-
1 chunguearse
1 familiar (hacer broma) to joke2 familiar (burlarse) to take the piss (de, out of)* * *chunguearse vprFamchunguearse de to make fun of, to have a laugh about* * *v/r fam:chunguearse de make fun of -
2 chunguearse
-
3 chunguearse *
-
4 chunguearse
гл.разг. весело шутить, подтрунивать друг над другом -
5 chunguearse
• dělat si legraci• vyšklebovat se (komu) -
6 chunguearse
prnl вж. chungarse. -
7 chungarse
1 familiar→ link=chunguearse chunguearse -
8 chunguear
vi( чаще chunguearse) см. chancear, chancearse -
9 chungarse *
VPR = chunguearse -
10 chunguear
vi( чаще chunguearse) см. chancear, chancearse
См. также в других словарях:
chunguearse — verbo pronominal 1. Burlarse sin malicia (una persona) de [otra persona o de una cosa]: Se chunguean de mi coche viejo, pero a mí me gusta … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
chunguearse — (De chunga). prnl. coloq. Burlarse festivamente … Diccionario de la lengua española
chunguearse — ► verbo pronominal coloquial Chungarse, hacer burla: ■ se chungueó del compañero de viaje. SINÓNIMO cachondearse * * * chunguearse prnl. *Burlarse de alguien, particularmente halagándole falsamente. * * * chunguearse. (De chun … Enciclopedia Universal
chunguearse — {{#}}{{LM C08544}}{{〓}} {{ConjC08544}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynC08759}} {{[}}chunguearse{{]}} ‹chun·gue·ar·se› {{《}}▍ v.prnl.{{》}} Burlarse de forma alegre o divertida: • Se chunguea cuando me ve con este sombrero porque dice que parezco una… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
chunguearse — Sinónimos: ■ burlarse, guasearse, cachondearse, pitorrearse, escarnecer … Diccionario de sinónimos y antónimos
chonguearse — (Méj.) prnl. Chunguearse. * * * chonguearse. prnl. vulg. Méx. chunguearse … Enciclopedia Universal
burla — ► sustantivo femenino 1 Gesto o palabras con que se ridiculiza a una persona o cosa: ■ fue víctima de sus burlas más sardónicas. SINÓNIMO burlería 2 Broma, fingimiento. SINÓNIMO engaño FRASEOLOGÍA ► locución adverbial de burlas … Enciclopedia Universal
chungueo — chungueo. m. coloq. Acción de chunguearse … Enciclopedia Universal
chungarse — ► verbo pronominal coloquial Hacer burla de una persona: ■ es tan bromista que se chunga hasta de sí mismo. SE CONJUGA COMO pagar * * * chungarse prnl. Chunguearse … Enciclopedia Universal
befarse — Sinónimos: ■ burlarse, mofarse, guasearse, despreciar, escarnecer, insultar, pitorrearse, rechiflarse, cachondearse, chunguearse ■ tomar el pelo, tomar por el pito del sereno Antónimos: ■ alabar … Diccionario de sinónimos y antónimos
bromear — intransitivo y pronominal 1) divertirse, jaranear. → broma. (↑broma) 2) chancearse, embromar, burlarse, guasearse, chingar (América Central). * * * Sinónimos: ■ chancear, guasearse, mofarse … Diccionario de sinónimos y antónimos