-
1 отстойник коробки приводов агрегатов
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > отстойник коробки приводов агрегатов
-
2 вес двигателя без агрегатов
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > вес двигателя без агрегатов
-
3 двигатель без агрегатов
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > двигатель без агрегатов
-
4 коробка привода агрегатов
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > коробка привода агрегатов
-
5 назначение (состава) работающих агрегатов
назначение (состава) работающих агрегатов
выбор (состава) работающих агрегатов
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > назначение (состава) работающих агрегатов
-
6 промежуточный привод агрегатов ГТД
промежуточный привод агрегатов ГТД
промежуточный привод
Зубчатая передача, предназначенная для передачи мощности от центрального привода агрегатов ГТД к коробке приводов агрегатов.
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > промежуточный привод агрегатов ГТД
-
7 серия (однотипных агрегатов или приборов)
серия (однотипных агрегатов или приборов)
ряд однотипных агрегатов
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > серия (однотипных агрегатов или приборов)
-
8 вал привода агрегатов
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > вал привода агрегатов
-
9 выносная коробка приводов агрегатов ГТД
выносная коробка приводов агрегатов ГТД
выносная коробка приводов
Коробка приводов агрегатов ГТД, устанавливаемая отдельно от двигателя на планере летательного аппарата.
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выносная коробка приводов агрегатов ГТД
-
10 центральный привод агрегатов ГТД
центральный привод агрегатов ГТД
центральный привод
Зубчатая передача, предназначенная для привода от вала ГТД агрегатов двигателя и летательного аппарата.
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > центральный привод агрегатов ГТД
-
11 очерёдность ввода агрегатов
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > очерёдность ввода агрегатов
-
12 автоматический пуск при отказе сети параллельно работающих агрегатов
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автоматический пуск при отказе сети параллельно работающих агрегатов
-
13 группа параллельно работающих агрегатов
группа параллельно работающих агрегатов
многоагрегатная установка
многоагрегатная система
-
[Интент]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > группа параллельно работающих агрегатов
-
14 двигатель без вспомогательных агрегатов
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > двигатель без вспомогательных агрегатов
-
15 интенсивность аварийного выхода из строя агрегатов, находящихся в эксплуатации 4 года и более
интенсивность аварийного выхода из строя агрегатов, находящихся в эксплуатации 4 года и более
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > интенсивность аварийного выхода из строя агрегатов, находящихся в эксплуатации 4 года и более
-
16 использование исправных деталей и агрегатов повреждённой техники для ремонта других изделий
использование исправных деталей и агрегатов повреждённой техники для ремонта других изделий
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > использование исправных деталей и агрегатов повреждённой техники для ремонта других изделий
-
17 испытание двух одинаковых агрегатов по методу взаимного нагружения
испытание двух одинаковых агрегатов по методу взаимного нагружения
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > испытание двух одинаковых агрегатов по методу взаимного нагружения
-
18 кабель для (агрегатов) дуговой сварки
кабель для (агрегатов) дуговой сварки
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кабель для (агрегатов) дуговой сварки
-
19 коробка приводов агрегатов ГТД
коробка приводов агрегатов ГТД
коробка приводов
Узел зубчатых передач, предназначенный для распределения мощности, отобранной от вала ГТД, к каждому агрегату и для их крепления.
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коробка приводов агрегатов ГТД
-
20 назначение агрегатов электростанции
назначение агрегатов электростанции
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > назначение агрегатов электростанции
См. также в других словарях:
СА 03-002-05: Стандарт ассоциации. Системы мониторинга агрегатов опасных производственных объектов. Общие технические требования — Терминология СА 03 002 05: Стандарт ассоциации. Системы мониторинга агрегатов опасных производственных объектов. Общие технические требования: 2.1. Агрегат : совокупность механически соединенных механизмов, узлов, машин и конструкций, работающих… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Мониторинг технического состояния комплекса агрегатов (мониторинг производственного комплекса) — 2.4. Мониторинг технического состояния комплекса агрегатов (мониторинг производственного комплекса): наблюдение за техническим состоянием комплекса, входящих в него агрегатов и их субъектов (конструкции, машины, узла, механизма) для определения и … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ильичёвский завод автомобильных агрегатов — Тип Закрытое акционерное общество Год основания 1976 Расположение … Википедия
МОДЕЛИРОВАНИЕ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫХ АГРЕГАТОВ — процесс воспроизведения и имитации параметров, характеристик, состояния и функций с. х. агрегатов на их аналогах физических (с частичным или полным сохранением природы изучаемого объекта) и математич. моделях. Наиб. распространён метод математич … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
назначение (состава) работающих агрегатов — выбор (состава) работающих агрегатов — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы выбор (состава) работающих … Справочник технического переводчика
промежуточный привод агрегатов ГТД — промежуточный привод Зубчатая передача, предназначенная для передачи мощности от центрального привода агрегатов ГТД к коробке приводов агрегатов. [ГОСТ 23851 79] Тематики двигатели летательных аппаратов Синонимы промежуточный привод EN… … Справочник технического переводчика
серия (однотипных агрегатов или приборов) — ряд однотипных агрегатов — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы ряд однотипных агрегатов EN bank … Справочник технического переводчика
Опасность технического состояния комплекса агрегатов (производственного комплекса) — 2.9. Опасность технического состояния комплекса агрегатов (производственного комплекса): определяется входящим в него агрегатом, имеющим наиболее опасное техническое состояние. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Промежуточный привод агрегатов ГТД — 178. Промежуточный привод агрегатов ГТД Промежуточный привод D. Zwischenaggregatantrieb Е. Intermediate accessory drive F. Commande intermédiate des accessoires Зубчатая передача, предназначенная для передачи мощности от центрального привода… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО Газпром 2-3.5-039-2005: Каталог удельных выбросов вредных веществ газотурбинных газоперекачивающих агрегатов — Терминология СТО Газпром 2 3.5 039 2005: Каталог удельных выбросов вредных веществ газотурбинных газоперекачивающих агрегатов: 3.1.1 концентрация Сi , мг/м3: Масса компонента i, содержащаяся в 1 м3 сухих продуктов сгорания при 0 °С и 0,1013 МПа… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
моделирование сельскохозяйственных агрегатов — моделирование сельскохозяйственных агрегатов, процесс воспроизведения и имитации параметров, характеристик, состояния и функций сельскохозяйственных агрегатов на их аналогах физических (с частичным или полным сохранением природы изучаемого … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь