-
1 a type of valve
clapet mDictionary of Engineering, architecture and construction > a type of valve
-
2 backflow valve
clapet antipollution m, clapet de retenue mDictionary of Engineering, architecture and construction > backflow valve
-
3 non-return valve
clapet de non retour m, clapet de retenue mDictionary of Engineering, architecture and construction > non-return valve
-
4 relief valve
clapet de décharge m, clapet de sûreté m, détendeur m, soupape de décharge f, soupape de décompression f, soupape de sûreté fDictionary of Engineering, architecture and construction > relief valve
-
5 explosion-relief valve
clapet d'explosion, clapet de sécurité, soupape de sécurité, trappe d'expansionEnglish-French dictionary of labour protection > explosion-relief valve
-
6 pressure-relief valve
clapet d'explosion, clapet de sécurité, soupape de sécurité, trappe d'expansionEnglish-French dictionary of labour protection > pressure-relief valve
-
7 automatic stop-check
clapet automatique d’arrêt de vapeur mDictionary of Engineering, architecture and construction > automatic stop-check
-
8 backsiphonage preventer
Dictionary of Engineering, architecture and construction > backsiphonage preventer
-
9 backwater flap
Dictionary of Engineering, architecture and construction > backwater flap
-
10 ball valve
clapet à bille m, robinet à bille m, robinet à flotteur m, robinet à tournant sphérique mDictionary of Engineering, architecture and construction > ball valve
-
11 check valve
clapet de retenue m, soupape d’arrêt f, vanne de retenue fDictionary of Engineering, architecture and construction > check valve
-
12 clack valve
Dictionary of Engineering, architecture and construction > clack valve
-
13 fire damper
Dictionary of Engineering, architecture and construction > fire damper
-
14 retaining valve
clapet de retenue m, soupape de retenue fDictionary of Engineering, architecture and construction > retaining valve
-
15 swing check valve
Dictionary of Engineering, architecture and construction > swing check valve
-
16 vacuum breaker valve
Dictionary of Engineering, architecture and construction > vacuum breaker valve
-
17 valve
clapet m, robinet m, robinetterie f, soupape f, valve f, vanne fDictionary of Engineering, architecture and construction > valve
-
18 backflow valve
English-French architecture and construction dictionary > backflow valve
-
19 backwater valve
English-French architecture and construction dictionary > backwater valve
-
20 check valve
English-French architecture and construction dictionary > check valve
- 1
- 2
См. также в других словарях:
clapet — [ klapɛ ] n. m. • 1516; de clapper ♦ Soupape en forme de couvercle à charnière. ⇒ obturateur, valve. Clapet d aspiration, de refoulement d une pompe. ♢ (1907) Fam. Bouche (qui parle). Ferme ton clapet : tais toi. ● clapet nom masculin (ancien… … Encyclopédie Universelle
clapet — CLAPET. sub. m. Espèce de petite soupape, qui se lève et se baisse par le moyen d une simple charnière. Clapet de pompe … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Clapet — Clef de clarinette Un clapet est un dispositif mécanique qui permet de s opposer au passage d un fluide dans un conduit. Par la réduction de la section de passage du conduit, le clapet permet de contrôler la quantité de fluide. Il peut s agir: d… … Wikipédia en Français
CLAPET — s. m. Espèce de petite soupape qui se lève et se baisse par le moyen d une simple charnière. Clapet de pompe … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
CLAPET — n. m. T. d’Arts Espèce de petite soupape qui se lève et se baisse par le moyen d’une simple charnière. Clapet de pompe … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
clapet — (kla pè) s. m. 1° Soupape qui se lève et qui se ferme en forme de couvercle. 2° Espèce de soupape pratiquée dans une écluse de manière à s ouvrir et à se fermer par la seule action des eaux. ÉTYMOLOGIE Allem. Klappe, de klappen ; angl. to… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
clapet — n.m. Bouche. Ferme ton clapet, tais toi … Dictionnaire du Français argotique et populaire
clapet — vožtuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. flap; flapper valve; valve vok. Klappe, f; Klappenventil, n; Ventil, n rus. вентиль, m; клапан, m pranc. clapet, m; soupape, f; valve, f; vanne, f … Automatikos terminų žodynas
clapet — sklendė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. damper valve; gate; gate valve; latch; shutter; sleeve valve; slide valve vok. Klappe, f; Riegel, m; Schieber, m; Schubriegel, m; Zugklappe, f rus. задвижка, f; заслонка, f pranc. clapet, m; … Automatikos terminų žodynas
clapet — sklendė statusas T sritis Energetika apibrėžtis Įtaisas skysčio ar dujų debitui vamzdynuose reguliuoti ar nutraukti. atitikmenys: angl. damper vok. Klappe, f; Schubriegel, m; Verschluss, m rus. задвижка, f; заслонка, f pranc. clapet, m; registre … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
clapet — ventilis statusas T sritis Energetika apibrėžtis Skysčių ar dujų parametrų reguliavimo įtaisas, įrengiamas techninio įrenginio vamzdyje. atitikmenys: angl. valve vok. Ventil, n rus. вентиль, m pranc. clapet, m … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas