-
1 clava
clāva, ae, f. (clavus), ein mit einem dicken obern od. untern Ende versehener Stock, der Knotenstock, Knüttel, Knüppel, die Keule, Nep. Dat. 3, 2. Plin. 8, 93 u. 25, 75. – speziell: der zylinderförmige Holzstab, dessen sich die Spartaner beim Austausch geheimer Befehle bedienten, dann die ›Geheimschrift‹, ›geheime Depesche‹ selbst (als Übersetzung v. σκυτάλη), Nep. Paus. 3, 4. – Insbes. a) als Stütze beim Steigen, clavae, quibus in ascensu nitebantur, Front. strat. 3, 9, 3. – b) als Werkzeug zum Schlagen, α) als Prügel, zum Schlagen der Tiere, clava salignea, Col. 6, 2, 4: u. der Menschen, male mulcati clavis ac fustibus repelluntur, Cic. Verr. 4, 94. – β) als Schlägel zum Klopfen der Leinwand, clavis textum tundere, Plin. 19, 18. – c) als Waffe zu Fechtübungen, Cic. de sen. 58. Veget. mil. 1, 11 u. 12; 1, 14 (bei Mart. 7, 32, 8 stipes, b. Iuven. 6, 247 sudis gen.). – d) als rohe Waffe, die Keule, Plaut. rud. 807. Lucr. 5, 967. Ov. fast. 1, 575. Curt. 9, 4 (14), 3. Plin. 8, 93: stehendes Attribut des Herkules (vgl. Paul. ex Fest. 62, 7), Verg. Aen. 10, 318. Liv. 1, 7. § 7. Ov. met. 9, 114 u. 236. Suet. Ner. 53. Apul. flor. 22: clava Herculea, Prop. 4, 9, 39; übtr. = Pflanze nymphaea (w. s.), Marc. Emp. 33. – e) als (am untern Ende dickes) Pfropfreis, Pallad. 4, 10, 11 sqq.
-
2 clava
clāva, ae, f. (clavus), ein mit einem dicken obern od. untern Ende versehener Stock, der Knotenstock, Knüttel, Knüppel, die Keule, Nep. Dat. 3, 2. Plin. 8, 93 u. 25, 75. – speziell: der zylinderförmige Holzstab, dessen sich die Spartaner beim Austausch geheimer Befehle bedienten, dann die ›Geheimschrift‹, ›geheime Depesche‹ selbst (als Übersetzung v. σκυτάλη), Nep. Paus. 3, 4. – Insbes. a) als Stütze beim Steigen, clavae, quibus in ascensu nitebantur, Front. strat. 3, 9, 3. – b) als Werkzeug zum Schlagen, α) als Prügel, zum Schlagen der Tiere, clava salignea, Col. 6, 2, 4: u. der Menschen, male mulcati clavis ac fustibus repelluntur, Cic. Verr. 4, 94. – β) als Schlägel zum Klopfen der Leinwand, clavis textum tundere, Plin. 19, 18. – c) als Waffe zu Fechtübungen, Cic. de sen. 58. Veget. mil. 1, 11 u. 12; 1, 14 (bei Mart. 7, 32, 8 stipes, b. Iuven. 6, 247 sudis gen.). – d) als rohe Waffe, die Keule, Plaut. rud. 807. Lucr. 5, 967. Ov. fast. 1, 575. Curt. 9, 4 (14), 3. Plin. 8, 93: stehendes Attribut des Herkules (vgl. Paul. ex Fest. 62, 7), Verg. Aen. 10, 318. Liv. 1, 7. § 7. Ov. met. 9, 114 u. 236. Suet. Ner. 53. Apul. flor. 22: clava Herculea, Prop. 4, 9, 39; übtr. = Pflanze nymphaea (w. s.), Marc. Emp. 33. – e) als (am untern Ende dickes) Pfropfreis, Pallad. 4, 10, 11 sqq. -
3 clava
clāva, ae, f. [root cel- of percello; cf. Gr. klaô and clades].I.A knotty branch or stick, a staff, cudgel, club:II.adfer duas clavas... probas,
Plaut. Rud. 3, 5, 20; Lucr. 5, 968:sternentes agmina clavā,
Verg. A. 10, 318; Curt. 9, 4, 3; Ov. F. 1, 575; Cic. Verr. 2, 4, 43, § 94; Plin. 19, 1, 3, § 18; a bar, lever, Cato, R. R. 13, 1.—As a weapon for exercising, used by young men, and esp. by soldiers, a foil, Cic. Sen. 16, 58; Veg. Mil. 1, 11.—As a badge of Hercules, Prop. 4 (5) 9, 39; Ov. H. 9, 117; id. M. 9, 114; 9, 236; * Suet. Ner. 53; cf. Paul. ex Fest. p. 62 Müll.—Hence, prov., clavam Herculi extorquere, for an impossible undertaking, Macr. S. 5, 3; Don. Vit. Verg.— Also Clava Herculis, a plant, otherwise called nymphea, Marc. Emp. 33.— -
4 clava
clava clava, a, um дубинка -
5 clava
clava clava, a, um палка, посох -
6 clāva
-
7 clava
clava s.f.1 club, bludgeon2 ( da ginnastica) Indian club.* * *['klava]sostantivo femminile club; (da ginnastica) Indian club* * *clava/'klava/sostantivo f.club; (da ginnastica) Indian club. -
