-
61 cast a chill over (or upon) smb.
(или smth.)pacxoлaживaть, дeйcтвoвaть угнeтaющe нa кoгo-л. (или нa чтo-л.)His presence cast an unusual chill upon the party (W. S. Maugham)Concise English-Russian phrasebook > cast a chill over (or upon) smb.
-
62 chill
adj. kou--------n. kilte; koelte; kippevel--------v. kou vatten; verkouden wordenchill1[ tsjil] 〈 zelfstandig naamwoord〉♦voorbeelden:————————chill2→ chilly chilly/————————chill3II 〈 overgankelijk werkwoord〉♦voorbeelden: -
63 chill
to cast a chill — охлаждать пыл; омрачать
-
64 chill casting
n -
65 cast a chill over
Большой англо-русский и русско-английский словарь > cast a chill over
-
66 cast a chill
1) Общая лексика: действовать угнетающе (на кого-л. - upon/over somebody)2) Макаров: омрачать, охлаждать пыл, расхолаживать -
67 cast a chill over
расхолаживатьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > cast a chill over
-
68 cast a chill upon
v. soğukluk getirmek, soğuk duş etkisi yapmak -
69 cast a chill upon
v. soğukluk getirmek, soğuk duş etkisi yapmak -
70 cast a chill
-
71 cast\ a\ chill\ over\ a\ company
lehűti a hangulatot, lehűti a kedélyeketEnglish-Hungarian dictionary > cast\ a\ chill\ over\ a\ company
-
72 to cast a chill over something
-
73 the bad news cast a chill over the gathering
Общая лексика: печальная весть произвела тяжелое впечатление на собравшихсяУниверсальный англо-русский словарь > the bad news cast a chill over the gathering
-
74 to cast a chill
atvēsināt -
75 to cast a chill over
-
76 кокильноотлитый
-
77 отливать в кокиль
Русско-английский политехнический словарь > отливать в кокиль
-
78 кокильноотлитый
-
79 блок, отлят в кокила
chill cast ingotchill cast ingotsБългарски-Angleščina политехнически речник > блок, отлят в кокила
-
80 закалённый чугун
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > закалённый чугун
См. также в других словарях:
chill-cast — ˈ ̷ ̷| ̷ ̷ adjective of a metal or alloy : cast with a chill (sense 4a) • chill casting noun … Useful english dictionary
chill-cast — verb Metallurgy rapidly solidify (cast metal) by contact with a cooled metal mould in order to produce a hard, dense surface … English new terms dictionary
chill casting — noun see chill cast … Useful english dictionary
Chill of the Night! — is episode 37 of Batman: The Brave and the Bold. Chill of the Night! Batman: The Brave and the Bold episode Episode no. Season 2 Episode 11 Directed by Michael Chang … Wikipedia
Chill Factor (film) — Chill Factor Theatrical release poster Directed by Hugh Johnson Produced by … Wikipedia
Chill Out, Scooby-Doo! — Directed by Joe Sichta Written by Adam Scheinman Joe Sichta … Wikipedia
Chill Wills — from Stand by for Action (1942) Born Chill Theodore Wills July 18, 1902(1902 07 18) Seagoville, Texas, U.S … Wikipedia
Chill — Chill, v. t. [imp. & p. p. {Chilled} (ch[i^]ld); p. pr. & vb. n. {Chilling}.] 1. To strike with a chill; to make chilly; to cause to shiver; to affect with cold. [1913 Webster] When winter chilled the day. Goldsmith. [1913 Webster] 2. To check… … The Collaborative International Dictionary of English
Chill — Chill, v. i. (Metal.) To become surface hardened by sudden cooling while solidifying; as, some kinds of cast iron chill to a greater depth than others. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Cast iron — For cookware, see Cast iron cookware. Iron alloy phases Ferrite (α iron, δ iron) Austenite (γ iron) … Wikipedia
chill — I n. 1) (fig.) to cast a chill on, over 2) to catch a chill 3) to take the chill off (take the chill off the milk) II v. 1) (C) chill a glass for me; or (rare): chill me a glass 2) (misc.) chilled to the bone * * * [tʃɪl] or (rare) : chill me a… … Combinatory dictionary