-
1 malinaw ang matá
clearsighted -
2 поглед
1. look(очи) eyesзлобен/похотлив поглед leerна/при пръв поглед at first sight, on the face of itпоглед назад a backward glanceмятам/хвърлям поглед cast an eye/a look/a glance (на at)имам верен поглед за be clearsighted aboutизпречвам се пред погледа на meet the eyes of, burst on the view ofдалеч от/извън погледа на някого out of s.o.'s sight/controlскривам се от поглед a drop out of sight, be hidden from view; pass from s.o.'s viewприкова-вам поглед върху fix o.'s eyes on/uponпогледът му се спря върху мен his eyes fell on meизложен на хорските погледи exposed to the public gazeс погледи обърнати към него with eyes turned on him2. (гледка) vista, view3. прен. visionимам верен поглед за be clear-sighted about* * *по̀глед,м., -и, (два) по̀гледа 1. look; ( очи) eyes; бегъл \поглед glance, glimpse; втренчен \поглед gaze, stare; далеч от/извън \погледа на някого out of s.o.’s sight/control; злобен/похотлив \поглед leer; изложен на хорските \погледи exposed to the public gaze; имам верен \поглед за be clear-sighted about; на/при пръв \поглед at first sight, on the face of it; не отвръщам \поглед от stare s.o. in the face; орлов \поглед eagle eyes; от птичи \поглед from a bird’s eye view; очи без \поглед sightless eyes; \поглед назад backward glance; \погледът му се спря върху мен his eyes fell on me; премествам \погледа си remove o.’s eyes/glance; приковавам \поглед върху fix o.’s eyes on/upon; с един \поглед at one view; свиреп \поглед glare; скривам се от \погледа drop out of sight, be hidden from view; pass from s.o.’s view; той сведе очи пред нейния \поглед his eyes quailed before her glance; тревожен \поглед a troubled look; хвърлям \поглед glance, cast a glance, have a look (на, върху at); разг. have/take a gander; хвърлям \поглед назад cast o.’s mind back;2. ( гледка) vista, view; широк \поглед wide vista;3. само ед. прен. vision; имам верен \поглед за be clear-sighted about; с широк \поглед за нещата broad-minded; човек с \поглед a man of vision.* * *1. (гледка) vista, view 2. (очи) eyes 3. look 4. ПОГЛЕД назад a backward glance 5. ПОГЛЕДът му се спря върху мен his eyes fell on me 6. бегъл ПОГЛЕД glance, glimpse 7. вдигам ПОГЛЕД cast up o.'s eyes 8. втренчен ПОГЛЕД gaze, stare 9. далеч от/извън ПОГЛЕДа на някого out of s.o.'s sight/control 10. злобен/ похотлив ПОГЛЕД leer 11. изложен на хорските ПОГЛЕДи exposed to the public gaze 12. изпречвам се пред ПОГЛЕДа на meet the eyes of, burst on the view of 13. имам верен ПОГЛЕД за be clear-sighted about 14. имам верен ПОГЛЕД за be clearsighted about 15. мятам/хвърлям ПОГЛЕД cast an eye/ a look/a glance (на at) 16. на/при пръв ПОГЛЕД at first sight, on the face of it 17. орлов ПОГЛЕД eagle eyes 18. от пръв ПОГЛЕД at first sight 19. от птичи ПОГЛЕД from a bird's eye view 20. отправям ПОГЛЕД към direct o.'s eyes to 21. очи без ПОГЛЕД sightless eyes 22. пред ПОГЛЕДа на before the eyes/ gaze of 23. прен. vision 24. привличам ПОГЛЕДите на attract the attention of 25. прикова-вам ПОГЛЕД върху fix o.'s eyes on/upon 26. с ПОГЛЕДи обърнати към него with eyes turned on him 27. с широк ПОГЛЕД за нещата broad-minded 28. свиреп ПОГЛЕД glare 29. скривам се от ПОГЛЕД a drop out of sight, be hidden from view;pass from s.o.'s view 30. скрит от ПОГЛЕД а на hidden from the eyes of 31. хвърлям ПОГЛЕД glance. cast a glance, have a look (на, върху at) 32. хвърлям ПОГЛЕД назад cast o.'s mind back 33. човек с ПОГЛЕД a man of vision 34. широк ПОГЛЕД a wide vista 35. широк ПОГЛЕД breadth of view -
3 дальновидный
1) General subject: clairvoyant, clear eyed, clear-eyed, clear-sighted, far seeing, far sighted, far-seeing, far-sighted, forward looking, forward-looking, longsighted, politic, profound, sagacious, long-sighted, visionary, long-headed, astute, proactive, clearsighted2) Literal: farsighted -
4 имеющий острое зрение
General subject: hawk-eyed, sharp eyed, sharp-eyed, sharp-sighted, clearsightedУниверсальный русско-английский словарь > имеющий острое зрение
-
5 проницательный
1) General subject: acute, argute, as sharp as a needle, astucious, astute, clairvoyant, clear eyed, clear-eyed, clear-sighted, discerning, discriminating, discriminative, eagle eyed, eagle sighted, eagle-eyed, eagle-sighted, gash, gleg, heart searching, heart-searching, incisive, keen (ум, взгляд), knowing, long-headed, longheaded, penetrant, penetrating, penetrative, percipient, perspicacious, piercing, poignant, politic (о человеке), prespicacious, quick sighted, quick-sighted, sagacious, searching, sharp, sharp as a needle, sharp eyed, sharp sighted, sharp witted, sharp-eyed, sharp-sighted, sharp-witted, shrewd, smart, subtile, subtle, sharp mind, brisk, clearsighted2) Colloquial: quick on the uptake3) American: wise4) Rare: distinctive5) Jargon: George, on target, slick, no flies on6) Advertising: insightful7) Makarov: as sharp as needle, perceptive, trenchant8) Archaic: cute -