8 clava
clavaclava ['kla:va]sostantivo FemininKeule FemininDizionario italiano-tedesco > clava
9 clava
10 clava
11 clava
clāva, ae f. [ clavus ]1) дубина, булава, жезл, посох, палка Pl, C etc.c. Herculea Prp — Геркулесова палица2) фехтовальная трость C12 clava
13 clava
English-Russian dictionary of biology and biotechnology > clava
14 clava
f.1 club.2 scupper. (Nautical)3 bludgeon.4 clavate process, clava.pres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: clavar.imperat.2nd person singular (tú) Imperative of Spanish verb: clavar.* * *SF club, cudgel* * *femenino club* * *femenino club* * *club* * *clava nf[porra] club, cudgel15 clava
16 clava
1. Clava f, Keule f, Vorwölbung f; 2. ( Anat) Clava f, ( JNA-Bezeichnung) Tuberculum n nuclei gracilis ( in der Medulla oblongata)17 clava
s.clava.18 clava
f1) дубина; палица2) мор. шпигат19 clava
20 clava
1) Медицина: бугорок тонкого ядра2) Энтомология: булаваСм. также в других словарях:
CLAVA — ramus ex utraque parte praecisus, et sic pro fuste et baculo est; ex Graeco κλάδα, quod idem cum κλάδος, ramus, apud Hesych. unde κλάβαν Aeoles fecêre, Latini Clavam. Hinc Clavam Herculis, ramum etiam vocant Latmi Poetae. Propert. Ille etiam Eleo … Hofmann J. Lexicon universale
Clava — can refer to: Mu Boötis, a triple star system in the constellation Boötes. Clava cairn, a type of Bronze Age circular chamber tomb cairn. Gracile nucleus, an area of the brain that participate in the sensation of fine touch and proprioception of… … Wikipedia
clava — s.f. [dal lat. clava ]. 1. (arm.) [arma primitiva costituita da un bastone con un estremità più grossa dell altra] ▶◀ ‖ mazza, randello. 2. (estens.) [grosso bastone, impiegato per usi diversi] ▶◀ ‖ asta, bacchio, batacchio, batocchio, legno,… … Enciclopedia Italiana
clava — s. f. Arma que consiste num pau curto, periforme, muito nodoso ou armado de puas de ferro. = MAÇA, MOCA ‣ Etimologia: latim clava, ae … Dicionário da Língua Portuguesa
clava — (Del lat. clava). 1. f. Palo toscamente labrado, como de un metro de largo, que va aumentando de diámetro desde la empuñadura hasta el extremo opuesto, y que se usaba como arma. 2. Mar. En algunas embarcaciones de poco porte, abertura superior y… … Diccionario de la lengua española
Clava — (lat.), 1) Keule; 2) (Bot.), kolbenförmiger Schlauchschichtträger; daher Clavaeformis (Clavatus), keulenförmig … Pierer's Universal-Lexikon
clava — engrosamiento del funiculus graciliis en la médula oblongada que forma el borde lateral inferior de la parte posterior del IV ventrículo Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico
clava — (Del lat. clava.) ► sustantivo femenino 1 Arma tosca que consistía en un palo desbastado de grosor creciente desde la empuñadura hasta el extremo opuesto. SINÓNIMO porra 2 NÁUTICA Abertura superior, a ambos lados de la cubierta de proa de algunas … Enciclopedia Universal
clava — n.; pl. clavae [L. clava, club] 1. Any club shaped structure. 2. (ARTHROPODA: Chelicerata) The ventral mouth part of ticks. 3. (ARTHROPODA: Insecta) The terminal enlarged joints of the antenna; clavola … Dictionary of invertebrate zoology
clava — claval, adj. /klay veuh, klah /, n., pl. clavae /klay vee, klah vuy/. Entomol. the two or more enlarged distal segments that form the bulbous end of a clavate antenna. [ < LL clava staff, club] * * * … Universalium
clava — clà·va s.f. 1. CO arma primitiva costituita da un grosso bastone nodoso, con una estremità di dimensioni maggiori Sinonimi: mazza. 2. TS sport nella ginnastica ritmica, attrezzo di legno simile a tale bastone usato per esercizi di oscillazione e… … Dizionario italiano