-
1 clement
{'klemant}
1. мек (за климат)
2. мек, милосърден, милостив, снизходителен* * *{'klemant} а 1. мек (за климат), 2. мек, милосърден, милостив* * *снизходителен;* * *1. мек (за климат) 2. мек, милосърден, милостив, снизходителен* * * -
2 clément,
e adj. (lat. clemens) 1. милостив, снизходителен; 2. мек; un climat clément, мек климат. Ќ Ant. implacable, rigoureux, inexorable, inflexible, sévère. -
3 âpre
adj. (lat. asper, -asprum, v. aspérité) 1. тръпчив, стипчив; 2. ост. грапав; неравен; un chemin âpre неравен път; 3. силен; лют; un froid âpre силен студ; 4. рязък, груб, неприятен; 5. строг, суров, буен; un caractère âpre буен характер; 6. труден, мъчен; 7. пристрастен, страстен. Ќ Ant. égal, lisse; clément, doux; facile, agréable; désintéressé. -
4 clémentine
f. (du nom du père Clément) бот. сорт мандарина. -
5 cruel,
le adj. (lat. crudelis, de crudus, au fig. "qui aime le sang") жесток, свиреп, суров, ужасен, немилостив; père cruel, суров баща; sort cruel, жестока съдба; perte cruel,le жестока загуба. Ќ Ant. doux, clément, humain, bienveillant, bon, indulgent. -
6 impitoyable
adj. (de in- et pitoyable) безмилостен, неумолим, безпощаден, безжалостен, безсърдечен; critique impitoyable безпощаден критик. Ќ Ant. bon, clément, charitable, pitoyable. -
7 inexorable
adj. (lat. inexorabilis, rac. exorare "vaincre par ses prières") 1. лит. неумолим, непреклонен; juge inexorable непреклонен съдия; 2. прен. много строг; loi inexorable строг закон. Ќ c'est inexorable това е неизбежно, фатално. Ќ Ant. clément, indulgent.
См. также в других словарях:
Clément — Clement oder Clément ist die französische Form des Vornamens Clemens und Familienname folgender Personen: Adolphe Clément (1855–1928), französischer Ingenieur, Erfinder und Industrieller Albéric Clément ( 1165–1191), französischer Marschall… … Deutsch Wikipedia
Clement VI — Clément VI Clément VI Pape de l’Église catholique romaine … Wikipédia en Français
Clément VI — Pape de l’Église catholique … Wikipédia en Français
Clement — oder Clément ist die französische Form des Vornamens Clemens und Familienname folgender Personen: Adolphe Clément (1855–1928), französischer Ingenieur, Erfinder und Industrieller Albéric Clément ( 1165–1191), französischer Marschall Albert… … Deutsch Wikipedia
Clément IV — Pape de l’Église catholique Nom de naissance … Wikipédia en Français
Clément V — Pape de l’Église catholique Clément V sur le trône pontifical … Wikipédia en Français
Clement IV — Clément IV Clément IV Pape de l’Église catholique romaine … Wikipédia en Français
Clement V — Clément V Clément V Pape de l’Église catholique romaine … Wikipédia en Français
Clement V — Pope Clement V † Catholic Encyclopedia ► Pope Clement V (BERTRAND DE GOT.) Born at Villandraut in Gascony, France, 1264; died at Roquemaure, 20 April, 1314. He was elected, 5 June, 1305, at Perugia as successor to Benedict XI,… … Catholic encyclopedia
clément — clément, ente [ klemɑ̃, ɑ̃t ] adj. • 1213; lat. clemens 1 ♦ Qui manifeste de la clémence. ⇒ généreux, humain, indulgent, magnanime, miséricordieux. Se montrer clément. 2 ♦ Fig. Un ciel clément. Hiver clément, peu rigoureux. ⇒ doux. ⊗ CONTR.… … Encyclopédie Universelle
Clement XI — Clément XI Clement XI Pape de l’Église catholique romaine … Wikipédia en Français
