-
101 state security police
English-Russian big medical dictionary > state security police
-
102 deputy chief constable
-
103 Deputy Chief Constable
RU [Police] Inspecteur généralEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > Deputy Chief Constable
-
104 Association of Chief Police Officers (ACPO)
Полицейский термин: Ассоциация руководителей полицейских служб (http://www.proz.com/kudoz/english_to_russian/law_general/3557675-acpo.html)Универсальный англо-русский словарь > Association of Chief Police Officers (ACPO)
-
105 Association of Chief Police Officers
Полицейский термин: (ACPO) Ассоциация руководителей полицейских служб (http://www.proz.com/kudoz/english_to_russian/law_general/3557675-acpo.html)Универсальный англо-русский словарь > Association of Chief Police Officers
-
106 assistant chief director of the police force
• poliisiylitarkastajaEnglish-Finnish dictionary > assistant chief director of the police force
-
107 assistant rural police chief
• apulaisnimismies -
108 rural police chief
• nimismies -
109 начальник полиции
Большой англо-русский и русско-английский словарь > начальник полиции
-
110 полиция
жен. police передавать в руки полиции ≈ to give in charge начальник полиции ≈ chief of police конная полиция ≈ mounted constabulary/police;
rangers мн.;
амер. сыскная полиция ≈ criminal investigation department таможенная полиция ≈ customs policy военная полиция ≈ military police местная полиция ≈ local police тайная полиция ≈ secret police городская полиция, муниципальная полиция ≈ city police, municipal police -
111 instruction
- ʃən1) (the act of instructing (especially in a school subject or a skill) or the process of being instructed: She sometimes gives instruction in gymnastics.) instrucción2) (an order or direction: You must learn to obey instructions.) instrucción3) ((in plural) (a book etc giving) directions, eg about the use of a machine etc: Could I look at the instructions, please?) instruccionestr[ɪn'strʌkʃən]1 (teaching) instrucción nombre femenino, enseñanza1 (information) instrucciones nombre femenino plural■ have you read the instructions? ¿has leído las instrucciones?\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL'Instructions for use' "Modo de empleo", "Instrucciones de uso"'Operating instructions' "Instrucciones de funcionamiento"instruction [ɪn'strʌkʃən] n1) teaching: instrucción f, enseñanza f2) command: orden f, instrucción f3) instructions npldirections: instrucciones fpl, modo m de empleon.• doctrina s.f.• educación s.f.• enseñanza s.f.• instrucción s.f.• orden s.m.ɪn'strʌkʃən1) ca) ( direction) instrucción finstructions (for use) — instrucciones, modo de empleo
b) ( order) instrucción f, orden f2) u (teaching, training) (frml)[ɪn'strʌkʃǝn]instruction (IN something) — instrucción f (en algo)
1. N1) (=teaching) instrucción f, enseñanza fto give sb instruction in mathematics/fencing — dar clases de matemáticas/esgrima a algn, enseñar matemáticas/esgrima a algn
2) (=order) orden fto give sb instructions to do sth — dar órdenes or instrucciones a algn de que haga algo
we have given instructions for the transfer of funds — hemos cursado órdenes para la transferencia de fondos
instructions for use — modo msing de empleo
3) (Comput) instrucción f2.CPDinstruction book, instruction booklet, instruction manual N — manual m de instrucciones
* * *[ɪn'strʌkʃən]1) ca) ( direction) instrucción finstructions (for use) — instrucciones, modo de empleo
b) ( order) instrucción f, orden f2) u (teaching, training) (frml)instruction (IN something) — instrucción f (en algo)
-
112 начальник
муж. chief, superior, head;
commander воен.;
(station) master, agent ж.-д. начальник тюрьмы ≈ warden начальник полиции ≈ chief of police начальник станции ≈ station-master начальник цеха ≈ shop superintendentначальни|к - м., ~ца ж. chief, head;
воен. commander;
~ отдела head of a department;
~ связи воен. chief signal officer;
~ станции station-master;
~ цеха shop superintendent;
~ческий overbearing, imperious.Большой англо-русский и русско-английский словарь > начальник
-
113 deputy
депутат; заступник, помічник; представник, делегатdeputy's mandate from his electorate — = deputy's mandate from her electorate наказ виборців депутату
- deputy chiefdeputy's mandate from her electorate — = deputy's mandate from his electorate
- deputy chief constable
- deputy chief of police
- deputy corps
- deputy director
- deputy district prosecutor
- deputy foreman
- deputy governor
- deputy head of a delegation
- deputy High Court judge
- deputy inspector
- deputy judge
- deputy justice minister
- deputy mayor
- deputy minister
- deputy minister of justice
- deputy prime-minister
- deputy prosecutor general
- deputy sheriff
- deputy sheriff-jailer
- deputy speaker
- deputy superintendent
- deputy's immunity
- deputy's inquiry
- deputy's mandate
- deputy's privilege -
114 sheriff's department
