-
1 civilizar
civilizar ( conjugate civilizar) verbo transitivo ‹país/pueblo› to civilize; ‹ persona› to teach … to behave properly civilizarse verbo pronominal [ pueblo] to become civilized; [ persona] to learn to behave properly
civilizar verbo transitivo to civilize ' civilizar' also found in these entries: English: civilize -
2 civilizar-se
-
3 civilizar
v.to civilize.La convivencia desbastó al chico Coexistence civilized the boy.* * *1 to civilize1 to become civilized* * *1.VT to civilize2.See:* * *1. 2.* * *= civilise [civilize, -USA].Ex. The author argues that the capacity of books to change lives and to civilize readers cannot be overstated = El autor sostiene la opinión de que no se puede dejar de recalcar la capacidad de los libros para cambiar la vida de las personas y civilizar a los lectores.* * *1. 2.* * *= civilise [civilize, -USA].Ex: The author argues that the capacity of books to change lives and to civilize readers cannot be overstated = El autor sostiene la opinión de que no se puede dejar de recalcar la capacidad de los libros para cambiar la vida de las personas y civilizar a los lectores.
* * *civilizar [A4 ]vt1 ‹país/pueblo› to civilize2 ‹persona›a ver si te civilizan un poco en el colegio I hope they teach you some manners at schoolcostó trabajo civilizarlos it took a while to get o teach them to behave properly1 «pueblo» to become civilized2 «persona» to learn to behave properly* * *
civilizar ( conjugate civilizar) verbo transitivo ‹país/pueblo› to civilize;
‹ persona› to teach … to behave properly
civilizarse verbo pronominal [ pueblo] to become civilized;
[ persona] to learn to behave properly
civilizar verbo transitivo to civilize
' civilizar' also found in these entries:
English:
civilize
* * *♦ vt1. [pueblo] to civilize2. [persona]ese muchacho necesita que alguien lo civilice that boy needs someone to teach him how to behave* * *v/t civilize* * *civilizar {21} vt: to civilize* * *civilizar vb to civilize -
4 civilizar
ci.vi.li.zar[siviliz‘ar] vt civiliser.* * *[sivili`za(x)]Verbo transitivo civiliser* * *verbo1 civiliser2 rendre courtois -
5 civilizar
θibili'θarvzivilisieren, zur Kultur erziehen, bildenverbo transitivo————————civilizarse verbo pronominalcivilizarcivilizar [θiβili'θar] <z ⇒ c>zivilisieren -
6 civilizar
-
7 civilizar
-
8 civilizar-se
цивилизоваться; просвещаться -
9 civilizar
-
10 civilizar
гл.общ. просвещать, цивилизовать -
11 civilizar
vtцивилизова́ть; приобщи́ть к культу́ре, воспита́ть, разви́ть ( человека); приобщи́ть к ( более высокой) цивилиза́ции, прогре́ссу (народ; страну) -
12 civilizar
• civilise• civilize• educate -
13 civilizar
• civilizovat -
14 CIVILIZAR
v:Kaambes, kaanbes. -
15 civilizar
1. tr цивилизовам, просвещавам; 2. prnl цивилизовам се. -
16 civilizar
vt (тж vr)цивилизовать(ся); приобщать(ся) к цивилизации -
17 civilizar
Рус. ВоспитатьEng. to civilize -
18 civilizar
civilitzar -
19 civilizovat
civilizar -
20 zebilizar
civilizar
См. также в других словарях:
civilizar — verbo transitivo 1. Introducir (un grupo de personas) los conocimientos y las formas de vida de otros países más desarrollados en [un país]: Los romanos civilizaron la península ibérica. A lo largo de la historia se puede comprobar cómo el… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
civilizar — Se conjuga como: cazar Infinitivo: Gerundio: Participio: civilizar civilizando civilizado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. civilizo civilizas civiliza… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
civilizar — v. tr. 1. Fazer sair do estado de barbaria. 2. Melhorar, sob o ponto de vista intelectual, moral e industrial. 3. Tornar civil, cortês, polido … Dicionário da Língua Portuguesa
civilizar — (De civil). 1. tr. Elevar el nivel cultural de sociedades poco adelantadas. U. t. c. prnl.) 2. Mejorar la formación y comportamiento de personas o grupos sociales. U. t. c. prnl.) … Diccionario de la lengua española
civilizar — {{#}}{{LM C08869}}{{〓}} {{ConjC08869}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynC09090}} {{[}}civilizar{{]}} ‹ci·vi·li·zar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a un pueblo o a una persona,{{♀}} sacarlos de un estado considerado salvaje o primitivo… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
civilizar — ► verbo transitivo/ pronominal 1 Introducir en una comunidad una cultura distinta a la existente y que se considera más desarrollada: ■ concebir las culturas poco desarrolladas tecnológicamentecomo primitivas, despierta el afán por civilizarlas.… … Enciclopedia Universal
civilizar — (v) (Intermedio) aumentar el nivel cultural de una sociedad considerada primitiva Ejemplos: Aunque fue criado con los animales, se civilizó con facilidad. Los científicos intentan civilizar una tribu salvaje. Sinónimos: educar, instruir … Español Extremo Basic and Intermediate
civilizar — v (Se conjuga como amar) 1 tr Llevar a un pueblo o a un grupo de personas las costumbres, el desarrollo intelectual e industrial y la cultura en general de otro que se supone más avanzado; Los griegos civilizaron a los romanos 2 prnl Volverse una … Español en México
civilizar(se) — Sinónimos: ■ ilustrar, instruir, educar, pulir, refinar, cultivar Antónimos: ■ embrutecerse … Diccionario de sinónimos y antónimos
civilizar — transitivo y pronominal educar, ilustrar … Diccionario de sinónimos y antónimos
civilizar — tr. Sacar del estado salvaje Educar. ilustrar … Diccionario Castellano