-
21 в принципе
•Fundamentally, the giant planets differ from the Earth chiefly in that...
•The artificially induced mutations are in principle (or basically) of the same kind as the spontaneous ones.
•In principle, the capacitance of the reference condenser can be deduced from its geometry.
•The treatment of alluvial tin is not essentially different, though varying in detail.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в принципе
-
22 находящийся
•Among the metal elements in animals are potassium and magnesium, found chiefly in cells.
•Placed, situated.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > находящийся
-
23 реагировать
•Hydrazine does not react (or interact) with oxygen under such conditions.
II•The servo system responds to the difference between...
•This emulsion responds (or is responsive) chiefly to green light.
•The other interlock responds to the slightest horizontal movement of the beam.
•Specialized taste receptors are responsive to water-soluble chemicals.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > реагировать
-
24 Praetor
Religion: Pr. (an ancient Roman magistrate ranking below a consul and having chiefly judicial functions) -
25 На практи
General subject: In a real sense, this scheduler is the refined, improved, and embellished second system succeeding the 1410-7010 Disk Operating System, a batch system unmultiprogrammed except for input-output and intended chiefly for business applications -
26 Спасибо!
General subject: Cheers! (Chiefly British) -
27 библейский пояс
1) American: Bible Belt, Bible Belt (районы на юге и среднем западе США) -
28 больше всего
1) General subject: ( the) best of all would be to (...), above all, best, best of all, chiefly, most (what most annoys me... - что больше (сильнее) всего раздражает меня...), most of all2) Makarov: above all things -
29 братан
1) General subject: ace, (обращение) buddy, man, mate (Chiefly British)3) British English: bruv -
30 в основном
1) General subject: above all, basically, chiefly, essentially, generally, in the main, mainly, on a large scale, overall, primarily, substantially, principally, overwhelmingly, predominantly, preponderant part, in principle2) French: par excellence3) Mathematics: dominantly, for the most part, in preference, in substance, largely, mostly, much as in, on the whole, sensibly, typically4) Psychology: intrinsically5) Psychoanalysis: substantively6) Makarov: fundamentally7) Phraseological unit: all in all, come down to -
31 в первую очередь
1) General subject: first and foremost, first of all( in the first place), foremost, in the first instance, in the first place, primarily, on a first-priority basis (очерёдность списания денежных средств со счёта), above all (самое главное), the first thing2) Military: first of all3) Religion: primo4) Architecture: chiefly5) Official expression: principally6) Business: at first instance7) Set phrase: begin with8) Makarov: first -
32 вудуизм
Religion: voodoo (= voodooism), voodooism (A religion that is derived from African polytheism and ancestor worship and is practiced chiefly in Haiti) -
33 главным в основном
Mathematics: above all, chiefly, essentially, for the most part, mainly, predominantly, primarilyУниверсальный русско-английский словарь > главным в основном
-
34 деловое предложение
1) General subject: business proposal or business offer (for) (business proposition - chiefly british english)2) Trade: business proposal3) Advertising: business proposition, safe business propositionУниверсальный русско-английский словарь > деловое предложение
-
35 дьячок
1) General subject: clerk, clerk vicar, lector, secular vicar, sexton2) Church: vicar choral3) Religion: acolyte, anagnoste, lay vicar, lector ( One who assists at a worship service chiefly by reading a lesson), sacristan, sexton (Church custodian charged with keeping the church and parish buildings prepared for meetings, caring for church equipment, and performing related minor duties such as ringing the bell and digging graves) -
36 его ценят прежде всего за храбрость
General subject: he is valued chiefly for his courageУниверсальный русско-английский словарь > его ценят прежде всего за храбрость
-
37 желудочный сок
1) General subject: gastric juice2) Medicine: gastric acid (gastric acid - digestive secretions of the stomach glands consisting chiefly of hydrochloric acid and mucin and the enzymes pepsin and rennin and lipase, синоним - gastric juice)3) Agriculture: gastric secretion4) Makarov: digestive juice, stomach juice -
38 изъятие земли
2) Business: withdrawal of land3) Sakhalin energy glossary: land take (из пользования)4) leg.N.P. withdrawal of land from user5) Caspian: landtake -
39 комбинация из трёх пальцев
Colloquial: the highway salute (similar to giving someone the finger, flipping or flying the bird or the "V" sign (chiefly British)), stick your fingers up, fig signУниверсальный русско-английский словарь > комбинация из трёх пальцев
-
40 ксаверианские братья
Универсальный русско-английский словарь > ксаверианские братья
См. также в других словарях:
Chiefly — Chief ly, adv. 1. In the first place; principally; pre[ e]minently; above; especially. [1913 Webster] Search through this garden; leave unsearched no nook; But chiefly where those two fair creatures lodge. Milton. [1913 Webster] 2. For the most… … The Collaborative International Dictionary of English
chiefly — [chēf′lē] adv. 1. most of all; above all 2. mainly; mostly adj. of or like a chief [a chiefly rank] … English World dictionary
chiefly — index a fortiori, ab initio, as a rule, generally, particularly Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
chiefly — pre eminently, mid 14c., from CHIEF (Cf. chief) + LY (Cf. ly) (2). Meaning pertaining to a chief is from 1870 … Etymology dictionary
chiefly — *largely, greatly, mostly, mainly, principally, generally … New Dictionary of Synonyms
chiefly — [adv] most importantly above all, especially, essentially, in general, in the first place, in the main, largely, mainly, mostly, on the whole, overall, predominantly, primarily, principally, usually; concepts 567,772 Ant. unimportantly … New thesaurus
chiefly — ► ADVERB ▪ mainly; mostly … English terms dictionary
chiefly — /cheef lee/, adv. 1. primarily; essentially: He phoned chiefly to let us know he was feeling better. 2. mainly; mostly: This dish consists chiefly of noodles. adj. 3. of, pertaining to, or like a chief: his chiefly responsibilities. [1300 50; ME; … Universalium
chiefly — [[t]tʃi͟ːfli[/t]] ADV: ADV with cl/group, ADV with v You use chiefly to indicate that a particular reason, emotion, method, or feature is the main or most important one. He joined the consular service in China, chiefly because this was one of the … English dictionary
chiefly — chief•ly [[t]ˈtʃif li[/t]] adv. 1) primarily; essentially: wanted chiefly for armed robbery[/ex] 2) mainly; mostly: The dish consisted chiefly of noodles[/ex] 3) cvb of, pertaining to, or like a chief: chiefly duty[/ex] • Etymology: 1300–50 … From formal English to slang
chiefly — adv. Chiefly is used with these adjectives: ↑composed, ↑concerned, ↑interested, ↑responsible Chiefly is used with these verbs: ↑consist … Collocations dictionary