-
1 cinematica
cinematica s.f.1 (fis.) kinematics [U] -
2 cinematica sf
[tʃine'matika]Fis kinematics sg -
3 cinematica
sf [tʃine'matika]Fis kinematics sg -
4 coppia
"torque;Drehmoment;momento de torque"* * *f couple, pair* * *coppia s.f.1 ( di persone) couple, pair: una coppia di ragazze, a couple of girls; una giovane coppia di sposi, a young married couple; formare una bella coppia, to make a nice pair (o a handsome couple); venti coppie entrarono nella pista da ballo, twenty couples took the floor // a coppie, two by two (o in couples); disporsi a coppie, to form pairs (o to pair off); giocare in coppia con qlcu., to play in pairs (o as a couple) with s.o.; fare coppia fissa, to go steady; i problemi della coppia, the problems of couples; vita di coppia, life as a couple2 ( di animali) pair; ( di cani da caccia) couple (gener. pl. invar.); ( di buoi) yoke; ( di capi di selvaggina) brace (pl. invar.): una coppia di colombi, a pair of doves; dieci coppie di cani, ten couple of dogs; tre coppie di pernici, three brace of partridges5 (fis., mecc.) torque; ( di forze) couple: coppia antagonista, restoring torque; coppia cinematica, pair; coppia di lavoro, working torque6 (tel.) pair7 (mat.) dyad.* * *['kɔppja, 'koppja]sostantivo femminile1) (insieme di due unità) couple, pairfare coppia con — to partner [ giocatore]
2) (con un legame affettivo) couplefare o formare una bella coppia to be very well suited, to make a fine-looking couple; fare coppia fissa con qcn. to go steady with sb.; scambio di -e — partner-swapping
3) (di animali) pair; (aggiogati) yoke; (di uccelli, selvaggina) brace4) gioc. pair5) a coppie in pairs, in twos•* * *coppia/'kɔppja, 'koppja/sostantivo f.1 (insieme di due unità) couple, pair; formare una coppia to pair up; fare coppia con to partner [ giocatore]2 (con un legame affettivo) couple; vita di coppia life together (as a couple); fare o formare una bella coppia to be very well suited, to make a fine-looking couple; fare coppia fissa con qcn. to go steady with sb.; scambio di -e partner-swapping4 gioc. pair5 a coppie in pairs, in twos; mettersi a -e to pair offcoppia motrice engine torque. -
5 cinematico
-
6 rotoidale
См. также в других словарях:
cinemática — (en fisiología) geometría del movimiento corporal sin tener en cuenta las fuerzas que actúan para producirlo. Los tipos más frecuentes de movimientos estudiados en cinemática son: flexión, extensión, aducción, abducción, rotación intern … Diccionario médico
cinematică — cinemátică (ştiinţă a mişcării) s. f., g. d. art. cinemáticii Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic CINEMÁTIC//Ă f. Ramură a fizicii care se ocupă cu studiul mişcării corpurilor, indiferent de cauzele care produc mişcarea… … Dicționar Român
cinemática — s. f. [Física] Estudo geométrico do movimento, independentemente das causas que o produzem. = FORONOMIA ‣ Etimologia: francês cinématique, do grego kínema, atos, movimento … Dicionário da Língua Portuguesa
cinemática — sustantivo femenino 1. (no contable) Área: física Parte de la mecánica que estudia el movimiento de los cuerpos, sin relacionarlo con las causas que lo producen o modifican … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Cinemática — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
Cinemática — (Del gr. kinema, movimiento.) ► sustantivo femenino FÍSICA Parte de la mecánica que estudia el movimiento de los cuerpos con independencia de las fuerzas que lo producen. * * * cinemática (del gr. «kínēma, atos», movimiento) f. Fís. Parte de la… … Enciclopedia Universal
cinematica — ci·ne·mà·ti·ca s.f. TS fis. 1a. parte della meccanica che studia il movimento indipendentemente dalle cause che lo provocano o lo mantengono: cinematica dei corpi solidi, dei liquidi, dei gas 1b. studio delle collisioni tra particelle dal punto… … Dizionario italiano
cinemática — {{#}}{{LM C08745}}{{〓}} {{[}}cinemática{{]}} ‹ci·ne·má·ti·ca› {{《}}▍ s.f.{{》}} Parte de la física mecánica que estudia el movimiento sin relacionarlo con las causas que lo producen: • Según la cinemática, un cuerpo en movimiento se movería… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Cinemática inversa — El texto que sigue es una traducción defectuosa o incompleta. Si quieres colaborar con Wikipedia, busca el artículo original y mejora o finaliza esta traducción. Puedes dar aviso al autor principal del artículo pegando el siguiente código en su… … Wikipedia Español
Cinemática del sólido rígido — La cinemática del sólido rígido es una aplicación de la cinemática al movimiento de un objeto tridimensional rígido en el espacio. El movimiento más general del sólido rígido puede considerarse como la superposición de dos tipos de movimiento… … Wikipedia Español
Cinemática directa — Esquema de un mecanismo o estructura articulada. Se denomina cinemática directa a una técnica usada en gráficos 3D por computadora, para calcular la posición de partes de una estructura articulada a partir de sus componentes fijas y las… … Wikipedia Español