6 despierta
adj.1 awake.2 vigilant, watchful, diligent.3 brisk, sprightly, lively, smart, clearsighted.* * *f., (m. - despierto)* * ** * ** * *despierta, despiertas, etc* * *
Del verbo despertar: ( conjugate despertar)
despierta es:
3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativo
Multiple Entries:
despertar
despierta
despertar ( conjugate despertar) verbo transitivo
‹ apetito› to whet;
‹ recuerdos› to evoke;
‹ interés› to awaken, stir up
verbo intransitivo ( del sueño) to wake (up);
( de la anestesia) to come round
despertarse verbo pronominal ( del sueño) to wake (up)
despierta,◊ despiertas, etc see despertar
despertar
I verbo transitivo
1 to wake (up)
2 fig (un sentimiento, recuerdo) to arouse
II sustantivo masculino awakening: tiene muy mal despertar, he's always angry when he wakes up
despierto,-a adjetivo
1 (no dormido) awake
2 (vivo, espabilado) quick, sharp
' despierta' also found in these entries:
Spanish:
mar
English:
grumpy
- imagination
- pity
-
7 clairvoyance
clairvoyance [klεʀvwajɑ̃s]feminine noun* * *klɛʀvwajɑ̃snom féminin perceptiveness* * *klɛʀvwajɑ̃s nf* * *clairvoyance nf perceptiveness; faire preuve de/manquer de clairvoyance to show/to lack perceptiveness.[klɛrvwajɑ̃s] nom féminin1. [lucidité] clearsightedness2. [de médium] clairvoyance -
8 clairvoyant
clairvoyant, e [klεʀvwajɑ̃, ɑ̃t]adjective* * *clairvoyante klɛʀvwajɑ̃, ɑ̃t adjectif fig [personne] perceptive* * *klɛʀvwajɑ̃, ɑ̃t adj clairvoyant, -e* * *( féminin clairvoyante) [klɛrvwajɑ̃, ɑ̃t] adjectif2. [non aveugle] sighted3. [médium] clairvoyant————————, clairvoyante [klɛrvwajɑ̃, ɑ̃t] nom masculin, nom féminin1. [non aveugle] sighted person2. [médium] clairvoyant -
9 baasewa
plural mbaasewa / nounambitious man--------plural mbaasewa / nounaristocrat--------plural mbaasewa / nounclearsighted man--------plural mbaasewa / nounrespected man--------plural mbaasewa / nounskilful man
См. также в других словарях:
clearsighted — [klir′sīt′id] adj. 1. seeing clearly 2. perceiving, understanding, or thinking clearly clearsightedly adv. clearsightedness n. * * * … Universalium
clearsighted — [klir′sīt′id] adj. 1. seeing clearly 2. perceiving, understanding, or thinking clearly clearsightedly adv. clearsightedness n … English World dictionary
Karolos Papoulias — Infobox President name = Karolos Papoulias Κάρολος Παπούλιας caption = order = President of Greece primeminister = Kostas Karamanlis term start = 12 March 2005 term end = predecessor = Costis Stephanopoulos successor = order2 = Minister for… … Wikipedia
Wilhelm Peterson-Berger — full name Olof Wilhelm Peterson Berger (27 February 1867, Ullånger, Ångermanland, Sweden mdash; 3 December 1942, Östersund, Sweden) was a Swedish composer and music critic.The composerPeterson Berger studied at the Stockholm Conservatory from… … Wikipedia
Francois-Rene de Chateaubriand — Françpois René de Chateaubriand † Catholic Encyclopedia ► Françpois René de Chateaubriand French writer, b. at Saint Malo, Brittany, 4 September, 1768; d. at Paris, 4 July, 1848. He studied at Dol, then at Rennes, and later at Dinan.… … Catholic encyclopedia
clearsightedly — adverb In a clearsighted manner, with awareness or good vision … Wiktionary
clearsightedness — noun The property of being clearsighted … Wiktionary
judicious — I (New American Roget s College Thesaurus) adj. prudent, sound. See judgment.Ant., injudicious. II (Roget s IV) modif. Syn. well advised, prudent, sensible, wise, discreet, reasonable, rational, seasonable, timely, sagacious, sound, proper,… … English dictionary for students
keen-sighted — (Roget s IV) modif. Syn. keen eyed, clearsighted, sharp eyed, sharp sighted, eagle eyed, hawk eyed, farsighted, telescopic, Argus eyed, cat eyed; see also observant 1 … English dictionary for students
Speer, Albert — 1905–1982 Speer is generally recognized as the most able of HITLER’s subordinates and the most interesting, in that he retained throughout his membership of Hitler’s court, a clearsighted understanding of its essentially Byzantine character.… … Who’s Who in World War Two
keen-eyed — adj sharp sighted, quick sighted, eagle eyed, hawk eyed, lynx eyed; all seeing, all observant, not missing a thing, taking it all in; perspicacious, discerning, discriminating, perceptive, percipient, clearsighted; keen, acute, sharp, sharp as a… … A Note on the Style of the synonym finder