-
101 wieża
1. beffroi2. clocher3. derrick4. donjon5. tour6. tourelle -
102 belfry
English-French architecture and construction dictionary > belfry
-
103 bell cage
English-French architecture and construction dictionary > bell cage
-
104 bell tower
English-French architecture and construction dictionary > bell tower
-
105 campanile
English-French architecture and construction dictionary > campanile
-
106 Hahn
haːnm1) ( Wasserhahn) robinet m2) ZOOL coq mKein Hahn kräht danach. (fam) — Tout le monde s'en fiche./Tout le monde s'en tape.
HahnHc1bb8184a/c1bb8184hn [ha:n, Plural: 'hε:nə] <-[e]s, H47474eebä/47474eebhne>1 coq Maskulin -
107 Kirchturmpolitik
KirchturmpolitikKị rchturmpolitik ['kɪrçt62c8d4f5ʊ/62c8d4f5rmpoliti:k](abwertend) politique Feminin de clocher -
108 звънарница
ж (камбанария) clocher m. -
109 камбанария
ж clocher m. -
110 кула
ж 1. ист tour f; кулите на крепостта les tours de la forteresse; 2. разш tour f; кула за скачане в басейн tour de saut; силажна кула tour de silo; водоснабдителна кула château d'eau; кула на звънарница clocher m, campanile m а въздушни кули разг des châteaux en Espagne. -
111 belfry
['belfri]plural - belfries; noun(the part of a (church) tower in which bells are hung.) clocher -
112 steeple
-
113 Kerchturm
(d'r) Le clocher. -
114 Kerchturmpolitik
(d') la politique de clocher. -
115 Schàlloch
(s') l'ouie, la baie de clocher. -
116 klokkestabel
nounclocher m -
117 torn
nounpiquant mépine fpointe fclocher mtour fxxxépine f -
118 de haan van de toren
de haan van de toren -
119 de kerktoren slaat elf
de kerktoren slaat elf -
120 galmgat
См. также в других словарях:
Clocher — gascon de l église de Benquet, XIe siècle Un clocher est un élément architectural d une église, généralement en forme de tour plus ou moins élevée, qui héberge une ou plusieurs cloches. À l origine, le clocher était un édifice défensif et … Wikipédia en Français
clocher — 1. (klo ché ; l r ne se lie jamais ; au pluriel l s se lie : des clochers élevés, dites : kloché z élevés) s. m. 1° Bâtiment élevé qui fait partie d une église et dans lequel on suspend les cloches. • La Nuit baisse la vue et du haut du… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
clocher — Clocher. s. m. Bastiment de maçonnerie, ou de charpente, ordinairement eslevé au dessus de l Eglise, & où les cloches sont penduës. Haut clocher. gros clocher. clocher pointu. clocher haut eslevé. monter au clocher. prendre possession d un… … Dictionnaire de l'Académie française
clocher — de village: Fait battre le cœur … Dictionnaire des idées reçues
clocher — Clocher, Il vient de Claudicare en ostant di … Thresor de la langue françoyse
clocher — 1. clocher [ klɔʃe ] n. m. • XIIe; de 1. cloche ♦ Bâtiment élevé d une église dans lequel on place les cloches. La flèche, l aiguille, le coq, les clochetons, les abat sons, l horloge du clocher. Clocher séparé de l église (en Italie). ⇒… … Encyclopédie Universelle
clocher — I. CLOCHER. sub. mas. Bâtiment de maçonnerie ou de charpente, où les cloches sont pendues, et qui est ordinairement élevé sur l Eglise. Haut clocher. Gros clocher. Clocher pointu. Clocher haut, élevé. Monter au clocher. Prendre possession d un… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
CLOCHER — n. m. Bâtiment de maçonnerie ou de charpente dans lequel sont suspendues les cloches et qui est ordinairement élevé au dessus d’une église. Petit clocher. Gros clocher. Clocher pointu. Clocher haut, élevé. La flèche d’un clocher. Monter au… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
CLOCHER — s. m. Bâtiment de maçonnerie ou de charpente, dans lequel sont pendues les cloches, et qui est ordinairement élevé au dessus d une église. Petit clocher. Gros clocher. Clocher pointu. Clocher haut, élevé. La flèche d un clocher. Monter au clocher … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
CLOCHER — v. n. Boiter en marchant. Clocher du pied droit, du côté droit. Clocher des deux côtés. Il est familier. Prov. et fig., Il ne faut pas clocher devant les boiteux, Il ne faut rien faire devant les gens qui semble leur reprocher quelque défaut… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Clocher tors — de l église Notre Dame à Puiseaux (Loiret) … Wikipédia en Français