-
1 баба
1) ( женщина) donna ж., femmina ж., figa ж. прост.красивая баба — bella figa прост.
••2) ( жена) moglie ж., convivente ж. ( сожительница); amante ж. ( любовница); ragazza ж. ( девушка)3) ( о мужчине) donnicciola ж., femminuccia ж.* * *I ж.1) прост. ( замужняя или вообще женщина) donna2) прост. ( жена) moglie3) прост. (бабушка, старушка) vecchietta, nonnina4) (в детской речи = бабушка) nonna, nonnina5) уст. ( замужняя крестьянка) contadina maritata6) разг. ( слабохарактерный мужчина) pappataci m, uno straccio m d'uomoкаменная ба́ба — idolo di pietra
II ж. тех.снежная / снеговая ба́ба — pupazzo di neve
maglio m, battipalo m, berta, mazzaIII ж. кул.* * *n1) gener. (ромовая) babà2) rude.expr. ciana3) gastron. baba -
2 вульгарная женщина
См. также в других словарях:
ciana — cià·na s.f. RE tosc. popolana sguaiata e volgare {{line}} {{/line}} DATA: 1808. ETIMO: da Ciana, forma aferetica di Luciana, dal titolo di un dramma di A. Valle rappresentato a Roma nel 1738 … Dizionario italiano
Ciana Stone — Ciana is an award winning author of erotic fiction. Her highly successful series Hot in the Saddle is a fan favorite and demonstrates her love of cowboys and her fascination with romance and the paranormal.Acclaimed as one of the hottest writers … Wikipedia
ciana — {{hw}}{{ciana}}{{/hw}}s. f. (tosc.) Donna del popolo, sguaiata … Enciclopedia di italiano
ciana — pl.f. ciane … Dizionario dei sinonimi e contrari
ciana — s. f. (tosc.) popolana, pettegola, trivialona, zoticona … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
čianajos — čianãjos adv. žr. 1 čianai: Ne čianãjos žiūrėk, o tenajos Ėr. Čianãjos žemė kaip aguona (gera) Jnšk. ^ Kaip čianãjos, taip tenajos – visur tas pats Jnšk … Dictionary of the Lithuanian Language
čianaitės — adv. žr. 1 čianai: Aš padėjau va čianaitės Rdm … Dictionary of the Lithuanian Language
čianajonais — čianãjonais adv. žr. čianajos: Mes čianãjonais šnekamės sau vieni Jnšk … Dictionary of the Lithuanian Language
čianajus — čianãjus adv. žr. čianajuos: Ogi čianãjus ar negerai? Lzd … Dictionary of the Lithuanian Language
čianajuos — čianãjuos adv. Tvr žr. čianajos … Dictionary of the Lithuanian Language
čianau — adv. Str žr. 1 čianai … Dictionary of the Lithuanian Language
