Перевод: с английского на русский

с русского на английский

chicago,+university+of

  • 41 Libby, Willard Frank

    (1908-1980) Либби, Уиллард Фрэнк
    Химик. Работал в Калифорнийском университете в Беркли [ California, University of; UC, Berkeley]. В рамках Манхэттенского проекта [ Manhattan Project] разрабатывал газово-диффузный метод разделения изотопов урана. С 1945 сотрудник Чикагского университета [ Chicago, University of] и Института ядерных исследований [Institute for Nuclear Research], в котором создал радиоуглеродный метод определения возраста органических остатков. В 1960 за работу с радиоуглеродами получил Нобелевскую премию по химии

    English-Russian dictionary of regional studies > Libby, Willard Frank

  • 42 Markowitz, Harry M.

    (р. 1927) Марковиц, Гарри М.
    Экономист. Специалист в области экономики финансов и экономико-математических методов. В 1954 окончил Чикагский университет [ Chicago, University of] со степенью доктора [ Ph.D.]. Профессор Колледжа Баруха [Baruch College] при Городском университете Нью-Йорка [ City University of New York], работал в ряде частных компаний, занимался частным консультированием. Один из основоположников т.н. "портфельного подхода" [portfolio approach] - теории оптимизации сочетания разных видов корпоративных и индивидуальных инвестиций. Соавтор языка программирования SIMSCRIPT, лауреат Нобелевской премии по экономике 1990 (совместно с У. Шарпом и М. Миллером)

    English-Russian dictionary of regional studies > Markowitz, Harry M.

  • 43 Morgenthau, Hans Joachim

    (1904-1980) Моргентау, Ганс Йоахим
    Историк-теоретик и политолог немецкого происхождения. С 1937 жил и работал в США. Вел курс политологии в Бруклинском колледже [Brooklyn College], Университете Канзас-Сити [Kansas City, University of] (1939-43), Чикагском университете [ Chicago, University of] (1943-68), Городском колледже [ City College, The] (1968-74), с 1974 работал в Новой школе социологии [New School for Social Research]. Из его трудов - "Соперничество в международной политике" ["Politics among Nations"] (1948), "Смысл американской политики" ["The Purpose of American Politics"] (1960)

    English-Russian dictionary of regional studies > Morgenthau, Hans Joachim

  • 44 Palmer, Alice Elvira Freeman

    (1855-1902) Палмер, Элис Элвира Фримэн
    Деятель образования; внесла большой вклад в развитие образования женщин. С 1879 декан исторического факультета Колледжа Уэллсли [ Wellesley College], в 1882-88 президент Колледжа. В 1882 приняла участие в создании Ассоциации выпускниц колледжей [Association of Collegiate Alumnae], предшественницы Американской ассоциации женщин - выпускниц университетов [ American Association of University Women]. Позднее член Управления образования штата Массачусетс, член ряда комиссий и комитетов по образованию, декан факультета в Чикагском университете [ Chicago, University of]. В 1920 избрана в национальную Галерею славы [ Hall of Fame]

    English-Russian dictionary of regional studies > Palmer, Alice Elvira Freeman

  • 45 Rockefeller, John Davison

    (1839-1937) Рокфеллер, Джон Дэвисон
    Промышленник, нефтяной магнат, основатель нефтяного треста "Стандард ойл" [ Standard Oil Company], который к 1878 стал монополистом, контролируя 95 процентов нефтяной промышленности страны. По антитрестовскому закону Шермана [ Sherman Antitrust Act] 1890 Верховный суд штата Огайо принял решение о расформировании треста, но уже через семь лет был создан новый трест "Стандард ойл ов Нью-Джерси" [Standard Oil of New Jersey], в свою очередь распущенный Верховным судом через два года. Дальнейшая деятельность магната была посвящена филантропии. Он передал 35 млн. долларов Чикагскому университету [ Chicago, University of], основал Институт медицинских исследований (ныне Рокфеллеровский университет [ Rockefeller University]) и ряд фондов, в том числе Фонд Рокфеллера [ Rockefeller Foundation] (1913), передав на филантропические цели около 500 млн. долларов. Его дело продолжил сын Джон Д. Рокфеллер, мл. [ Rockefeller, John Davison, Jr.]

