-
1 circulant
-
2 circulating
adj.• circulante adj.n.• circulante s.m.['sɜːkjʊleɪtɪŋ]1.ADJ circulante2.CPDcirculating assets NPL — activo msing circulante
circulating capital N — capital m circulante
circulating library N — (US) biblioteca f circulante
circulating medium N — (Econ) medios mpl monetarios
-
3 floating
adj.• boyante adj.• flotante adj.• indeciso, -a adj.• no anclado adj.n.• flote s.m.'fləʊtɪŋadjective (before n)1) <harbor/restaurant> flotantefloating capital — activo m circulante
3) < population> flotante; < voter> (BrE) indeciso['flǝʊtɪŋ]ADJ [object, assets, currency, debt, dock] flotante; (Brit) [voter] indeciso* * *['fləʊtɪŋ]adjective (before n)1) <harbor/restaurant> flotantefloating capital — activo m circulante
3) < population> flotante; < voter> (BrE) indeciso -
4 working
tr['wɜːkɪŋ]1 (clothes, conditions, surface) de trabajo; (week, day, life) laborable2 (population, partner, etc) activo,-a; (person, mother) que trabaja1 (machine, model) que funciona; (part) móvil1 (majority) suficiente2 (hypothesis etc) de trabajo1 (of mine, quarry) pozos nombre masculino plural1 (mechanics) funcionamiento\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be in (full) working order funcionarworking capital capital nombre masculino activoworking knowledge conocimientos nombre masculino plural básicosworking breakfast/lunch desayuno/almuerzo/comida de negociosworking party grupo de trabajoworking relationship relación nombre femenino laboralworking ['wərkɪŋ] adj1) : que trabajaworking mothers: madres que trabajanthe working class: la clase obrera2) : de trabajoworking hours: horas de trabajo3) functioning: que funciona, operativo4) sufficient: suficientea working majority: una mayoría suficienteworking knowledge: conocimientos básicosadj.• de trabajo adj.• obrador adj.• obrero, -a adj.n.• efecto s.m.• elaboración s.f.• explotación s.f.• funcionamiento s.m.• labrado s.m.• operación s.f.'wɜːrkɪŋ, 'wɜːkɪŋadjective (before n)1)a) <mother/parent> que trabajaworking population — población f activa
b) <hours/conditions> de trabajoall my working life — toda mi vida activa or laboral
2)a) ( capable of operating)b) ( suitable for working with) < hypothesis> de trabajo['wɜːkɪŋ]1. ADJ1) (=economically active) [person] trabajador, que trabaja; [population] activoworking mothers — madres fpl trabajadoras, madres fpl que trabajan
the working man — el hombre trabajador or que trabaja
the working woman — la mujer trabajadora or que trabaja
he's a working dog — es un perro de trabajo or labor
2) (=relating to work) [conditions, practice, environment, week] laboral; [life] laboral, activo; [day] laborable; [breakfast, lunch] de trabajo; [clothes] de faena, de trabajoyour order will be sent within three working days — (Brit) su pedido será despachado en un plazo de tres días laborables
my working day begins at eight a.m. — mi jornada (laboral or de trabajo) empieza a las ocho de la mañana
working patterns — pautas fpl laborales, pautas fpl de trabajo
3) (=provisional) [title, definition] momentáneo, provisionalworking hypothesis — hipótesis f inv de trabajo
4) (=functioning) [farm, mill, steam train] en funcionamiento2. N1) (=operation) [of machine, engine, computer] funcionamiento m ; [of mine] explotación f2) workingsa) [of organization, parliament] forma f de funcionar; [of machine, engine, computer] (=operation, way of working) funcionamiento m ; (=mechanism) mecanismo m3.CPDworking assets NPL — (Comm, Econ) activo m circulante
working capital N — (Comm, Econ) capital m circulante, capital m de explotación
working-classthe working class(es) N (PL) — la clase obrera, la clase trabajadora
working expenses NPL — gastos mpl de explotación
working face N — cara f de trabajo
working group N — grupo m de trabajo (on sobre)
working holiday N — vacaciones en las que se combina el trabajo con el ocio
working majority N — (Pol) mayoría f suficiente
working model N — modelo m articulado
working paper N — documento m de trabajo
working parts NPL — partes fpl activas
working partner N — socio m activo
working party N — = working group
working relationship N — relación f de trabajo
they have a good working relationship — tienen una buena relación de trabajo, trabajan bien juntos
working vacation N (US) — = working holiday
* * *['wɜːrkɪŋ, 'wɜːkɪŋ]adjective (before n)1)a) <mother/parent> que trabajaworking population — población f activa
b) <hours/conditions> de trabajoall my working life — toda mi vida activa or laboral
2)a) ( capable of operating)b) ( suitable for working with) < hypothesis> de trabajo -
5 circulating ball lead screw
nMECH ENG tornillo de avance esférico circulante m, tornillo regulador esférico circulante mEnglish-Spanish technical dictionary > circulating ball lead screw
-
6 circulating capital
s.activo circulante, capital circulante, capital de rotación, capital en circulación. -
7 floating liabilities
s.deuda flotante, pasivo circulante, deuda circulante, pasivo corriente. -
8 working capital
s.capital de trabajo, capital circulante, activo circulante, capital de rotación. -
9 floating capital
фр. capitaux mobiles; capitaux disponibles; capitaux flottants
исп. capital circulante; capital flotante
оборотный капитал
Та часть капитала предприятия, которая вложена не в основные, а в текущие (оборотные) активы.
