-
21 circumnavigation
кругосветный полет; навигация по замкнутому маршрутуEnglsh-Russian aviation and space dictionary > circumnavigation
-
22 кругосветное плавание
Большой англо-русский и русско-английский словарь > кругосветное плавание
-
23 плавание
ср.
1) swimming плавание на спине ≈ backstroke
2) navigation;
sailing;
voyage, trip судно дальнего плавания ≈ ocean-going ship отправиться/пуститься в плавание ≈ to put out to sea совершать кругосветное плавание ≈ to circumnavigate the globe/world счастливого плавания! ≈ happy sailing! в плавании ≈ afloat кругосветное плавание ≈ circumnavigation годный к плаванию ≈ seaworthy каботажное плавание ≈ coastwise navigation, coasting trade ледовые плавания ≈ Arctic voyages учебное плавание ≈ training voyage ∙ %% большому кораблю большое плавание ≈ a great ship needs deep watersплавани|е - с.
1. swimming;
комплексное ~ спорт. medley swimming;
~ баттерфляем butterfly;
~ брассом breaststroke swimming;
~ вольным стилем free-style swimming;
~ кролем crawl;
~ на боку sidestroke swimming;
~ на спине back-stroke swimming;
~ на лодках boating;
2. (путешествие на судне) voyage, cruise;
кругосветное ~ voyage round the world;
быть в ~и be* at sea;
отправляться в ~ set* out on a voyage;
большому кораблю большое (и) ~ посл. е great ships need deep waters.Большой англо-русский и русско-английский словарь > плавание
- 1
- 2
См. также в других словарях:
circumnavigation — [ sirkɔmnavigasjɔ̃ ] n. f. • circonnavigation 1788; de circum et navigation ♦ Didact. Voyage maritime autour d un continent. ⇒ périple. ● circumnavigation nom féminin Voyage maritime autour d un continent ou de la Terre. ● circumnavigation… … Encyclopédie Universelle
circumnavigation — ou circonnavigation (sir kon na vi ga sion) s. f. Navigation autour. • Si dix huit ou vingt siècles et la circumnavigation de l Afrique et des Indes ont si peu ajouté, en ce genre, à ce que les anciens nous ont appris, il n y a pas d apparence… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Circumnavigation — Cir cum*nav i*ga tion, n. The act of circumnavigating, or sailing round. Arbuthnot. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Circumnavigation — (v. lat.), Umschiffung … Pierer's Universal-Lexikon
Circumnavigation — Circumnavigation, Umschiffung … Herders Conversations-Lexikon
circumnavigation — (n.) 1705, from CIRCUMNAVIGATE (Cf. circumnavigate) + ION (Cf. ion) … Etymology dictionary
Circumnavigation — Round the world redirects here. For the airline ticket, see Round the world ticket. Circumnavigation – literally, navigation of a circumference – refers to travelling all the way around an island, a continent, or the entire planet Earth. Contents … Wikipedia
Circumnavigation — Sur les autres projets Wikimedia : « circumnavigation », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) En rouge, la route d une course à la voile classique autour de la terre. La circumnavigatio … Wikipédia en Français
CIRCUMNAVIGATION — n. f. Navigation autour du globe terrestre. Le premier voyage de circumnavigation fut exécuté par Magellan. Il se dit aussi d’une Navigation faite autour d’un continent. La circumnavigation de l’Afrique … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
circumnavigation — circumnavigate ► VERB ▪ sail all the way around. DERIVATIVES circumnavigation noun … English terms dictionary
circumnavigation — noun traveling around something (by ship or plane) Magellan s circumnavigation of the earth proved that it is a globe • Derivationally related forms: ↑circumnavigate • Topics: ↑airplane, ↑aeroplane, ↑plane • Hypernyms … Useful english dictionary