    English-Russian dictionary of regional studies > Rockefeller, John Davison

  • 46 Samuelson, Paul Anthony

    (р. 1915) Сэмюэлсон (Самуэльсон), Пол Энтони
    Экономист. Окончил Чикагский [ Chicago, University of] и Гарвардский [ Harvard University] университеты. В 1961-68 советник по экономическим вопросам президентов Дж. Кеннеди [ Kennedy, John Fitzgerald (JFK)] и Л. Джонсона [ Johnson, Lyndon Baines (LBJ)]. В 1961 был избран председателем Американской экономической ассоциации [ American Economic Association]. В 1966-81 автор еженедельной колонки в журнале "Ньюсуик" [ Newsweek]. С 1966 профессор Массачусетского технологического института [ Massachusetts Institute of Technology]. Сделал выдающийся вклад в развитие математической теории экономической статики и динамики; автор всемирно известного учебника "Экономика" ["Economics"], лауреат Нобелевской премии по экономике "за выдающиеся усилия по повышению уровня научного анализа в экономической теории" 1970

    English-Russian dictionary of regional studies > Samuelson, Paul Anthony

  • 47 Schultz, Theodore William

    (1902-1998) Шульц, Теодор Уильям
    Экономист. Окончил Висконсинский университет [ Wisconsin, University of]. С 1943 профессор Чикагского университета [ Chicago, University of]. Основные труды в области анализа эффективности человеческого капитала [human capital efficiency]. Консультировал структуры ООН, федеральные ведомства, в том числе Корпус мира [ Peace Corps] и Совет управляющих ФРС [ Federal Reserve System], корпорацию РЭНД [ RAND Corporation], Фонд Форда [ Ford Foundation]. Лауреат Нобелевской премии по экономике 1979

    English-Russian dictionary of regional studies > Schultz, Theodore William

  • 48 Seaborg, Glenn Theodore

    (1912-1999) Сиборг, Гленн Теодор
    Химик, государственный деятель. Работал в Калифорнийском университете в Беркли [ California, University of; UC, Berkeley]. В 1942-46 работал в Металлургической лаборатории Чикагского университета [ Chicago, University of] над исследованиями, связанными с Манхэттенским проектом [ Manhattan Project]. Получил шесть новых трансурановых элементов. В 1951 совместно с Э. Макмилланом [McMillan, Edwin M.] был удостоен за эту работу Нобелевской премии по химии. В 1961-71 занимал пост председателя Комиссии по атомной энергии [ Atomic Energy Commission]. Личные дневники Сиборга занимают свыше 90 томов и переданы на хранение в Библиотеку Конгресса [ Library of Congress].

    English-Russian dictionary of regional studies > Seaborg, Glenn Theodore

  • 49 Struve, Otto

    (1897-1963) Струве, Отто
    Астроном. Из семьи потомственных астрономов. Эмигрировал из России в США в 1921. В 1932-47 редактор журнала "Астрофизикал джорнал", в 1947-62 преподавал в Чикагском [ Chicago, University of] и Калифорнийском [ California, University of] университетах, в 1959-62 первый директор Национальной радиоастрономической обсерватории [National Radio Astronomy Observatory] в Грин-Бэнке, шт. Западная Вирджиния, президент Международного астрономического союза (1952-55). Разрабатывал теорию галактических структур и происхождения звезд; пионер радиоастрономии

    English-Russian dictionary of regional studies > Struve, Otto

  • 50 Thurstone, Louis Leon (L. L.)

    (1887-1955) Терстон, Луис Леон
    Психолог, основоположник психометрии. В 1924-52 профессор Чикагского университета [ Chicago, University of]. С 1952 руководил созданной им психометрической лабораторией [Psychometric Laboratory] при Университете Северной Каролины [ North Carolina, University of]. Разработал методику многофакторного анализа, применяемую в социологических исследованиях

    English-Russian dictionary of regional studies > Thurstone, Louis Leon (L. L.)

  • 51 Watson, John Broadus

    (1878-1958) Уотсон, Джон Броудес
    Психолог, один из основоположников бихевиоризма и автор этого термина. В 1903 получил степень доктора в Чикагском университете [ Chicago, University of]. Отказался от доминировавшего в современной ему психологии метода интроспекции, основывал выводы на данных биологии; изучал изменения в поведении детей. Ввел понятие дуги "стимул-реакция" [stimulus-response], но позднее при изучении поведения животных пользовался терминологией русских ученых В. М. Бехтерева и И. П. Павлова. В 1908-20 профессор Университета Джонса Хопкинса [ Johns Hopkins University]. Основные труды: "Поведение. Введение в сравнительную психологию" ["Behavior: An Introduction to Comparative Psychology"] (1914), "Психология с точки зрения бихевиориста" ["Psychology from the Standpoint of a Behaviorist"] (1919), "Бихевиоризм" ["Behaviorism"] (1925), "Сражение за бихевиоризм" ["The Battle of Behaviorism"] (1928), "Психологический уход за ребенком с младенческого возраста" ["Psychological Care of Infant and Child"]

