-
1 chieftain
noun* * *[-tən]noun (the head of a clan, tribe etc.) der Häuptling* * *chief·tain[ˈtʃi:ftən]* * *['tʃiːftən]n(of tribe) Häuptling m; (of clan) Oberhaupt nt, Älteste(r) m; (of robber band) Hauptmann m* * *chieftain [ˈtʃiːftən; -tın] s1. Häuptling m (eines Stammes), besonders Oberhaupt n (eines Clans)2. Anführer m (einer Bande), (Räuber) Hauptmann m* * *noun* * *n.Häuptling m. -
2 chieftain
chief·tain [ʼtʃi:ftən] n -
3 chieftain
germ. ? aþal ; kuni- (2)? -
4 chief
1. nounchief of police — Polizeipräsident, der
2. adjective, usu. attrib.chief of staff — (of a service) Generalstabschef, der; (commander) Stabschef, der
1) Ober-chief engineer — erster Maschinist (Seew.)
[Lord] Chief Justice — (Brit.) [Lord] Oberrichter, der
2) (first in importance, influence, etc.) Haupt-chief reason/aim — Hauptgrund, der/-ziel, das
* * *[ i:f] 1. adjective(greatest in importance etc: the chief cause of disease.) Haupt-...2. noun(the head of a clan or tribe, or a department, business etc.) der Chef- academic.ru/12413/chiefly">chiefly- chief executive officer
- chieftain* * *[tʃi:f]I. nexamination in \chief Befragung f von eigenen Zeugen durch den Anwalt5.▶ too many \chiefs and not enough Indians ( prov) zu viele Chefs und keine Arbeiter, alle schauen zu und keiner arbeitetII. adj attr, inv\chief administrator Verwaltungschef(in) m(f)to be \chief cook and bottle-washer ( also iron fam) Küchendienst machen\chief minister Ministerpräsident(in) m(f)* * *[tʃiːf]1. n pl -s1) (of organization) Leiter(in) m(f), Chef(in) m(f) (inf); (of clan) Oberhaupt nt; (of tribe) Häuptling m; (of gang) Anführer(in) m(f); (inf = boss) Boss m (inf), Chef mchief of police — Polizeipräsident(in) or -chef(in) m(f)
chief of staff (Mil) — Stabschef(in) m(f)
chief of state — Staatschef(in) m(f)
3)2. adj1) (= most important) Haupt-, wichtigste(r, s), bedeutendste(r, s)the chief thing — das Wichtigste, die Hauptsache
2) (= most senior) Haupt-, Ober-, erste(r)chief clerk — Bürochef m
chief executive officer — Hauptgeschäftsführer(in) m(f), Generaldirektor(in) m(f), Vorstandsvorsitzende(r) m(f)
Chief Secretary ( to the Treasury) ( Brit Pol ) — stellvertretender Finanzminister, stellvertretende Finanzministerin
chief of staff — (General)stabschef(in) m(f)
* * *chief [tʃiːf]A s1. Oberhaupt n (eines Staates etc), Vorsitzender m (einer Partei etc), Leiter m:chief of a department Abteilungsleiter2. Häuptling m (eines Stammes):American Indian chief Indianerhäuptling3. umga) hum Boss m, Chef m5. in chief hauptsächlich, vor allem1. erst(er, e, es), oberst(er, e, es), höchst(er, e, es), Ober…, Haupt…:chief concern Hauptanliegen n;chief designer Chefkonstrukteur m;chief executive officer WIRTSCH Hauptgeschäftsführer(in);chief problem Hauptproblem n2. hauptsächlich, wichtigst(er, e, es):chief source of income Haupteinnahmequelle f;the chief thing to remember was man sich vor allem merken muss;chief witness for the prosecution Hauptbelastungszeuge mC adv obs hauptsächlich, vor allemch. abk2. chapter3. chief4. child5. children6. church* * *1. nounchief of police — Polizeipräsident, der
2. adjective, usu. attrib.chief of staff — (of a service) Generalstabschef, der; (commander) Stabschef, der
1) Ober-chief engineer — erster Maschinist (Seew.)
