-
1 ciampicare
ciampicare (ciàmpico) vi (a) 1) волочить ноги; спотыкаться 2) fig работать через силу; работать кое-как -
2 ciampicare
ciampicare (ciàmpico) vi (a) 1) волочить ноги; спотыкаться 2) fig работать через силу; работать кое-как -
3 ciampicare
-
4 ciampicare
-
5 ciampicare
гл.общ. волочить ноги, работать через силу, работать кое-как, спотыкаться -
6 inciampare
vi (a, e)1) ( in qc) спотыкатьсяinciampare in uno scalino — споткнуться о ступеньку2) (à + inf) перен.) спотыкаться, запинатьсяinciampare a leggere / a tradurre — спотыкаться при чтении / при переводе3) ( in qd) наталкиваться; случайно встречаться•Syn:
См. также в других словарях:
ciampicare — ciam·pi·cà·re v.intr. (io ciàmpico; avere) RE tosc. camminare in modo incerto e impacciato, inciampando continuamente | estens., procedere lentamente nel proprio lavoro {{line}} {{/line}} DATA: 1729. ETIMO: der. di ciampa, var. centromerid. di… … Dizionario italiano
ciampicare — {{hw}}{{ciampicare}}{{/hw}}v. intr. (io ciampico , tu ciampichi ; aus. avere ) 1 Camminare strascicando i piedi o inciampando continuamente. 2 (fig.) Agire con lentezza … Enciclopedia di italiano
ciampicare — v. intr. inciampare, incespicare, inciampicare … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
ciampicato — ciam·pi·cà·to p.pass., agg. → ciampicare … Dizionario italiano