управление шерифа, полиция округаПолицейские силы округа, подотчетные окружному совету [ county board]. Непосредственное руководство управлением осуществляется шерифом [ sheriff], в некоторых округах - шефом полиции [ chief of police]. Число сотрудников в подчинении шерифа зависит от размера территории округа, уровня преступности в нем и бюджетных ассигнований. Иногда управление состоит лишь из шерифа и 1-2 помощников [ deputy sheriff].тж county policeEnglish-Russian dictionary of regional studies > sheriff's department
-
115 highly-regarded
1) Общая лексика: высокоуважаемый (The highly-regarded Chief of Police must have known how controversial this decision would be.)2) Дипломатический термин: глубокоуважаемый -
116 itchy
adjective (itching: an itchy rash; I feel itchy all over.) que picatr['ɪʧɪ]1 que pica\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto feel itchy picar, tener picorto get/have itchy feet tener ganas de viajaradj.• picante adj.• sarnoso, -a adj.'ɪtʃiadjective itchier, itchiesta) ( feeling irritation)I've got an itchy nose/scalp — me pica la nariz/la cabeza
b) ( causing irritation) <garment/material> que pica['ɪtʃɪ]ADJ (compar itchier) (superl itchiest)1) (=irritated) [eyes, skin, scalp] irritado; [rash] que produce picoritchy eyes caused by hay fever — ojos mpl irritados a causa de la fiebre del heno
my head is itchy — me pica la cabeza; (less frequent) tengo picazón or comezón en la cabeza
she felt all itchy, she felt itchy all over — le picaba todo
- have itchy feetto have itchy fingers —
I was getting itchy fingers, watching the two of them play chess — viéndolos a los dos jugar al ajedrez me estaban entrando ganas a mí
to have an itchy palm —
the chief of police had an itchy palm and allowed himself to be bribed — al jefe de policía le podía su amor por el dinero y se dejaba sobornar
2) (=irritating) [sweater, material] que pica* * *['ɪtʃi]adjective itchier, itchiesta) ( feeling irritation)I've got an itchy nose/scalp — me pica la nariz/la cabeza
b) ( causing irritation) <garment/material> que pica -
117 ACP
(forkortelse for Acting Chief of Police)fungerende politimester -
118 city marshal
Должностное лицо, представляющее правоохранительные органы небольшого города.English-Russian dictionary of regional studies > city marshal
-
119 swear in
присягнуть: At the inauguration the Chief of Police swore in the new President.— На инаугурации начальник полиции присягнул в верности новому президенту.English-Russian slang from the book M. Goldenkova "Caution, hot dog" > swear in
-
120 red face
n infmlThe Chief of Police had a red face when he was found in possession of stolen property — Шеф полиции побагровел от замешательства, когда у него на квартире обнаружили краденые вещи
Not only Reagan will have a very red face, but the communists here also — В калошу сядет не только Рейган, но и местные коммунисты
I'd like to see somebody giving him a red face — Я хотел, чтобы кто-нибудь посадил его в лужу
См. также в других словарях:
Chief of police — A Chief of Police (also known as Police Chief or sometimes shortened to just Chief) is the title typically given to the top official in the chain of command of a police department, particularly in North America. Alternate titles for this position … Wikipedia
chief of police — chief of po lice (plural ,chiefs of po lice) noun count AMERICAN the most senior police officer in a city who is in charge of all the police there … Usage of the words and phrases in modern English
chief of police — head of police … English contemporary dictionary
chief of police — Luna māka i … English-Hawaiian dictionary
Minneapolis Chief of Police — There have been 49 police chiefs of the Minneapolis Police Department in the history of Minneapolis, Minnesota.[1][2] List of police chiefs Sources: 1800s[2], 1900s[3] Term … Wikipedia
Chief — may refer to: Contents 1 Title or rank 2 Aircraft 3 Media 3.1 … Wikipedia
Police of Denmark — Police officers in daily utility uniform Parked police vehicle … Wikipedia
chief# — chief n Chief, chieftain, head, headman, leader, master are comparable when they mean the person in whom resides authority or ruling power but they differ in their applications and associations. Chief is the most comprehensive of these terms,… … New Dictionary of Synonyms
Atlanta Chief of Police — List of Police Chiefs of AtlantaThere have been many police chiefs of the Atlanta Police Department in the history of Atlanta, Georgia.The city shifted from a rural, Marshal/Deputy Marshal model in 1873.ee also*Georgia State Patrol … Wikipedia
chief — I noun boss, captain, caput, chairman, chairperson, chief controller, chieftain, commandant, commander, directing head, director, dux, employer, foreman, foreperson, general, head, headman, headperson, highest ranking person, leader, manager,… … Law dictionary
Chief — (ch[=e]n), n. [OE. chief, chef, OF. chief, F. chef, fr. L. caput head, possibly akin to E. head. Cf. {Captain}, {Chapter}] 1. The head or leader of any body of men; a commander, as of an army; a head man, as of a tribe, clan, or family; a person… … The Collaborative International Dictionary of English