    English-Russian dictionary of regional studies > Watson, John Broadus

  • 52 Yang, Chen Ning

    (р. 1922) Ян, Чженьнин
    Физик. Преподавал в Чикагском университете [ Chicago, University of] и Университете штата Нью-Йорк [ State University of New York], затем в принстонском Институте перспективных исследований [ Institute for Advanced Study]. Работал в области физики слабых взаимодействий, открыл несохранение четности при слабых взаимодействиях (совместно с Ли Цзундао [Lee, Tsung-dao]), что привело к важным открытиям в физике элементарных частиц. В 1957 был (совместно с Ли Цзундао) удостоен Нобелевской премии по физике

    English-Russian dictionary of regional studies > Yang, Chen Ning

  • 53 Alvarez, Luis Walter

    (1911-1988) Альварес, Луис Уолтер
    Физик. Выпускник и доктор Чикагского университета [ Chicago, University of] (1936). Работая над радарными устройствами в МТИ [MIT], разработал систему управляемого с земли захода самолетов на посадку. В 1943-45 участник Манхэттенского проекта [ Manhattan Project] создания атомной бомбы. После войны разрабатывал линейные ускорители, пузырьковую камеру, открыл ряд субатомных частиц. За эту работу был удостоен Нобелевской премии по физике 1968

    English-Russian dictionary of regional studies > Alvarez, Luis Walter

  • 54 Argonne National Laboratory

    Исследовательский центр ядерной энергетики. Находится в 40 км южнее г. Чикаго, шт. Иллинойс. Полномочия на координацию работ центра переданы Управлением по энергетическим исследованиям и разработкам [Energy Research and Development Administration] Чикагскому университету [ Chicago, University of]

    English-Russian dictionary of regional studies > Argonne National Laboratory

  • 55 Boorstin, Daniel Joseph

    (1914-2004) Бурстин, Дэниел Джозеф
    Историк, юрист. В 1944-69 - профессор Чикагского университета [ Chicago, University of]. Автор более чем 20 трудов по истории США. В 1975-87 - директор Библиотеки Конгресса [ Librarian of Congress], с 1987 - почетный директор. Наиболее известна его трилогия "Американцы: колониальный опыт" ["The Americans: The Colonial Experience"] (1959), "Американцы: национальный опыт" ["The Americans: The National Experience"] (1965), "Американцы: демократический опыт" ["The Americans: The Democratic Experience"] (1973), переведенная на многие языки, в том числе на русский. За последний том трилогии Бурстин удостоен Пулитцеровской премии [ Pulitzer Prize] (1973). Позднее написал трилогию, посвященную всемирной истории: "Первооткрыватели" ["The Discoverers"] (1983), "Создатели" ["The Creators"] (1992), "Искатели" ["The Seekers"] (1998)

    English-Russian dictionary of regional studies > Boorstin, Daniel Joseph

  • 56 Dodd, William Edward

    (1869-1940) Додд, Уильям Эдвард
    Историк, дипломат, сторонник концепции интернационализма во внешней политике. Профессор Чикагского университета [ Chicago, University of] в 1908-33. Посол в Германии в 1933-37. Будучи поклонником немецкой культуры, поначалу надеялся на улучшение отношений с Германией, но затем стал сторонником жестких мер в отношениях с рейхом, проявив себя в исторических работах как приверженец демократических ценностей. Автор биографий Н. Мейкона [ Macon, Nathaniel] (1903) и Дж. Дэвиса [ Davis, Jefferson] (1907). Среди его трудов: "Государственные деятели довоенного Юга" ["Statesmen of the Old South"] (1911), "Довоенный Юг: борьба за демократию" ["The Old South: Struggles for Democracy"] (1937), "Дневник посла Додда" ["Ambassador Dodd's Diary, 1933-1938"] (1941; редакторами выступили его сын и дочь).

    English-Russian dictionary of regional studies > Dodd, William Edward

  • 57 Farrell, James Thomas

    (1904-1979) Фаррелл, Джеймс Томас
    Прозаик, публицист, представитель "чикагской школы" писателей-урбанистов. Родился в семье иммигрантов из Ирландии, в 1929 окончил Чикагский университет [ Chicago, University of]. Служил продавцом, моряком, газетным репортером. В конце 20-х гг. дебютировал как новеллист. В его книгах много автобиографических страниц. В историю национальной литературы вошел как автор трилогии о сыне ирландского иммигранта-бедняка из Чикаго: "Юный Лониган" ["Young Lonigan"] (1932), "Ранняя зрелость Стадса Лонигана" ["The Young Manhood of Studs Lonigan"] (1934) и "Судный день" ["Judgement Day"] (1935). Основной мотив трилогии - пагубное влияние окружающей человека социальной среды. За выступление в середине 30-х гг. против сталинизма был фактически отлучен от левого движения. Сквозная тема его более поздних произведений, не имевших прежнего успеха, - осознание ирландцем-католиком ценностей американского образа жизни [ American way of life]. В них писатель стремился с максимальной полнотой воссоздать историю Америки, устремления ее народа. Опубликовал ряд эссе: "Судьба писательского труда в Америке" ["The Fate of Writing in America"] (1946), "Литература и мораль" ["Literature and Morality"] (1947) и др. В начале 60-х гг. принялся за многотомный цикл романов "Вселенная времени" ["A Universe of Time"], охарактеризовав его жанр как "условную панораму эпохи"

