-
1 динамична памет
circulating memoriescirculating memorydynamic storagedynamic storagesБългарски-Angleščina политехнически речник > динамична памет
-
2 загуба от изравнителни токове
circulating losscirculating lossesБългарски-Angleščina политехнически речник > загуба от изравнителни токове
-
3 периодична десетична дроб
circulating decimalcirculating decimalsperiodical decimalperiodical decimalsrecurring decimalrecurring decimalsrepeating decimalrepeating decimalsБългарски-Angleščina политехнически речник > периодична десетична дроб
-
4 периодична дроб
circulating fractioncirculating fractionsperiodical fractionperiodical fractionsмат.repeaterБългарски-Angleščina политехнически речник > периодична дроб
-
5 циклична памет
circulating storagecirculating storagescyclic storagecyclic storages -
6 циркулационен поток
circulating flowcirculating flowsБългарски-Angleščina политехнически речник > циркулационен поток
-
7 циркулационна вода
circulating watercirculating waterscirculation watercirculation watersБългарски-Angleščina политехнически речник > циркулационна вода
-
8 циркулационна помпа
circulating pumpcirculating pumpscirculation pumpcirculation pumpscirculatorcirculator pumpcirculator pumpsБългарски-Angleščina политехнически речник > циркулационна помпа
-
9 циркулационна система
circulating systemcirculating systemsБългарски-Angleščina политехнически речник > циркулационна система
-
10 кръгов регистър
circulating registerБългарски-Angleščina политехнически речник > кръгов регистър
-
11 циркулационно мазане
circulating lubricationБългарски-Angleščina политехнически речник > циркулационно мазане
-
12 капитал
1. capital; funds(главница) principalпроизводителен капитал productive capital2. (имущество) capital, funds, assets, property3. сьбир. the capitalists, big business4. прен. (ценно качество) capital merit, asset, creditправя голям капитал от make great play with* * *капита̀л,м., -и, (два) капита̀ла 1. икон., фин. capital; funds; ( главница) principal; акционерен \капитал issued capital; банков \капитал banking capital; дялов \капитал joint stock (capital); мъртъв \капитал dead/unemployed capital; frozen capital; оборотен \капитал working capital; circulating/floating capital; основен \капитал fixed capital, capital stock/fund; fixed/capital assets; постоянен \капитал constant capital; производителен \капитал productive capital; променлив \капитал variable capital; промишлен \капитал industrial capital; стоков \капитал commodity capital; търговски \капитал trade/trading capital; финансов \капитал financial/finance capital;2. ( имущество) capital, funds, assets, property; ( актив) equity; привлечен \капитал debt capital; прираст на \капитал capital gain; рисков \капитал venture capital; свободен \капитал idle money;3. събир. the capitalists, big business;4. прен. ( ценно качество) capital merit, asset, credit; • не правя \капитал от not set great store by; правя голям \капитал от make great play with.* * *capital: banking капитал - банков капитал; funds: stock капитал - основен капитал; (имущество): assets* * *1. (главница) principal 2. (имущество) capital, funds, assets, property 3. capital;funds 4. банков КАПИТАЛ banking capital 5. дялов КАПИТАЛ joint stock (capital) 6. мъртъв КАПИТАЛ dead/unemployed capital: frozen capital 7. не правя КАПИТАЛ от not set great store by 8. оборотен КАПИТАЛ working capital;circulating/floating capital 9. основен КАПИТАЛ fixed capital, capital stock fund 10. постоянен КАПИТАЛ constant capital 11. правя КАПИТАЛ от make capital out of 12. правя голям КАПИТАЛ от make great play with 13. прен. (ценно качество) capital merit, asset, credit 14. производителен КАПИТАЛ productive capital 15. променлив КАПИТАЛ variable capital 16. промишлен КАПИТАЛ industrial capital 17. стоков -КАПИТАЛ commodity capital 18. сьбир. the capitalists, big business 19. търговски КАПИТАЛ trade/trading capital 20. финансов КАПИТАЛ financial/finance capital -
13 оборот
