-
61 rebozuelo
cantharellus cibarius l cantarelo -
62 csirkegomba
növ. лисичка (Cantharellus cibarius) -
63 rókagomba
növ. лисичка (Cantharellus cibarius) -
64 brancard
nm., chacune des deux prolonges en bois ou en fer entre lesquelles on attelle le cheval: brankâ(r) nm. (Albanais.001b, Annecy.003 | Balme-Si.020, Macôt-Plagne.189, Saxel.002, Thônes.004), BRÉ < bras> (001a, Cordon.083, Gets) || brachére nf. (Arvillard), R. => Branche. - E.: Timon.A1) brancard, bard, bayart, plateau avec des bras et qu'on porte à deux, civière à bras, claie de portage en bois, (pour porter de lourdes charges, pierres, récoltes...): brankâ(r) nm. (001,003 | 002,004,0020,189) ; bayâ(r) (001 | 002, Chamonix), bêyâr (Villards-Thônes). - E.: Hotte, Luge.A2) sorte de brancard de traîneau, chevillé, qui évite que l'avant du traîneau ne vienne heurter l'arrière du cheval (contrairement aux traits de cordes qu'on n'utilise qu'à la montée): taraman-na nf. (Notre-Dame-Be.).B1) bard ou civière à roue et à claie: bayâr à brancard rawa / rwà nm. (002 / 083), R. => Brouette.B2) bard servant au transport du fumier (souvent muni d'une caisse pour la transport des pierres ou de la terre): suira < civière> nf. (Doussard), chvira, shvira (083), hhuvî (Peisey), R.2.B3) civière: svira nf. (Saxel), khvira (Samoëns), suira (001,004), suhira, sevira (Suisse romande), R.2 ; bayâr nm. (à claie) (083).C2) sortir des brancards (un cheval): sourti dé bré vt. (083), détlâ < dételer> (001).--R.2-------------------------------------------------------------------------------------------------- suira < blat. DEF. cibaria < véhicule servant au transport des provisions>, f. subst. < adj. l. cibarius < alimentaire> < cibus < nourriture>, D. Ciboire.------------------------------------------------------------------------------------------------------- -
65 cantarello
-
66 gallinaccio
-
67 chanterelle1
f. (lat. bot. cantharella, gr. kantharos "coupe") бот. пачи крак ( вид жълта ядлива гъба), Cantharellus cibarius. -
68 съедобный
Русско-англо-латинский словарь лекарственных растений > съедобный
-
69 Гриб
- fungus; boletus;• гриб безвкусный - fungus insipidus;
• гриб безвредный - fungus innocuus;
• гриб вкусный - fungus sapidus;
• гриб съедобный - fungus cibarius (edulis, esculentus);
• гриб ядовитый - fungus venenatus;
-
70 Опёнок
- cantharellus cibarius; merubus; agaricus fragilis; agaricus campestris; -
71 Пищевой
- alimentarius; cibarius; =ые продукты - cibaria; esculenta; -
72 лисичка
-
73 Eierpilz
m -es, -e bot lisica f, paprenjak m (Cantharellus cibarius) -
74 Pfifferling
m -(e)s, -e bot lisica f (Chanta-rellus cibarius); keinen - wert ne vrijedi ama baš ništa, ne vrijedi ni pišljiva boba -
75 cibaria
-
76 cibarium
-
77 infirma
I.Lit.:II.viribus infirmis,
Cic. Verr. 2, 4, 43, § 95:valetudo,
id. Brut. 48, 180:classis inops et infirma,
id. Verr. 2, 5, 33, § 86:valetudo infirmissima,
id. de Or. 1, 45. —Hence, infirm, indisposed, sick:sum admodum infirmus,
Cic. Ac. 1, 4, 14; Plin. Ep. 7, 26:pecus,
i. e. sheep, Ov. Ib. 44:lumen solis,
weak, feeble, Luc. 5, 545:infirmior est panis ex polline,
less nourishing, Cels. 2, 18:infirmissimus cibarius panis,
id. ib.:saporis vinum,
Col. 3, 7:infirmissimae arbores,
Plin. 17, 24, 37, § 217:nervi,
weak, id. 23, 2, 28, § 59:civitas exigua et infirma,
Caes. B. G. 7, 17.—With ad:infirmi ad resistendum,
Caes. B. C. 3, 9, 3:infirmior ad haec omnia,
Plin. 36, 20, 37, § 145.—With adversus:fama, infirmissimum adversus viros fortes telum,
Curt. 4, 14.— In neutr. pl. subst.: infirma, ōrum, the weak parts:lineae,
Plin. 9, 43, 67, § 145.—Trop., weak in mind or character, superstitious, pusillanimous, inconstant, light-minded:A.tenuis atque infirmi haec animi videri,
Caes. B. C. 1, 32:quippe minuti Semper et infirmi est animi voluptas ultio,
Juv. 13, 190:sum paulo infirmior,
Hor. S. 1, 9, 71:quorum concursu terrentur infirmiores,
