-
1 куранты
-
2 перезвони
-
3 перезвоны
-
4 бой часов
-
5 китайский колокольчик
General subject: wind chimes (http://www.decorbells.ru/pictures/bells_n/Troitsk90n.jpg;http://lib.store.yahoo.net/lib/yhst-15367211461225/wind-chimes-details8.jpg)Универсальный русско-английский словарь > китайский колокольчик
-
6 перезванивать
без доп.; разг.
1) chime, ring chimes
2) ring up (once again)* * ** * *chime, ring chimes -
7 бой башенных часов
General subject: chimesУниверсальный русско-английский словарь > бой башенных часов
-
8 довести партнёра до оргазма
Taboo: perform (usu perform in bed), ring (one's) chimesУниверсальный русско-английский словарь > довести партнёра до оргазма
-
9 звон курантов
-
10 колокола
-
11 колокольный звон
2) Religion: bell-ringing3) Makarov: noise of the bells, the noise of the bells -
12 колокольный перезвон
1) General subject: change ringing, change-ringing, chimeУниверсальный русско-английский словарь > колокольный перезвон
-
13 куранты пробили половину часа
General subject: the chimes struck ( on) the half-hourУниверсальный русско-английский словарь > куранты пробили половину часа
-
14 куранты пробили середину часа
General subject: the chimes struck ( on) the half-hourУниверсальный русско-английский словарь > куранты пробили середину часа
-
15 набор колоколов
-
16 не могу без волнения слышать эти куранты
General subject: I cannot hear these chimes without emotionУниверсальный русско-английский словарь > не могу без волнения слышать эти куранты
-
17 уторить бочку
Makarov: make the chimes of cask, cross cask -
18 электрический звонок с перезвоном
Универсальный русско-английский словарь > электрический звонок с перезвоном
-
19 вечерний
1. прил. к вечер 1вечерняя заря — evening-glow, sunset
вечерний звон — vesper chimes pl.
2. прил. к вечер 2 -
20 куранты
мн.chiming clock sg., chimes
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Chimes — (engl., auch mark tree) sind ein Perkussionsinstrument, das aus einer Anzahl verschieden langer (meistens unter 25cm) Klangstäbe aus Metall besteht. Diese sind eng nebeneinander hängend an einem Träger angebracht und werden zur Erzielung eines… … Deutsch Wikipedia
CHIMES — Graece Χίμης seu Χύμης, Propheta, inter praecipuos Chemiae seu Alchymiae repertores, miris laudibus effertur, ab iis, qui hac de Arte aliquid memoriae prodiderunt. Zosimus hinc Panopolita, Χύμης δὲ καλῶς ἀπεφην´ατο, ἓν γὰρ τὸ πᾶν, καὶ δἰ αὐτοῦ τὸ … Hofmann J. Lexicon universale
chimes — n. 1) to sound chimes 2) organ chimes 3) chimes sound * * * organ chimes to sound chimes chimes sound … Combinatory dictionary
Chimes — Le chimes, ou bar chimes ou encore rivière, est un instrument de percussion. Il est composé de tubes en métal (Laiton) de longueurs différentes tenus par une barre. La matière métallique produit un son chromatique et cristallin. Le chimes est… … Wikipédia en Français
Chimes — This interesting surname of English origin is a dialectal variant of the locational Cheam in Surrey, deriving from the Norweigan kage meaning a low shrub , stumps plus ham homestead hence homestead by the stumps plus the suffix s meaning son of … Surnames reference
chimes — noun Chimes is used after these nouns: ↑wind … Collocations dictionary
Chimes Of Freedom — Chanson par Bob Dylan extrait de l’album Another Side of Bob Dylan Sortie 8 août 1964 Enregistrement 9 juin 1964 Durée 7:10 Genre(s) folk … Wikipédia en Français
Chimes of freedom — Chanson par Bob Dylan extrait de l’album Another Side of Bob Dylan Sortie 8 août 1964 Enregistrement 9 juin 1964 Durée 7:10 Genre(s) folk … Wikipédia en Français
Chimes of Freedom — Chanson par Bob Dylan extrait de l’album Another Side of Bob Dylan Sortie 8 août 1964 Enregistrement 9 juin 1964 Durée 7:10 Genre folk … Wikipédia en Français
Chimes at Midnight — Theatrical release poster Directed by Orson Welles Produced by … Wikipedia
Chimes of Freedom (EP) — Chimes of Freedom EP by Bruce Springsteen Released August 1988 Recorded March–July 1988 … Wikipedia