1. turnover2. тех. revolution; revмотор с 1500 оборота в минута a motor with 1500 revolutions per minuteоборот капитал circulating/floating/working capitalоборотни средства means/medium of circulation* * *оборо̀т,м., -и, (два) оборо̀та 1. turnover; няма \оборот no business done;2. техн. revolution; rev; брой на \обороти speed; двигател с 1500 \оборота в минута motor with 1500 revolutions per minute; \обороти на двигател engine speed; \обороти на празен ход idling speed; с бавни \обороти техн. slow-motion (attr.).* * *turnover (ик.); revolution (тех.): оборотs per minute - обороти в минута; overturn; rev{rev}* * *1. 3 ОБОРОТа в минута a motor with 2. 4 revolutions per minute 3. mex. revolution;rev 4. turnover 5. мотор с 6. няма ОБОРОТ no business done 7. оборотни средства means/medium of circulation 8. с бавни ОБОРОТи mex. slow-motion (attr.). оборотен: ОБОРОТ капитал circulating/floating/working capital -
14 текущ
1. flowing, runningтекуща вода running water2. (сегашен) current; presentтекущо събития current eventsтекущи разходи operating costs; current expensesна 3 число от текущия месец канц., on the 3th instant/inst.текущ ремонт current/routine repairs* * *теку̀щ,прил.1. flowing, running;2. ( сегашен) current; present; ongoing; на 19-то число от \текущия месец канц. on the 19th instant/inst.; \текущ актив circulating asset; \текущ дълг floating debt; \текущ контрол testing, continuous assessment; \текущ кредит по сметка running account credit; \текущ ремонт current/routine repairs; \текуща работа routine work; \текуща сметка running account, търг. account current, съкр. a/c; \текущи разходи operating costs; current expenses; \текущи средства current funds.* * *current ; operating ; (за течност): flowing ; running ; fluid ;* * *1. (сегашен) current;present 2. 3 число отТЕКУЩия месец канц, on the 3. 4th instant/inst. 4. flowing, running 5. ТЕКУЩ ремонт current/routine repairs 6. ТЕКУЩa вода running water 7. ТЕКУЩa сметка а running account, търг. an account current, ськр. а/с 8. ТЕКУЩи разходи operating costs;current expenses 9. ТЕКУЩо събития current events 10. на -
15 въжена линия с обиколно движение
continuously-circulating ropewayБългарски-Angleščina политехнически речник > въжена линия с обиколно движение
-
16 оборотен
оборо̀тен,прил., -на, -но, -ни: \оборотенен капитал фин. circulating/floating/working capital; \оборотенни активи/фондове фин. current assets; floating assets; \оборотенни средства фин. means/medium of circulation.
См. также в других словарях:
circulating — adj. 1. moving or flowing in a circuit and returning to the same point; as, steam circulating through the pipes; the circulating thyroid hormones. [WordNet 1.5] 2. passing from one to another. [prenominal] [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
Circulating — Circulate Cir cu*late, v. i. [imp. & p. p. {Circulated}; p. pr. & vb. n. {Circulating}.] [L. circulatus, p. p. of circulare, v. t., to surround, make round, circulari, v. i., to gather into a circle. See {Circle}.] [1913 Webster] 1. To move in a… … The Collaborative International Dictionary of English
circulating — adjective a) Moving about freely. He glanced at the slowly circulating guests. b) An institution lending from its collection, especially of books, on condition of membership. A circulating library … Wiktionary
circulating — adj. Circulating is used with these nouns: ↑library … Collocations dictionary
circulating — adjective passing from one to another circulating bills and coins • Similar to: ↑current … Useful english dictionary
Circulating tumor cell — Circulating tumor cells (CTCs) are cells that have detached from a primary tumor and circulate in the bloodstream. CTCs may constitute seeds for subsequent growth of additional tumors (metastasis) in different tissues. In 1869 Thomas Ashworth… … Wikipedia
Circulating capital — refers to physical capital and operating expenses, i.e., short lived items that are used in production and used up in the process of creating other goods or services. This is roughly equal to Intermediate consumption. It includes raw materials,… … Wikipedia
circulating capital — ➔ capital * * * circulating capital UK US noun [U] ACCOUNTING ► WORKING CAPITAL(Cf. ↑working capital) … Financial and business terms
Circulating Tumor Cell — Circulating tumor cells (CTCs) are cells that have detached from a primary tumor and circulate in the bloodstream. CTCs may constitute seeds for subsequent growth of additional tumors (metastasis) in different tissues. The detection of CTCs may… … Wikipedia
circulating capital — index principal (capital sum) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
circulating medium — index currency Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary