-
101 забивание смазочным маслом
Oilfield: lubricant clogging (подшипника)Универсальный русско-английский словарь > забивание смазочным маслом
-
102 забивание уловителей
Atomic energy: eliminator cloggingУниверсальный русско-английский словарь > забивание уловителей
-
103 забивание фильтра
1) Engineering: filter loading2) Automobile industry: filter clogging3) Oil: filter stoppage4) Makarov: filter plugging -
104 забивка дрен
Makarov: drain clogging -
105 забивка капельницы
Melioration: emitter cloggingУниверсальный русско-английский словарь > забивка капельницы
-
106 забивка трубопровода
Engineering: pipeline cloggingУниверсальный русско-английский словарь > забивка трубопровода
-
107 забивка фильтра
1) Engineering: filter blockage2) Cement: filter clogging, filter loading, filter plugging -
108 загрязнение
1) General subject: defilement, impurities, impurity, infection, maculation, pollution, soiling, contamination2) Geology: accumulation of mud5) Military: contamination, pollution (окружающей среды)6) Engineering: clogging, contaminant, contaminant pollution, contaminating impurity, dirt, poisoning, pollutant, polluting, scumming, sewage pollution7) Chemistry: contaminating, mudding8) Construction: (токсикологическое или радиоактивное) contamination, dirt accumulation, dirtying, (нетоксичное) pollution9) Economy: contamination (окружающей среды)10) Automobile industry: deterioration (смеси)11) Mining: becoming soiled12) Forestry: stain13) Metallurgy: mud accumulation, pollution (напр. металла)14) Polygraphy: blotting (помарками, пятнами), contamination (напр. стереотипного сплава), marking (оттиска), smutting (оттиска), soil, soiling (формы, оттиска)15) Oil: inclusion16) Silicates: clog17) Coolers: contamination (напр. рассола)18) Ecology: foulness, man-made pollution19) Drilling: mist20) Microelectronics: foreign material, foreign matter22) Automation: loading (стружкой)23) Quality control: fouling-up24) Cables: contaminant (примесь)25) Makarov: contamination( of precipitate) (осадка), foul26) Security: contamination (приводящее к снижению её защищённости)27) Electrochemistry: grease28) Aluminium industry: flux contamination -
109 загрязнение (магнитной) головки
Telecommunications: head cloggingУниверсальный русско-английский словарь > загрязнение (магнитной) головки
-
110 загрязнение магнитной головки
Electronics: head cloggingУниверсальный русско-английский словарь > загрязнение магнитной головки
-
111 загрязнение сетки масляного фильтра
Automobile industry: clogging of oil screenУниверсальный русско-английский словарь > загрязнение сетки масляного фильтра
-
112 загрязнение фильтра
Ecology: filter clogging, filter flocculationУниверсальный русско-английский словарь > загрязнение фильтра
-
113 загрязнение фильтрующего элемента
Automobile industry: clogging of filter elementУниверсальный русско-английский словарь > загрязнение фильтрующего элемента
-
114 заиливание
1) General subject: obliteration, silting (водоёмов)2) Geology: accumulation of mud, mud accumulation (выработок)3) Chemistry: slushing4) Construction: silting-up5) Mining: sludge settling6) Forestry: siltation7) Metallurgy: choking (корзины ацетиленового генератора)9) Ecology: accretion of silt10) Oil&Gas technology clogging, colmatage -
115 заиливание почвы
Makarov: soil clogging -
116 закоксовывание
1) Engineering: clogging with coke, coking, gumming-up (ДВС)2) Automobile industry: gumming, gumming up (поршневых колец), gumming-up3) Metallurgy: coking up4) Oil: carburizing, coking (нефтяного оборудования)5) Makarov: carbonization -
117 закупоривание клапана
Perfume: valve cloggingУниверсальный русско-английский словарь > закупоривание клапана
-
118 закупоривание масляного фильтра
Engineering: clogging of an oil screenУниверсальный русско-английский словарь > закупоривание масляного фильтра
-
119 закупоривание пор призабойной зоны
Универсальный русско-английский словарь > закупоривание пор призабойной зоны
-
120 закупоривание пор призабойной юны
Oilfield: pore clogging of bottom-hole zoneУниверсальный русско-английский словарь > закупоривание пор призабойной юны
См. также в других словарях:
Clogging — 01 Clogging is a type of folk dance with roots in traditional European dancing, early African American dance,[1] and traditional Cherokee dance in which the dancer s footwear is used musically by striking the heel, the toe, or both in unison… … Wikipedia
Clogging — ist ein nordamerikanischer Stepptanz, der sich aus verschiedenen europäischen Volkstanzformen entwickelt hat. Diese Tanzart wurde ursprünglich auch als Flat footing, Foot stomping, Buck dancing, Jigging oder mit anderen lokalen Ausdrücken… … Deutsch Wikipedia
Clogging — Clog ging, n. Anything which clogs. Dr. H. More. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Clogging — Clog Clog, v. t. [imp. & p. p. {Clogged} (kl[o^]gd); p. pr. & vb. n. {Clogging}.] 1. To encumber or load, especially with something that impedes motion; to hamper. [1913 Webster] The winds of birds were clogged with ace and snow. Dryden. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
clogging — adjective preventing movement (Freq. 1) the clogging crowds of revelers overflowing into the street • Syn: ↑hindering, ↑impeding, ↑obstructive • Similar to: ↑preventive, ↑preventative … Useful english dictionary
Clogging — Забивание (краской отдельных участков формы) … Краткий толковый словарь по полиграфии
clogging — klÉ’g n. wooden shoe; blockhead v. block, plug up; interfere, hold back; dance in clogs … English contemporary dictionary
clogging — Cheating with cogged or loaded dice … Ballentine's law dictionary
clogging equity of redemption — Imposing upon a mortgage an agreement whereby the mortgagor forfeits, clogs, or fetters his equity of redemption. 15 Am J2d Chat Mtg § 241; 36 Am J1st Mtg § 184 … Ballentine's law dictionary
capillary clogging — kapiliaro užsikimšimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. capillary clogging vok. Kapillarenverstopfung, f rus. закупорка капилляра, f pranc. engorgement du capillaire, m … Radioelektronikos terminų žodynas
contact clogging — kontaktų užteršimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. contact clogging; contact contamination vok. Kontaktverschmutzung, f rus. загрязнение контактов, n; засорение контактов, n pranc. encrassement de contacts, m … Radioelektronikos terminų žodynas