-
1 citer
-
2 citer
-
3 citer
-
4 citer
n. zither, stringed musical instrument -
5 citeren
citer, rapporter des propos -
6 noemen
citer, mentionner, nommer, rapporter des propos -
7 citeren
ww -
8 noemen
-
9 oproepen
ww1) appeler, convoquer2) citer [en justice]3) mobiliser [armée]4) appeler (à)6) évoquer, susciter7) soulever -
10 цитра
nmus. citer -
11 A in één adem met B noemen
A in één adem met B noemen -
12 aanhalen
-
13 aanstippen
1 [terloops vermelden] citer en passant2 [even aanraken] effleurer3 [met een stip aantekenen] pointer -
14 adem
2 [ademtocht] souffle3 [levensbeginsel] souffle♦voorbeelden:een slechte adem hebben • avoir mauvaise haleineiemand de adem benemen • couper le souffle à qn.naar adem happen • être à bout de soufflemet ingehouden adem luisteren • écouter de toutes ses oreillesweer op adem komen • reprendre haleine〈 figuurlijk〉 iemands (hete) adem in de nek voelen • avoir qn. à ses troussesbuiten adem zijn • être hors d'haleinebuiten adem raken • s'essoufflerin één adem • d'un(e) trait(e)A in één adem met B noemen • citer A et B d'un traitkort van adem zijn • avoir le souffle court -
15 citeren
-
16 dagen
1 [aanbreken] se lever♦voorbeelden:een nieuwe toekomst daagt • nous sommes à l'aube d'une ère nouvelleII 〈 overgankelijk werkwoord〉1 [juridisch] citer -
17 dagvaarden
-
18 noemen
1 [een naam, hoedanigheid geven] nommer2 [vermelden] citer♦voorbeelden:1 iemand een leugenaar noemen • traiter qn. de menteurhij noemt zich mijn vriend • il se dit mon aminoem je dat werken? • c'est ce que tu appelles travailler?iemand bij zijn voornaam noemen • appeler qn. par son prénomeen kind naar zijn vader noemen • appeler un enfant comme son pèrenaar iemand genoemd worden • porter le nom de qn.het is nog niet wat je noemt • c'est pas encore tout à fait ça -
19 oproepen
2 [aansporen] appeler (à)3 [om contact verzoeken] appeler (au téléphone)5 [uitlokken, opwerpen] soulever6 [Algemeen Zuid-Nederlands][wekken] réveiller♦voorbeelden:1 iemand oproepen voor een examen • convoquer qn. à un examen -
20 aanhalen
attirer, caresser, citer, rapporter des propos, solliciter
См. также в других словарях:
citer — [ site ] v. tr. <conjug. : 1> • mil. XIIIe; lat. citare « convoquer en justice » 1 ♦ Sommer (qqn) à comparaître en justice. ⇒ ajourner, appeler (en justice), assigner, convoquer, intimer, traduire (en justice). Citer un témoin. 2 ♦… … Encyclopédie Universelle
citer — CITER. v. act. Ajourner, appeler pour comparoître devant le Magistrat. Il ne se dit guère qu en matière Ecclésiastique. Citer quelqu un pardevant le Juge. Citer en jugement. On le cita au Concile. f♛/b] On dit, qu On cite les Chevaliers à Malte,… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
citer — CITER. v. a. Adjourner, appeller pour comparoir devant le Magistrat. Citer quelqu un par devant le Juge. citer en jugement. on le cita au Concile. on cita à Malthe tous les Chevaliers, par ce que l Isle estoit menacée des armes du Turc. Il… … Dictionnaire de l'Académie française
citer — Citer, ou adjourner, In ius vocare, Dicam scribere vel impingere, Diem dicere, Il vient de Citare, Usez des locutions de Adjourner et Adjournement. Avoir puissance de faire citer ou adjourner, Vocationem habere, On dit à present citer pour… … Thresor de la langue françoyse
Citer — may refer to: CITER 155mm L33 Gun, artillery gun used by the Argentine Army Citers, French village and commune This disambiguation page lists articles associated with the same title. If an internal link led you here … Wikipedia
Citer — Cit er, n. One who cites. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
CITER — v. a. Ajourner, appeler pour comparaître devant le magistrat. Dans ce sens, il ne s employait guère autrefois qu en matière ecclésiastique. Il fut cité devant l official. On le cita au concile. Il se dit actuellement en parlant Des personnes… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
CITER — v. tr. Assigner à comparaître devant une juridiction civile ou religieuse. Citer devant un tribunal, en police correctionnelle. Citer un prévenu. Citer des témoins devant une Cour d’assises. Citer devant le concile. Citer quelqu’un à comparaître … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
citer — (si té) v. a. 1° Appeler à comparaître devant le juge. Citer un débiteur en conciliation. On le cita au concile. • Cette dernière aurore éveillera les morts ; L ange rassemblera les débris de nos corps ; Il les ira citer au fond de leur asile … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
citer — vt. SITÂ (Aix, Albanais). A1) citer en justice : akchenâ vt. (Saxel) … Dictionnaire Français-Savoyard
Citer ses auteurs — ● Citer ses auteurs donner la ou les sources de son information … Encyclopédie Universelle