-
1 классовое общество
-
2 средние слои общества
общественный класс, класс общества — social class
аристократия; дворянство; высшие слои общества — upper class
Русско-английский большой базовый словарь > средние слои общества
-
3 Ниппон Коижи Киокои (японское классификационн
General subject: NK (Nippon Kaiji Kyokai-ship classification society) (the leading Japanese Class Society and member of the International Association of Classification Societies (IACS))Универсальный русско-английский словарь > Ниппон Коижи Киокои (японское классификационн
-
4 буржуазное общество
General subject: bourgeois society, middle-class societyУниверсальный русско-английский словарь > буржуазное общество
-
5 Ниппон Коижи Киокои
General subject: (японское классификационн NK (Nippon Kaiji Kyokai-ship classification society) (the leading Japanese Class Society and member of the International Association of Classification Societies (IACS))Универсальный русско-английский словарь > Ниппон Коижи Киокои
-
6 классовое общество
Law: class societyУниверсальный русско-английский словарь > классовое общество
-
7 общество без жёсткой социальной структуры
Psychology: open-class societyУниверсальный русско-английский словарь > общество без жёсткой социальной структуры
-
8 общество с жёсткой социальной структурой
Psychology: fixed-class societyУниверсальный русско-английский словарь > общество с жёсткой социальной структурой
-
9 общество без жестко закрепленной социальной структуры
Russian-english psychology dictionary > общество без жестко закрепленной социальной структуры
-
10 общество с жестко закрепленной социальной структурой
Russian-english psychology dictionary > общество с жестко закрепленной социальной структурой
-
11 высший
1. the highestвысший балл, высшая оценка — the highest mark
высший образец; эталон — the pink and paragon
в высшей степени, чрезвычайно — in the extreme
2. higher3. superlative4. highest; supreme; higher; superiorсветское общество, высший свет; светская жизнь — high life
5. high6. meridian7. paramount8. peakвысший уровень; высшая точка — peak level
9. superiorвысший орган; вышестоящая организация — superior body
10. topдостигать высшего уровня, высшей точки — top out
11. upperаристократия; дворянство; высшие слои общества — upper class
Антонимический ряд: -
12 брамин
-
13 высшие слои общества
1) General subject: elite, the higher orders, the upper class, the upper ten thousand, upper class, upper echelons of society2) Economy: upper classes3) Makarov: higher order, the higher orderУниверсальный русско-английский словарь > высшие слои общества
-
14 слой общества
1) General subject: order, stratum of society, rank2) Law: layer of society3) Sociology: social class (выделяемый по экономическому, политическому и культурному признакам) -
15 доклассовый
-
16 деление
1) (на группы, сословия и т.п.) divisionделение общества на классы — class division on society, division of society into classes
2)3) (атомного ядра) fission -
17 орден
1) (знак отличия) order, decorationнаградить орденом — to decorate (smb.) with an order, to grant (smb.) an order
представить к ордену — to recommend (smb.) with an order / for a decoration
орден "За боевые заслуги" (Россия) — Order of War Merits
орден "За заслуги" (Великобритания) — Order of Merit
орден "За заслуги перед Отечеством" (Россия) — Order of Merits for the Country
орден Ленина (СССР) ист. — Order of Lenin
орден Отечественной войны 1-й / 2-й степени (СССР) ист. — Order of the Patriotic War First / Second class
орден св. Михаила и св. Георгия (награждаются дипломаты и высшие офицеры, Великобритания) — Order of St. Michael and St. George
орден Славы трёх степеней (СССР) ист. — Order of Glory First, Second, Third class
2) (организация) orderорден иезуитов — Order of the Jesuits, the Society of Jesus
-
18 Регистр
Naval: classification society, Class -
19 группа
1) General subject: act (группа исполнителей, например, рок/поп-банда) пример: Other Scottish acts, such as the Mull Historical Society who also featured in the top 50, performed at a party in Glasgow where the result was announced.), aggies (Aggies), assemblage, band (организованная; людей), (организованная) bander (людей), batch, bevy, block, body, bracket, brass choir (инструментов), bunch, circle (людей), class, cluster bar, cohorts, complex (зданий), drover, flock, gang, group, handful, hands, herd, knot (людей), lay-out, league, mob (людей), octuplicate, outfit, pack, packet, parcel, party, persuasion, plump, posse, prong, series, set, tally, team, type, automatic call distribution split (Метод маршрутизации вызовов схожего типа между агентами в операторском центре. А также группа, укомплектованная агентами, обученными обслуживать определенный тип входящих вызовов.), clutch, (лиц, людей, например) body of3) Biology: bunch (животных), cluster (деревьев)5) Medicine: residue, (воздействия) treatment arm (в контексте клинических исследований; целесообразно оставлять просто "группа"), (испытуемых, пациентов) arm (в контексте научных исследований по сравнению групп, получающих разное лечебное воздействие)7) Obsolete: nation (a nation of newspaper readers — люди, читающие газеты)8) Sports: bunch (велосипедистов)10) Engineering: array, bank (баллонов, трансформаторов и т. п.), crew, ensemble, manning, pear (конвертера), radical, train (прокатных клетей или валков)11) Agriculture: bunch (животных или птиц), loose grasses (животных или птиц)14) Construction: clump (деревьев)15) Mathematics: