-
1 щебетанье
-
2 болтовня
chiacchiera ж., ciarla ж.••* * *ж. разг.chiacchiera, blabla m* * *n1) gener. ciancia, cinguettio, cniacchiera, diceria, fiaba, fola, chiacchiera, chiacchierata, ciarlata, favellio, frottola, le ciarle delle persone, pettegolata2) colloq. spifferata, (пустая) blablabla3) liter. passeraio, vescia -
3 лепет
1) ( несвязная речь) balbettio м., balbettamento м.2) ( невразумительная речь) parole ж. мн. confuse, balbettio м.* * *м.(ребёнка и т.п.) balbettioдетский ле́пет — bla(-)bla
* * *ngener. cinguettio (ребёнка), balbettamento, barbugliamento -
4 пустословие
vaniloquio м., chiacchiere ж. мн.* * *с.vaniloquio m; ciance f pl; parole in libertà; vuote chiacchiere* * *ngener. borra, battologia, cinguettio, cniacchiera, tiritera, vaniloquio -
5 чириканье
-
6 щебет
-
7 щебетание
-
8 птичий
-
9 чириканье
[čirikán'e] n.cinguettio (m.) -
10 щебет
См. также в других словарях:
cinguettio — /tʃingwe t:io/ s.m. [der. di cinguettare ]. 1. [un cinguettare frequente e prolungato]. 2. (fig.) [con riferimento a persona, il chiacchierare a bassa voce] ▶◀ chiacchiericcio, chiacchierìo, ciangottìo, cicaleccio, cicalìo, mormorìo, parlottìo … Enciclopedia Italiana
cinguettio — cin·guet·tì·o s.m. 1. CO il cinguettare continuo e prolungato 2. BU fig., chiacchierio sommesso e continuo {{line}} {{/line}} DATA: 1805 06 … Dizionario italiano
cinguettio — {{hw}}{{cinguettio}}{{/hw}}s. m. Un cinguettare continuo … Enciclopedia di italiano
cinguettio — pl.m. cinguettii … Dizionario dei sinonimi e contrari
cinguettio — s. m. (di uccello) canto, garrito, trillo, pigolio, pio pio □ parlottio, chiacchierio, cicaleccio, ciangottio … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
ciangottio — /tʃango t:io/ s.m. [der. di ciangottare ]. 1. [il ciangottare continuo] ▶◀ bisbiglìo, brusìo, chiacchierìo, chiacchericcio, cicaleccio, cicalìo, cinguettìo, mormorìo, parlottìo, ronzìo. 2. [suono emesso dagli uccelli] ▶◀ cinguettìo, [di pulcini o … Enciclopedia Italiana
ciangottio — cian·got·tì·o s.m. BU 1. chiacchierio confuso e continuo 2. cinguettio 3. sciaquio, sciabordio {{line}} {{/line}} DATA: 1865 … Dizionario italiano
ciarlio — ciar·lì·o s.m. BU chiacchierio, spec. fastidioso o pettegolo | estens., cinguettio {{line}} {{/line}} DATA: av. 1850 … Dizionario italiano
cicaleccio — ci·ca·léc·cio s.m. CO 1. chiacchierio continuo e prolungato di più persone Sinonimi: cicalio. 2. estens., cinguettio prolungato di più uccelli {{line}} {{/line}} DATA: sec. XVI … Dizionario italiano
cinguettamento — cin·guet·ta·mén·to s.m. BU cinguettio {{line}} {{/line}} DATA: sec. XIV … Dizionario italiano
convito — con·vì·to s.m. 1. CO pranzo sontuoso cui partecipano molti invitati | LE estens., Sacro convito, convito di grazia: sacramento dell Eucarestia Sinonimi: banchetto, convivio, pranzo, simposio. 2. CO insieme dei convitati; anche fig.: il cinguettìo … Dizionario italiano
