-
41 на уровне
••Raise the gauge to a height at which the sharp edge of the notch is exactly level with the top of the valve connection.
•The surface of the liquid is flush with the floor of the tunnel.
•Oxygen could have been maintained at a level of about 0.02% of the total composition of the atmosphere.
•For electrons in the same principal level...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > на уровне
-
42 автоматический смывной бачок
Construction: automatic flushing cisternУниверсальный русско-английский словарь > автоматический смывной бачок
-
43 автомобиль-цистерна
1) Construction: tank car, tank truck2) Railway term: oil tank car3) Automobile industry: motor tank car, motor tank track, motor tank truck, tank lorry, tank-body truck, tank-car, tank-truck, tanker, trough truck4) Silicates: cistern car5) Ecology: tank capacityУниверсальный русско-английский словарь > автомобиль-цистерна
-
44 базальная цистерна
Medicine: basal cisternУниверсальный русско-английский словарь > базальная цистерна
-
45 бак для воды
1) General subject: tea urn, tea-urn, water carrier, water tank, water tin (http://www.texbuyandsell.com/sitebuildercontent/sitebuilderpictures/niles1003.jpg), water-carrier, watertank2) Engineering: cistern (обычно на крыше дома)3) Construction: storage reservoir4) Student language: water reservoir5) Makarov: water box -
46 бак питательной воды
1) Engineering: feedwater tank2) Construction: feed cisternУниверсальный русско-английский словарь > бак питательной воды
-
47 барометр с неподвижной чашкой
Makarov: fixed-cistern barometer, fixed-cup barometerУниверсальный русско-английский словарь > барометр с неподвижной чашкой
-
48 барометр с подвижной чашкой
Универсальный русско-английский словарь > барометр с подвижной чашкой
-
49 бачок
2) Military: small container, small reservoir, small tank5) Architecture: reservoir6) Oil&Gas technology bottle (для смазочной или охлаждающей жидкости)7) Oilfield: bucket8) General subject: tank (радиатора, расширительный и т.д.) -
50 бачок унитаза
General subject: cistern (а не цистерна - tank) -
51 боковая мозжечково-мозговая цистерна
Универсальный русско-английский словарь > боковая мозжечково-мозговая цистерна
-
52 большая цистерна
1) Medicine: cisterna magna2) Anatomy: cerebellomedullary cistern -
53 большой сосуд для охлаждения вина
History: cistern (обыкн. серебряный)Универсальный русско-английский словарь > большой сосуд для охлаждения вина
-
54 вагонетка-цистерна
Geology: cistern carУниверсальный русско-английский словарь > вагонетка-цистерна
-
55 вместилище
1) General subject: casket, cistern, container, receptacle, repository, reservoir, home3) Medicine: box4) Botanical term: conceptacle5) Latin: receptaculum6) Religion: cist (A storage place for sacred objects)7) Economy: holds -
56 водный резервуар
1) Ecology: water body2) Makarov: cistern -
57 водоём
1) General subject: a piece of water, basin, cistern, pond, reservoir, stank, water, well, a body of water, waters2) Geology: bay, completely impounded body, impounded body, impounded surface water, piece of water, tank (в Индии), water tank3) Aviation: water pond4) Engineering: pool, tank, water body5) Construction: storage of water6) Railway term: collector7) Economy: watercourse8) Mining: body of water reservoir9) Textile: pond (напр. для мочки льна)10) Ecology: body of water, impoundment, water reservoir11) Sakhalin energy glossary: water entity13) Makarov: flotation (пруд для драги), impound, mere, pond (пруд для драги), pool (пруд для драги), water basin, water reservoir (водохранилище), water-storage reservoir -
58 водосборный бак
1) Engineering: catch water tank2) Construction: catch water cistern -
59 водосборный резервуар
Makarov: cisternУниверсальный русско-английский словарь > водосборный резервуар
-
60 водосточная воронка
1) Construction: hopper head, rainwater cistern, rainwater head, roof drain, roof outlet2) Water supply: roof gulleyУниверсальный русско-английский словарь > водосточная воронка
См. также в других словарях:
CISTERN — (Heb. בּוֹר, bor), a subterranean artificially hewn reservoir for storing rainwater. Common in the highland regions of Palestine, diversion channels brought surface run off rainwater during the short rainy season to the mouth of the cistern.… … Encyclopedia of Judaism
Cistern — Cis tern, n. [OE. cisterne, OF. cisterne, F. cisterne, fr. L. cisterna, fr. cista box, chest. See {Cist}, and cf. {chest}.] 1. An artificial reservoir or tank for holding water, beer, or other liquids. [1913 Webster] 2. A natural reservoir; a… … The Collaborative International Dictionary of English
cistern — • cistern, reservoar, bassäng … Svensk synonymlexikon
cistern — mid 13c., from O.Fr. cisterne (12c., Mod.Fr. citerne), from L. cisterna underground reservoir for water, from cista chest, from Gk. kiste box, chest (see CHEST (Cf. chest)) … Etymology dictionary
cistern — ► NOUN 1) a water storage tank, especially as part of a flushing toilet. 2) an underground reservoir for rainwater. ORIGIN Latin cisterna, from cista box … English terms dictionary
cistern — [sis′tərn] n. [ME cisterne > OFr < L cisterna, reservoir for water < cista,CHEST] 1. a large receptacle for storing water; esp., a tank, usually underground, in which rain water is collected for use 2. Anat. a sac or cavity containing a… … English World dictionary
Cistern — This article is about the underground reservoir. For other uses, see Cistern (disambiguation). Portuguese cistern El Jadida in Morocco … Wikipedia
cistern — [[t]sɪ̱stə(r)n[/t]] cisterns 1) N COUNT A cistern is a container which stores the water supply for a building, or that holds the water for flushing a toilet. [mainly BRIT] Syn: tank (in AM, usually use tank) 2) N COUNT A cistern is a container… … English dictionary
cistern — UK [ˈsɪstə(r)n] / US [ˈsɪstərn] noun [countable] Word forms cistern : singular cistern plural cisterns a) a container for holding water b) a container for holding the water that is used for flushing a toilet (= making water go through it) … English dictionary
cistern — /sis teuhrn/, n. 1. a reservoir, tank, or container for storing or holding water or other liquid. 2. Anat. a reservoir or receptacle of some natural fluid of the body. [1250 1300; ME cistern(e) < L cisterna, equiv. to cist(a) (see CIST1) + erna n … Universalium
cistern — noun Cistern is used after these nouns: ↑lavatory … Collocations dictionary