Перевод: с итальянского на немецкий

с немецкого на итальянский

cieca

  • 1 giocare a mosca cieca

    giocare a mosca cieca

  • 2 mosca

    mosca1
    mosca1 ['moska] <- sche>
      sostantivo Feminin
     1 anche figurato zoologia Fliege Feminin; giocare a mosca cieca Blindekuh spielen; essere raro come le mosca-sche bianche selten sein wie ein weißer Rabe; fare d'una mosca un elefante familiare aus einer Mücke einen Elefanten machen; non far male ad una mosca familiare keiner Fliege etwas zuleide tun; non si sente volare una mosca figurato es ist totenstill; gli salta la mosca al naso familiare figurato ihm reißt der Geduldsfaden; zitto e mosca! familiare Ruhe!, kein Wort (mehr)!
     2 (figurato: persona noiosa) Quälgeist Maskulinfamiliare
    ————————
    mosca2
    mosca2
      
     I < inv> aggettivo
    peso mosca Fliegengewicht neutro
     II <-> sostantivo Maskulin
    Fliegengewicht neutro, Fliegengewichtler Maskulin

    Dizionario italiano-tedesco > mosca

См. также в других словарях:

  • Cieca — may refer to: Cieca Adans., a synonym of the plant genus Croton Cieca Medik., a synonym of the plant genus Passiflora This disambiguation page lists articles associated with the same title. If an …   Wikipedia

  • cieca — (And., Ar., Mur.) f. Acequia. * * * cieca. f. And., Ar. y Mur. acequia …   Enciclopedia Universal

  • cieca — f. And.), Ar. y Mur. acequia …   Diccionario de la lengua española

  • Cieca argentea — Croton argenteus Croton argenteus …   Wikipédia en Français

  • Cieca montevidensis — Croton argenteus Croton argenteus …   Wikipédia en Français

  • Cieca ackermanniana — Croton ackermannianus Croton ackermannianus …   Wikipédia en Français

  • Cieca conspurcata — Croton conspurcatus Croton conspurcatus …   Wikipédia en Français

  • Cieca decaloba — Croton decalobus Croton decalobus …   Wikipédia en Français

  • Cieca doratophylla — Croton doratophyllus Croton doratophyllus …   Wikipédia en Français

  • Cieca fuscescens — Croton fuscescens Croton fuscescens …   Wikipédia en Français

  • Cieca gardneri — Croton argentealbidus Croton argentealbidus …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»