R-group R, assembly, cell, cluster, cohort, collection, gp (group), inquiry ensemble, item (данных), item of data (данных), pool, transvection-rich group16) British English: group (материнская компания вместе с дочерними предприятиями)17) Railway term: complication, row18) Law: delinquent gang, element (людей), violent gang19) Economy: committee, kin group, kinship group20) Accounting: batch (требований), bracket (напр. при группировке налогоплательщиков по доходу), group (компаний), group of companies (компаний), inspection team (технического контроля), stratum21) Automobile industry: panel22) Artillery: straddle23) Diplomatic term: side24) Forestry: bunch (при посеве или посадке гнёздами или биогруппами), clump (стволов или побегов с общей корневой системой), nest (напр. при посеве или посадке гнёздами или биогруппами)25) Metallurgy: line26) Polygraphy: division27) Politics: club (особ. держав)29) Electronics: bundle30) Jargon: crowd31) Information technology: constellation (одинаковых элементов, образующих макроэлемент), group box (Ряд интерфейсных элементов, объединённых вместе для удобства работы с ними), group item (как элемент данных), heading, section32) Oil: mix (сейсмоприёмников, пунктов взрыва), mix (сейсмоприемников; пунктов взрыва), patch array, pattern array34) Simple: caboodle35) Geophysics: pattern37) Seismology: template40) Network technologies: Computer Emergency Response Team, frame43) Quality control: batch (напр- требований, поступающих в систему массового обслуживания), battery (одинаковых деталей или установок), (рабочая) committee44) Robots: function( функциональная) (напр. разработчиков)45) Arms production: group (артиллерии), team (боевая или тактическая)47) Makarov: aggregation, batch (частиц, волн), bath, bunch (частиц, волн), clump (предметов), cluster (однородных предметов и т.п.), cluster (частиц, волн), constellation (напр., одинаковых элементов), crew (сотрудников), drove, framework, group (сотрудников), order, pack (однородных объектов), package (однородных объектов), pattern (сейсмическая), pile (однородных объектов), quality, row (однотипных объектов), team (сотрудников), train (волн)49) Gold mining: field crew50) SAP.tech. corporate group, grp -
20 интеллигенция
1) General subject: clerisy (творческая, научная), intellects, intellectual, intellectuals, intelligentzia, the intellectuals, the literate2) Ironical: cerebral society3) Economy: professional classes4) Diplomatic term: middle class (согласно английской буржуазной социологии)5) Russian: intelligentsia6) Deprecatingly: eggmass7) Information technology: brainpower8) Patents: (творческая, научная) clerisy
- 1
- 2
См. также в других словарях:
society — societyless, adj. /seuh suy i tee/, n., pl. societies, adj. n. 1. an organized group of persons associated together for religious, benevolent, cultural, scientific, political, patriotic, or other purposes. 2. a body of individuals living as… … Universalium
society — so•ci•e•ty [[t]səˈsaɪ ɪ ti[/t]] n. pl. ties, adj. 1) soc an organized group of persons associated together for religious, benevolent, cultural, scientific, political, patriotic, or other purposes 2) soc a body of individuals living as members of… … From formal English to slang
class — Synonyms and related words: account, adherents, advantageousness, agreeableness, allot, alphabetize, analyze, animal kingdom, antonomasia, appraise, appreciate, arrange, ashram, assembly, assess, assign, assort, auspiciousness, bearing,… … Moby Thesaurus
Class collaboration — is a principle of social organization based upon the belief that the division of society into a hierarchy of social classes is a positive and essential aspect of civilization. Contents 1 Class collaboration in various socioeconomic systems 1.1… … Wikipedia
Class stratification — is a form of social stratification in which a society tends to divide into separate classes whose members have differential access to resources and power. An economic and cultural rift usually exists between different classes. People are usually… … Wikipedia
class — n: a group of persons or things having characteristics in common: as a: a group of persons who have some common relationship to a person making a will and are designated to receive a gift under the will but whose identities will not be determined … Law dictionary
society — [sə sī′ə tē] n. pl. societies [MFr société < L societas < socius, companion: see SOCIAL] 1. a group of persons regarded as forming a single community, esp. as forming a distinct social or economic class 2. the system or condition of living… … English World dictionary
society — so·ci·e·ty /sə sī ə tē/ n pl ties 1: the benefits of love, care, affection, and companionship that family members receive from each other sought damages for loss of society from his wife s wrongful death compare consortium 2: a voluntary… … Law dictionary
Class analysis — is research in sociology, politics and economics from the point of view of the stratification of the society into dynamic classes. It implies that there is no universal or uniform social outlook, rather that there are fundamental conflicts that… … Wikipedia
Society — • Implies fellowship, company, and has always been conceived as signifying a human relation Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Society Society … Catholic encyclopedia
Class — may refer to: Contents 1 General 2 Media and entertainment 3 Computing 4 Railroads General Class ( … Wikipedia