    English-Russian dictionary of regional studies > Farrell, James Thomas

  • 58 Great Books Program

    образ
    программа "Великие книги"
    Учебная программа, основанная на чтении и обсуждении классической литературы. Сменила традиционные лекции. Разработана Р. Хатчинсом [ Hutchins, Robert M.] и М. Адлером [Adler, Mortimer J.] из Чикагского университета [ Chicago, University of]. В 1945-52 ученые составили и отредактировали 54-томную серию "Великие книги Западного мира" ["Great Books of the Western World"], содержавшую 443 произведения 74 авторов. В 1990 вышло ее второе издание в 60 томах, дополненное произведениями авторов XX века. Оно вызвало неоднозначную оценку, так как включило произведения лишь четырех женщин, и в нем не были представлены негритянские авторы

    English-Russian dictionary of regional studies > Great Books Program

  • 59 Groves, Leslie Richard

    (1896-1970) Гроувс, Лесли Ричард
    Военный деятель, генерал, непосредственный организатор и директор программы создания атомной бомбы ("Манхэттенского проекта" [ Manhattan Project]) (1942-45), в центрах, располагавшихся в гг. Окридже, шт. Теннесси, Ханфорде, шт. Вашингтон, и Лос-Аламосе, шт. Нью-Мексико, а также в Чикагском университете [ Chicago, University of]. До войны отвечал в военном ведомстве за строительство, руководил строительством Пентагона [ Pentagon]

    English-Russian dictionary of regional studies > Groves, Leslie Richard

  • 60 Hutchins, Robert M.

    (1899-1977) Хатчинс, Роберт М.
    Педагог, деятель в области образования. В 29 лет стал деканом Йельской школы права [Yale Law School], за что получил от коллег прозвище "вундеркинд [boy wonder] американской педагогики". В 30 лет - президент [ president] Чикагского университета [ Chicago, University of], где запретил американский футбол [ football], упростил процедуру приема, разработал и внедрил образовательную программу "Великие книги"[ Great Books Program], которая считается главным достижением его педагогической карьеры

    English-Russian dictionary of regional studies > Hutchins, Robert M.

См. также в других словарях:

  • Chicago, University of — Independent university in Chicago, Illinois, U.S. It was founded in 1890 with an endowment from John D. Rockefeller. William Rainey Harper, its first president (1891–1906), did much to establish its reputation, and under Robert M. Hutchins… …   Universalium

  • University of Illinois at Chicago — Motto Teach, research, serve, care. Established 1858 Chicago College of Pharmacy 1965 University of Illinois at Chicago Circle Type …   Wikipedia

  • Chicago Theological Seminary — Motto Christo et Ecclesiae Motto in English For Christ and Church Established 1855 …   Wikipedia

  • University Village, Chicago — University Village is a renamed near west Chicago community consisting of newly constructed residential and retail properties. The University Village/Little Italy community cherishes its rich past as one of the first neighborhoods of Chicago. The …   Wikipedia

  • University of Chicago — Motto Crescat scientia; vita excolatur Gründung 1890 …   Deutsch Wikipedia

  • University of Illinois system — University of Illinois Established 1867 Type Public university system Endowment $1.6 Billion …   Wikipedia

  • University of Chicago (disambiguation) — University of Chicago may refer to:* The University of Chicago, an elite private university located in the Hyde Park neighborhood of Chicago. * The Old University of Chicago, a private university that predates the current University of… …   Wikipedia

  • Chicago Harbor Light — Location Chicago, Illinois Coordinates 41°53 …   Wikipedia

  • Chicago(Illinois) — Chicago Pour les articles homonymes, voir Chicago (homonymie). Chicago …   Wikipédia en Français

  • Chicago, Illinois — Chicago Pour les articles homonymes, voir Chicago (homonymie). Chicago …   Wikipédia en Français

  • Chicago (Illinois) — Chicago Pour les articles homonymes, voir Chicago (homonymie). Chicago …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»