-
10 circulatory
- lə-adjective circulatoriotr[sɜːkjə'leɪtərɪ]1 circulatorio,-acirculatory ['sərkjələ.tori] adj: circulatorioadj.• circulante adj.• circulatorio, -a adj.n.• circulatorio s.m.[ˌsɜːkjʊ'leɪtǝrɪ]ADJ circulatorio -
11 liability
noun responsabilidadtr[laɪə'bɪlətɪ]noun (pl liabilities)1 SMALLLAW/SMALL responsabilidad nombre femenino2 familiar desastre nombre masculino1 SMALLCOMMERCE/SMALL pasivo m sing1) responsibility: responsabilidad f2) susceptibility: propensión f3) drawback: desventaja f4) liabilities npldebts: deudas fpl, pasivo mn.• compromiso s.m.• desventaja s.f.• deuda s.f.• obligación s.f.• responsabilidad s.f.• riesgo s.m.'laɪə'bɪləti1) ua) ( responsibility) responsabilidad fto deny/admit liability for something — negar*/admitir ser responsable de algo
b) u ( eligibility)tax liability — pasivo m exigible en concepto de impuestos
liability FOR something: his liability for military service — su obligación de prestar servicio militar
c) ( proneness)liability TO something/to + INF — propensión f a algo/+ inf
3) (drawback, disadvantage) (no pl)[ˌlaɪǝ'bɪlɪtɪ]1. N1) (=responsibility) responsabilidad fto admit/deny liability (for sth) — admitir/negar ser responsable (de algo)
2) (=obligation, debt)tax liability — carga f fiscal
current liabilities — pasivo msing circulante
limited 2., unlimited 2.long-term liabilities — pasivo msing (exigible) a largo plazo
3) (=risk, burden)I do not want to be a liability to you — no quiero ser una carga or un estorbo para ti
4) (=propensity) predisposición f, propensión f (to a)the patient may have an increased liability to infection — el paciente puede tener una mayor predisposición or propensión a las infecciones
2.CPDliability insurance N — seguro m de daños a terceros, seguro m de responsabilidad civil (Sp)
* * *['laɪə'bɪləti]1) ua) ( responsibility) responsabilidad fto deny/admit liability for something — negar*/admitir ser responsable de algo
b) u ( eligibility)tax liability — pasivo m exigible en concepto de impuestos
liability FOR something: his liability for military service — su obligación de prestar servicio militar
c) ( proneness)liability TO something/to + INF — propensión f a algo/+ inf
3) (drawback, disadvantage) (no pl) -
12 capital at hand
capital at handCom fundos disponíveis. floating, circulating capital capital circulante. -
13 capital
I 1. ['kæpitl] noun1) (the chief town or seat of government: Paris is the capital of France.) capital2) ((also capital letter) any letter of the type found at the beginning of sentences, proper names etc: THESE ARE CAPITAL LETTERS / CAPITALS.) maiúscula3) (money (for investment etc): You need capital to start a new business.) capital2. adjective1) (involving punishment by death: a capital offence.) capital2) (excellent: a capital idea.) excelente3) ((of a city) being a capital: Paris and other capital cities.) capital•- capitalist
- capitalist
- capitalistic II ['kæpitl] noun(in architecture, the top part of a column of a building etc.) capitel* * *cap.i.tal1[k'æpitəl] n 1 capital: a) sede de governo, metrópole, cidade principal. b) letra maiúscula. c) Com patrimônio, em valores móveis e imóveis. d) o ativo após dedução do passivo, valor líquido da firma. 2 capitalistas (coletivamente). 3 fig vantagem, lucro • adj 1 relativo ao capital. 2 capital: a) importante. b) essencial, principal. c) fundamental. d) primário. e) ótimo. f) Jur máximo, que se refere à pena de morte, mortal. g) maiúsculo, capitular, capital. a capital joke uma piada estrondante. block capitals Typogr egípcias: tipos grossos para títulos. capital at hand Com fundos disponíveis. floating, circulating capital capital circulante. invested capital cabedal, fundo. to make capital out of aproveitar(-se), tirar proveito de.————————cap.i.tal2[k'æpitəl] n Archit capitel, remate (de coluna). -
14 circulating library
cir.cu.lat.ing li.brar.y[s'ə:kjuleitiŋ laibrəri] n biblioteca circulante. -
