-
1 ciucca
-
2 ciucca
-
3 ciucca
f разг. -
4 ciucca
прил.диал. обильная выпивка -
5 надрызгаться
сов.prendere una ciucca / sbornia -
6 наклюкаться
сов. прост. -
7 налакаться
-
8 положение
с.1) (расположение; местоположение) posizione f, ubicazione f, collocazione f; disposizione fгеографическое положение — posizione geograficaположение для стрельбы стоя / лежа — posizione in piedi / a terra3) ( об обществе) condizione f / posizione f ( sociale); stato mсоциальное положение — posizione sociale; posto nella società4) (состояние, обстановка) stato m, situazione f, clima m; posizione fмеждународное положение — situazione / clima internazionaleэкономическое положение — situazione economicaв нашем / моем / его положении... — nello stato in cui siamo / sono / e...при таком положении вещей — stando cosi le cose...при создавшемся положении... — in questa situazione; nella situazione createsiвойти в чье-л. положение — mettersi nei panni di qdкрайне тяжелое положение — una situazione estremamente difficile / grave / criticaвыйти из положения — trovare una via d'uscita; cavarsela разг.5) юр. regolamento m; norme f pl; testo unico; ordinamento m6) (утверждение, тезис) tesi f, assunto mщекотливое положение — situazione delicata / imbarazzanteхозяин положения — padrone della situazioneбыть хозяином положения — controllare la situazioneбыть в (интересном) положении — trovarsi in stato interessante••напиться до положения риз — ubriacarsi come un carrettiere; prendere una solenne ciuccaбыть / оказаться на высоте положения — essere all'altezza della situazione
См. также в других словарях:
ciucca — s.f. [etimo incerto], pop. [alterazione psichica e fisica data dall abuso di bevande alcoliche: prendere una c. ] ▶◀ sbornia, sbronza, ubriacatura … Enciclopedia Italiana
ciucca — ciùc·ca s.f. CO pop., sbornia, sbronza {{line}} {{/line}} DATA: av. 1327. ETIMO: etim. incerta, forse voce espressiva … Dizionario italiano
ciucca — {{hw}}{{ciucca}}{{/hw}}s. f. (pop.) Sbornia, ubriacatura … Enciclopedia di italiano
ciucca — pl.f. ciucche … Dizionario dei sinonimi e contrari
ciucca — s. f. (pop.) sbornia, ubriacatura, sbronza … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
sbronza — sbrón·za, sbrón·za s.f. AD 1. ubriacatura, sbornia; prendere, prendersi una sbronza, ubriacarsi Sinonimi: ciucca, sbornia. 2. estens., stato di euforia e di entusiasmo determinato da un esaltazione intellettuale o sentimentale Sinonimi: ciucca,… … Dizionario italiano
ubriacatura — (meno com. ubbriacatura) s.f. [der. di ubriacare ]. 1. [l ubriacarsi] ▶◀ (fam.) ciucca, sbornia, (fam.) sbronza, (fam.) scuffia, (non com.) ubriacamento. 2. (fig.) [l essere innamorato al punto da perdere la lucidità di giudizio] ▶◀ (fam.) ciucca … Enciclopedia Italiana
Bard (Italie) — Pour les articles homonymes, voir Bard. Bard … Wikipédia en Français
Bard (Italia) — Saltar a navegación, búsqueda Bard Escudo … Wikipedia Español
ciocco — 1ciòc·co s.m. CO 1. parte inferiore del tronco di un albero, da cui si diramano le radici | grosso pezzo di legno da ardere | restare, rimanere come un ciocco, restare inebetito; dormire come un ciocco, dormire sodo, profondamente Sinonimi: ceppo … Dizionario italiano
ciucco — ciùc·co agg. CO 1a. pop., ubriaco, sbronzo; anche s.m. Sinonimi: alticcio, bevuto, sbronzo. 1b. sciocco Sinonimi: alticcio, bevuto, sbronzo. 2. RE sett., gerg., spec. di congegno, motore e sim., che non funziona o funziona male: il mio computer è … Dizionario italiano