[Lord] Chief Justice — (Brit.) [Lord] Oberrichter, der
2) (first in importance, influence, etc.) Haupt-chief reason/aim — Hauptgrund, der/-ziel, das
* * *adj.hauptsächlich adj. n.Anführer - m.Chef -s m.Vorsteher m. -
5 petty
adjective1) (trivial) belanglos [Detail, Sorgen]; kleinlich [Einwand, Vorschrift]2) (minor) Klein[staat, -unternehmer, -landwirt]; klein [Geschäftsmann]; Duodez[fürst, -fürstentum, -staat]petty criminal — Kleinkriminelle, der/die
petty theft — Bagatelldiebstahl, der
3) (small-minded) kleinlich; kleinkariert* * *['peti]1) (of very little importance; trivial: petty details.) geringfügig2) (deliberately nasty for a foolish or trivial reason: petty behaviour.) kleinlich•- academic.ru/117870/pettily">pettily- pettiness
- petty cash* * *pet·ty[ˈpeti, AM -t̬i]\petty annoyance/intrigue kleines Ärgernis/kleine Intrige\petty jealousy Eifersüchteleien pl\petty larceny [or theft] Bagatelldiebstahl m\petty racketeer kleiner Gauner/kleine Gaunerin pej* * *['petɪ]adj (+er)you're being very petty about it — du bist sehr kleinlich
the petty wars of the time — die Kleinkriege jener Zeit
* * *petty [ˈpetı] adj (adv pettily)1. unbedeutend, geringfügig, klein, Klein…, Bagatell…:petty state Kleinstaat m2. engstirnig, kleinlich* * *adjective1) (trivial) belanglos [Detail, Sorgen]; kleinlich [Einwand, Vorschrift]2) (minor) Klein[staat, -unternehmer, -landwirt]; klein [Geschäftsmann]; Duodez[fürst, -fürstentum, -staat]petty criminal — Kleinkriminelle, der/die
petty theft — Bagatelldiebstahl, der
3) (small-minded) kleinlich; kleinkariert* * *adj.klein adj.unbedeutend adj. -
6 robber
-
7 trappings
plural noun1) [äußere] Zeichen; (of power, high office) Insignien2) (ornamental harness) ≈ Schabracke, die* * *['træpiŋz](clothes or ornaments suitable for a particular occasion or person: all the trappings of royalty.) der Schmuck* * *trap·pings[ˈtræpɪŋz]the \trappings of power die Insignien pl der Macht* * *['trpɪŋz]plhe surrounded himself with all the trappings of power — er umgab sich mit allen Insignien der Macht
* * *trappings spl1. Staatsgeschirr n (für Pferde)2. Insignien pl, fig auch Drum und Dran n:the trappings of power die Insignien der Macht* * *plural noun1) [äußere] Zeichen; (of power, high office) Insignien2) (ornamental harness) ≈ Schabracke, die* * *n.Putz nur sing. m.Schmuck m.
См. также в других словарях:
Chieftain — (FV4201) Britische Chieftain Kampfpanzer auf der letzten alliierten Parade im Berliner Tiergarten am 18. Juni 1989 … Deutsch Wikipedia
Chieftain — can refer to:* A Tribal chief. * The Chieftain tank. * The Chieftains, a traditional Irish band. * The Chieftain, an opera by Arthur Sullivan. * Jason Dunstall, an Australian Rules Footballer often reffered to as The Chieftain … Wikipedia
chieftain — (n.) early 14c., cheftayne ruler, chief, head of something, from O.Fr. chevetain captain, chief, leader, from L.L. capitaneus commander, from L. capitis, gen. of caput head (see HEAD (Cf. head)). According to Rob Roy (1818) a Highland chieftain… … Etymology dictionary
Chieftain — Chief tain, n. [OE. cheftayn, chevetayn, OF. chevetain, F. capitaine, LL. capitanus, fr. L. caput head. Cf. {Captain}, and see {chief}.] A captain, leader, or commander; a chief; the head of a troop, army, or clan. Syn: Chief; commander; leader;… … The Collaborative International Dictionary of English
chieftain — index chief, principal (director) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
chieftain — *chief, head, leader, master … New Dictionary of Synonyms
chieftain — ► NOUN ▪ the leader of a people or clan. DERIVATIVES chieftaincy noun (pl. chieftaincies) chieftainship noun. ORIGIN Old French chevetaine, from Latin capitaneus chief … English terms dictionary
chieftain — [chēf′tən] n. [ME chevetaine < OFr < LL capitaneus, chief in size: see CAPTAIN] a chief or leader, esp. of a clan or tribe chieftaincy n. pl. chieftaincies chieftainship n … English World dictionary
Chieftain — FV 4201 Chieftain Chieftain Mk 10 o Mk 11 con Paquete de Protección de Tripulación Stillbrew. Tipo Carro de combate principal País de origen … Wikipedia Español
Chieftain — Char Chieftain2 Char Chieftain dans un musée en Israël Caractéristiques générales Équipage 4 hommes : conducteur, canonier, chargeur, chef de char Longueur 7,5 m (9,99 m avec canon) … Wikipédia en Français
chieftain — n. a tribal chieftain * * * [ tʃiːftən] a tribal chieftain … Combinatory dictionary