15 circulating medium
cir.cu.lat.ing me.di.um[s'ə:kjuleitiŋ mi:diəm] n moeda circulante. -
16 circulating
cir.cu.lat.ing[s'ə:kjuleitiŋ] adj circulante, corrente. -
17 circulation capital
cir.cu.la.tion cap.i.tal[sə:kjul'eiʃən kæpitəl] n capital circulante. -
18 current
1. adjective(of or belonging to the present: current affairs; the current month; the current temperature.) corrente2. noun1) ((the direction of) a stream of water or air: the current of a river.) corrente2) ((a) flow of electricity: an electrical current.) corrente•- current account* * *cur.rent[k'∧rənt] n 1 corrente, fluxo. 2 corrente elétrica. 3 andamento, curso, movimento. 4 direção geral, tendência. 5 correnteza. • adj 1 circulante, corrente. 2 prevalecente, de uso comum, em voga, generalizado. 3 presente, em vigor, atual. 4 Com em aberto. alternating current corrente alternada. continuous current, direct current Electr corrente contínua. current of modern opinion tendência da opinião moderna. it passes for current that... supõe-se geralmente que... three-phase current Electr corrente trifásica. to pass current a) ser aceito como válido. b) ser de praxe. to sell for current payment vender à vista. -
19 floating capital
float.ing cap.i.tal[floutiŋ k'æpitəl] n capital circulante. -
20 floating laborer
float.ing la.bor.er[fl'outiŋ leibərə] Com mão-de-obra flutuante ou circulante.
См. также в других словарях:
circulante — (Del ant. part. act. de circular2). adj. Que circula. ☛ V. biblioteca circulante, capital circulante … Diccionario de la lengua española
circulante — adj. 2 g. Que circula … Dicionário da Língua Portuguesa
circulante — ► adjetivo Que circula: ■ me prestaron el libro en una librería circulante; capital circulante; si el chisme y el cotilleo no es circulante deja de tener razón de ser. * * * circulante adj. Se dice de lo que pasa de unos a otros o está organizado … Enciclopedia Universal
circulante — adj m y f y s m 1 Que circula 2 Dinero, moneda o billete, que está en circulación: retener el circulante, aumentar el circulante … Español en México
circulante — {{#}}{{LM C08785}}{{〓}} {{[}}circulante{{]}} ‹cir·cu·lan·te› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} Que circula: • Soy responsable de llevar el control del capital circulante con que cuenta mi empresa.{{○}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
circulante — ● circulant, circulante adjectif Se dit des actifs d un bilan dont la durée d immobilisation est très courte … Encyclopédie Universelle
Matrice Circulante — En algèbre linéaire, une matrice circulante est une matrice carrée dans laquelle on passe d une ligne à la suivante par permutation circulaire (décalage vers la droite) des coefficients. Une matrice circulante de taille n est donc de la forme où… … Wikipédia en Français
Matrice circulante — En algèbre linéaire, une matrice circulante est une matrice carrée dans laquelle on passe d une ligne à la suivante par permutation circulaire (décalage vers la droite) des coefficients. Une matrice circulante de taille n est donc de la forme où… … Wikipédia en Français
Estampilla circulante — Saltar a navegación, búsqueda Estampilla circulante de Rusia, 1915 1916 Estampilla circulante es forma especial de estampillas, substituta de dinero circulante, que cumplia la función de cambio debido a la falta de dinero efectivo. Emisiones… … Wikipedia Español
Pasivo circulante — Saltar a navegación, búsqueda Concepto La denominación de pasivo circulante comprende las fuentes de financiación de una empresa a corto plazo. Normalmente se entiende por corto plazo deudas que deben ser pagadas antes de un año. Coincide con el… … Wikipedia Español
Dette Circulante — En comptabilité, les dettes circulantes sont considérées à court terme s il y a une obligation de les payer durant l année fiscale, comme : comptes payables pour les biens et services utilisés dans les opérations de l entreprise ; les… … Wikipédia en Français