-
1 circonscription
-
2 riding
circonscription f -
3 telephone code area
circonscription f téléphonique -
4 inspector's district
circonscription d'un inspecteur (RL, 2e) -
5 electoral, district
circonscription f électorale -
6 federal, electoral, district
circonscription f électorale fédéraleEnglish-French legislative terms > federal, electoral, district
-
7 health, unit
circonscription f sanitaire -
8 provincial, electoral, district
circonscription f électorale provincialeEnglish-French legislative terms > provincial, electoral, district
-
9 public, school, section
circonscription f d'écoles publiques -
10 school, section
circonscription f scolaire -
11 urban school section
circonscription f scolaire urbaine -
12 precinct
precinct [ˈpri:sɪŋkt]• within the precincts of... dans les limites de...* * *['priːsɪŋkt]1) GB (also shopping precinct) quartier m commerçant2) GB (also pedestrian precinct) zone f piétonne3) US Administration circonscription f -
13 constituency
constituency [kənˈstɪtjʊənsɪ]* * *[kən'stɪtjʊənsɪ]constituency party — GB section f locale du parti
-
14 constituent
constituent [kənˈstɪtjʊənt]1. adjective2. nounb. ( = part, element) élément m constitutif* * *[kən'stɪtjʊənt] 1.1) Politics électeur/-trice m/f2) ( of character) trait m; (of event, work of art) élément m3) Chemistry composant m2.adjective [element, part] constitutif/-ive; Politics constituant -
15 district
district [ˈdɪstrɪkt][of a country] région f ; (in town) quartier m ; ( = administrative area) district m ; (in Paris) arrondissement m ; (US Politics) circonscription f━━━━━━━━━━━━━━━━━En Grande-Bretagne, un district council est une administration locale qui gère un « district ». Les conseillers (« councillors ») sont élus au niveau local, en général tous les quatre ans. Le district council est financé par des impôts locaux et par des subventions du gouvernement.━━━━━━━━━━━━━━━━━Le District of Columbia (ou DC) est un territoire autonome de 180 km2, qui n'a pas le statut d'État mais où s'étend la capitale fédérale, Washington (ou Washington DC), et qui contient donc les grandes institutions politiques des États-Unis et en particulier la Maison-Blanche et le Capitole.* * *['dɪstrɪkt]1) ( in country) région f2) ( in city) quartier m3) ( sector) ( administrative) district m; US ( electoral) circonscription f électorale; ( postal) secteur m postal -
16 district
A n1 ( in country) région f ;2 ( in city) quartier m ;3 ( sector) ( administrative) district m ; US ( electoral) circonscription f électorale ; ( postal) secteur m postal ; health district GB circonscription des services de santé. -
17 constituency
Un panorama unique de l'anglais et du français > constituency
-
18 marginal
marginal ['mɑ:dʒɪnəl](a) (slight → improvement) léger; (→ effect) minime, insignifiant; (→ importance) mineur, secondaire; (→ case) limite; (→ problem) d'ordre secondaire(c) (in margin → notes) marginal, en marge2 nounPolitics = en Grande-Bretagne, circonscription dont le député ne dispose que d'une majorité très faible►► Commerce marginal cost coût m marginal;Commerce marginal costing méthode f des coûts marginaux;Commerce marginal cost pricing méthode f des coûts marginaux;Commerce marginal disinvestment désinvestissement m marginal;Agriculture marginal land terre f de faible rendement;Commerce marginal profit bénéfice m marginal;Commerce marginal relief dégrèvement m marginal;Finance marginal return on capital rendement m marginal du capital;Finance marginal revenue revenu m marginal;Politics marginal seat = en Grande-Bretagne, circonscription dont le député ne dispose que d'une majorité très faible;Finance marginal value valeur f marginale -
19 precinct
precinct ['pri:sɪŋkt]1 noun(a) (area → round castle, cathedral) enceinte f;∎ (shopping) precinct centre m commercial;∎ (pedestrian) precinct zone f piétonnière ou piétonne;∎ within the castle precincts dans l'enceinte du château(b) (boundary) pourtour m;∎ the question falls within the precincts of philosophy la question est du domaine ou relève de la philosophie∎ 7th precinct 7ème arrondissement menvirons mpl, alentours mpl;∎ somewhere in the precincts quelque part dans les environs ou alentours►► American precinct police police f de quartier ou d'arrondissement;American precinct station commissariat m de quartier ou d'arrondissement -
20 administrative area
Adm. circonscription administrativeEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > administrative area
См. также в других словарях:
circonscription — [ sirkɔ̃skripsjɔ̃ ] n. f. • XIVe « limite »; lat. circumscriptio → circonscrire 1 ♦ Vx Limite qui borne l étendue d un corps. Géom. Action de circonscrire une figure à une autre. La circonscription d un polygone à un cercle. 2 ♦ (1835) Division d … Encyclopédie Universelle
circonscription — CIRCONSCRIPTION. s. f. Ce qui borne et qui limite la circonférence des corps. La circonscription est une propriété naturellement inséparable des corps … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Circonscription — La circonscription est le cadre géographique au sein duquel la population relève d une liste donnée. On distingue en général les circonscriptions générales des circonscriptions spécialisées. Sommaire 1 Australie 2 Belgique 3 Canada 4 F … Wikipédia en Français
CIRCONSCRIPTION — s. f. Ce qui borne, ce qui limite l étendue d un corps. La circonscription est une propriété naturellement inséparable des corps. Il se dit aussi de La division administrative, militaire ou ecclésiastique d un territoire. Établir une nouvelle… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
CIRCONSCRIPTION — n. f. Action de circonscrire. Il se dit spécialement, en termes de Géométrie, de l’Action de circonscrire une figure à un cercle. Il se dit aussi des Divisions administratives, militaires ou ecclésiastiques d’un territoire. établir une nouvelle… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
circonscription — (sir kon skri psion ; en poésie, de cinq syllabes) s. f. 1° Limite qui borne l étendue d un corps. Terme de géométrie. Action de circonscrire une figure à une autre, spécialement un cercle à un polygone régulier ou un polygone régulier à un… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Circonscription electorale (Canada) — Circonscription électorale (Canada) Pour les articles homonymes, voir Circonscription électorale. Une circonscription électorale est un territoire géographique dans lequel la population se retrouve sur une même liste électorale, et forme la base… … Wikipédia en Français
Circonscription Électorale (Canada) — Pour les articles homonymes, voir Circonscription électorale. Une circonscription électorale est un territoire géographique dans lequel la population se retrouve sur une même liste électorale, et forme la base de la démocratie parlementaire… … Wikipédia en Français
Circonscription électorale (canada) — Pour les articles homonymes, voir Circonscription électorale. Une circonscription électorale est un territoire géographique dans lequel la population se retrouve sur une même liste électorale, et forme la base de la démocratie parlementaire… … Wikipédia en Français
Circonscription Outre-mer — Les Régions et collectivités constituant la circonscription Outre mer La circonscription Outre mer est une circonscription électorale française utilisée tous les cinq ans dans le cadre des élections européennes pour désigner par une élection au… … Wikipédia en Français
Circonscription Législative De Saint-Pierre-et-Miquelon — La circonscription législative unique de la collectivité d outre mer de Saint Pierre et Miquelon est représentée dans la XIIIe législature par Annick Girardin, députée apparentée au groupe socialiste, radical, citoyen et divers gauche. Sommaire 1 … Wikipédia en Français