Caes. B. C. 1, 3, 5:homines infirmissimi,
very uncertain, not to be depended on, Col. 3, 10, 6.—Of things, of no weight or consequence, weak, trivial, inconclusive:omnino ad probandum utraque res infirma et nugatoria est,
Cic. Caecin. 23, 64:quod apud omnes leve et infirmum est,
id. Rosc. Com. 2, 6:cautiones,
id. Fam. 7, 18:infirmiore vinculo (amicitiae) contrahi,
Liv. 7, 30, 2. —Hence, advv.Form infirmē.1.Weakly, faintly, not strongly, not very:2. B.infirme animatus,
Cic. Fam. 15, 1, 3. — Of speech, feebly, without vigor of expression:jejune et infirme,
Plin. Ep. 1, 20, 21.— -
78 infirmus
I.Lit.:II.viribus infirmis,
Cic. Verr. 2, 4, 43, § 95:valetudo,
id. Brut. 48, 180:classis inops et infirma,
id. Verr. 2, 5, 33, § 86:valetudo infirmissima,
id. de Or. 1, 45. —Hence, infirm, indisposed, sick:sum admodum infirmus,
Cic. Ac. 1, 4, 14; Plin. Ep. 7, 26:pecus,
i. e. sheep, Ov. Ib. 44:lumen solis,
weak, feeble, Luc. 5, 545:infirmior est panis ex polline,
less nourishing, Cels. 2, 18:infirmissimus cibarius panis,
id. ib.:saporis vinum,
Col. 3, 7:infirmissimae arbores,
Plin. 17, 24, 37, § 217:nervi,
weak, id. 23, 2, 28, § 59:civitas exigua et infirma,
Caes. B. G. 7, 17.—With ad:infirmi ad resistendum,
Caes. B. C. 3, 9, 3:infirmior ad haec omnia,
Plin. 36, 20, 37, § 145.—With adversus:fama, infirmissimum adversus viros fortes telum,
Curt. 4, 14.— In neutr. pl. subst.: infirma, ōrum, the weak parts:lineae,
Plin. 9, 43, 67, § 145.—Trop., weak in mind or character, superstitious, pusillanimous, inconstant, light-minded:A.tenuis atque infirmi haec animi videri,
Caes. B. C. 1, 32:quippe minuti Semper et infirmi est animi voluptas ultio,
Juv. 13, 190:sum paulo infirmior,
Hor. S. 1, 9, 71:quorum concursu terrentur infirmiores,
Caes. B. C. 1, 3, 5:homines infirmissimi,
very uncertain, not to be depended on, Col. 3, 10, 6.—Of things, of no weight or consequence, weak, trivial, inconclusive:omnino ad probandum utraque res infirma et nugatoria est,
Cic. Caecin. 23, 64:quod apud omnes leve et infirmum est,
id. Rosc. Com. 2, 6:cautiones,
id. Fam. 7, 18:infirmiore vinculo (amicitiae) contrahi,
Liv. 7, 30, 2. —Hence, advv.Form infirmē.1.Weakly, faintly, not strongly, not very:2. B.infirme animatus,
Cic. Fam. 15, 1, 3. — Of speech, feebly, without vigor of expression:jejune et infirme,
Plin. Ep. 1, 20, 21.— -
79 Gelbling
1. зоол. и́волга обыкнове́нная (Orolus oriolus L.);2. бот. лиси́чка(Cantharellus cibarius Fr.) -
80 Pfefferling
Pfefferling m -s, -e лиси́чка, сплоень (Canthareltus cibarius Fr.)
См. также в других словарях:
Cantharellus cibarius — Cantharellus cibarius … Wikipedia Español
Astragalus cibarius — Astragalus cibarius … Wikipedia Español
Cantharellus cibarius — Chanterelle Pour les articles homonymes, voir Chanterelle (homonymie) … Wikipédia en Français
Cantharellus cibarius — Pfifferling Pfifferling (Cantharellus cibarius) Systematik Klasse: Agaricomycetes … Deutsch Wikipedia
Astragalus cibarius — ID 7752 Symbol Key ASCI2 Common Name browse milkvetch Family Fabaceae Category Dicot Division Magnoliophyta US Nativity Native to U.S. US/NA Plant Yes State Distribution CO, ID, MT, NV, UT, WY Growth Habit Forb/herb … USDA Plant Characteristics
Cantharellus cibarius — … Википедия
Astragalus cibarius Sheldon — Symbol ASCI2 Common Name browse milkvetch Botanical Family Fabaceae … Scientific plant list
Cantharellus cibarius — noun widely distributed edible mushroom rich yellow in color with a smooth cap and a pleasant apricot aroma • Syn: ↑chanterelle, ↑chantarelle • Hypernyms: ↑agaric • Member Holonyms: ↑Cantharellus, ↑genus Cantharellus … Useful english dictionary
Chanterelle — Cantharellus cibarius Scientific classification Kingdom … Wikipedia
Girolle (champignon) — Girolle … Wikipédia en Français
Echter Pfifferling — (Cantharellus cibarius) Systematik Unterabteilung: Ständerpilze (Agaricomycotina) … Deutsch Wikipedia