-
41 классификатор камерного типа
nconstruct. classeur aux compartimentsDictionnaire russe-français universel > классификатор камерного типа
-
42 классифицирующее сито
adjeng. crible-classeurDictionnaire russe-français universel > классифицирующее сито
-
43 классифицирующий грохот
adjeng. crible-classeurDictionnaire russe-français universel > классифицирующий грохот
-
44 конический барабан для сортировки
adjeng. cône classeur, cône de criblageDictionnaire russe-français universel > конический барабан для сортировки
-
45 конический барабанный грохот
adjeng. cône classeur, cône de criblageDictionnaire russe-français universel > конический барабанный грохот
-
46 ленточный классификатор
adjmetal. classeur à courroie sans finDictionnaire russe-français universel > ленточный классификатор
-
47 мойка-классификатор
nmetal. laveur-classeur -
48 общая картотека нормативных актов
Dictionnaire russe-français universel > общая картотека нормативных актов
-
49 оператор
м. в разн. знач.* * *n1) gener. cameraman, conducteur, moniteur, opérateur, cadreur (кино, телевидения)2) milit. pointeur-tireur3) eng. classeur, fonction abstraite, restituteur, téléopérateur4) radio. manipulant, opérateur (человек)5) IT. contrôleur, affirmation (в языке Ада), assertion, clause, instruction (синтаксическая конструкция в языке программирования), monitrice (женщина), opérateur (1. символ или действие в алгоритме 2. человек), opératrice, énoncé (в языках программирования)6) mech.eng. exécutant7) busin. franchisé8) nucl.phys. meneur -
50 папка для бумаг
ngener. parafeur (представляемых на подпись), parapheur (представляемых на подпись), classeur -
51 папка с арочным механизмом
ngener. classeur à lévierDictionnaire russe-français universel > папка с арочным механизмом
-
52 пневматический классификатор
adjmetal. classeur pneumatiqueDictionnaire russe-français universel > пневматический классификатор
-
53 реечный классификатор
adjmetal. classeur à râteau, classificateur mécaniqueDictionnaire russe-français universel > реечный классификатор
-
54 сепаратор
м. тех. с.-х.* * *n1) gener. répartiteur, dèschisteur (для отделения сланцев), séparatrice, séparateur2) eng. clarificateur, classeur, classificateur, dispositif de tamisage, départeur, réservoir séparateur, settler, séparateur des gouttelettes, trieur, lanterne (подшипника качения), trieur (для сортировки руды), trieuse3) metal. trieur (для руды)4) mech.eng. cage de retenue, plaque cage (доводочного станка с дисками-притирами), cage (подшипника качения), lanterne (подшипника) -
55 сортировальная машина
adj1) gener. calibreur2) eng. assortisseur, classeur (массы, бумаги)3) IT. sélectionneuse4) paper.ind. classificateurDictionnaire russe-français universel > сортировальная машина
-
56 сортировальный барабан
adjeng. trommel-classeur, trommel-classificateurDictionnaire russe-français universel > сортировальный барабан
-
57 сортировка
ж.1) ( действие) triage m; délissage m (тряпья, бумаги)2) с.-х. ( машина) trieur m* * *n1) gener. triage, classement, lotissement, tamisage, tri, calibrage (по размерам)2) eng. assortissage, calibreur, séparage (минералов), trieuse, échantillonnage, gradation, préparation, sortissage, séparage, séparation3) railw. débranchement4) metal. sortage5) IT. classification (ñì. òæ. classement), dispositif de tri6) paper.ind. classificateur7) transp. groupage (операция, при кот. перевозчик сортирует товары, принадлежащие разным лицам, для отправки их одним транспортным ср-вом в один пункт назначения)8) cellul. classeur -
58 сортировочная машина
с.-х. см. сортировка 2)* * *1. adj1) gener. trieur2) eng. trieuse3) construct. classeur2. n1) eng. trieur-diviseur2) IT. machine à trierDictionnaire russe-français universel > сортировочная машина
-
59 сортировочное сито
adj1) eng. crible-classeur, tamis de classement2) construct. tamis à trier3) metal. crible de triage -
60 сортировочный грохот
adj1) eng. crible de triage, crible-classeur, tamis de classement, repoussoir2) construct. tamis à trierDictionnaire russe-français universel > сортировочный грохот
См. также в других словарях:
classeur — [ klasɶr ] n. m. • 1811; de classer 1 ♦ Portefeuille ou meuble à compartiments qui sert à classer des papiers. Cartons, casiers d un classeur. 2 ♦ Reliure à feuillets mobiles destinée au classement de papiers, de documents. Classeur à anneaux, à… … Encyclopédie Universelle
Classeur — Un classeur Un classeur (appelé cartable au Québec) est un objet qui permet de ranger des feuilles de papier de même taille. Il est aussi bien utilisé en tant que matériel scolaire que de matériel de bureau. Articles connexes Classeur fédéral … Wikipédia en Français
Classeur fédéral — version francophone Le Classeur fédéral est une marque déposée et une appellation populaire en Suisse qui désigne un gros classeur. Sommaire 1 Description … Wikipédia en Français
Classeur a attaches — Classeur à attaches Cet article concerne le cahier à reliure. Pour le duo de musique québécoise, voir Duo tang. Un classeur à attaches ou reliure à attaches (en anglais duotang ou duo tang)[1] est un cahier fait de papier cartonné servant à … Wikipédia en Français
Classeur Microsoft Office — Microsoft Binder Microsoft Binder était un outil de Microsoft Office permettant de grouper plusieurs documents Office en un seul fichier. Il était aussi connu sous le nom de Classeur Microsoft Office. Microsoft Binder était intégré aux programmes … Wikipédia en Français
Classeur à attaches — Cet article concerne le cahier à reliure. Pour le duo de musique québécoise, voir Duo tang. Un classeur à attaches ou reliure à attaches (en anglais duotang ou duo tang)[1] est un cahier fait de papier cartonné servant à assembler de multiples… … Wikipédia en Français
CLASSEUR — n. m. Portefeuille ou meuble à compartiments qui sert à classer des papiers, des documents … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
classeur — (klâ seur) s. m. Portefeuille à compartiments. ÉTYMOLOGIE Classer … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
classeur — ● n. m. Dans un tableur, document composé de plusieurs feuille de calcul … Dictionnaire d'informatique francophone
classeur — nm. (pour ranger les documents) : klyasseu / ò (Albanais) … Dictionnaire Français-Savoyard
Le super-classeur — Épisode de South Park Le Super Classeur Épisode no 60 Prod. code 413 Date diffusion 15 novembre 2000 … Wikipédia en Français