant. beginning, introduction, opening, start closure [n2] plug, seal blockade, bolt, bung, cap, cork, fastener, latch, lid … New thesaurus
closure — index cessation (termination), close (conclusion), cloture, conclusion (outcome), denouement, end … Law dictionary
closure — ► NOUN 1) an act or process of closing. 2) a device that closes or seals. 3) (in a legislative assembly) a procedure for ending a debate and taking a vote. ORIGIN Latin clausura, from claudere to close … English terms dictionary
closure — [klō′zhər] n. [OFr < L clausura, a closing < pp. of claudere, to CLOSE2] 1. a closing or being closed 2. a finish; end; conclusion 3. the feeling that one s prolonged state of emotional distress over some traumatic experience or situation… … English World dictionary