-
61 заведующий протокольным отделом
Универсальный русско-немецкий словарь > заведующий протокольным отделом
-
62 заместитель шеф-повара
nfood.ind. Sous-ChefУниверсальный русско-немецкий словарь > заместитель шеф-повара
-
63 изображать из себя начальника
vgener. den Chef herauskehrenУниверсальный русско-немецкий словарь > изображать из себя начальника
-
64 капельмейстер военного оркестра
Универсальный русско-немецкий словарь > капельмейстер военного оркестра
-
65 командир отдельной батареи
nmilit. selbständiger ChefУниверсальный русско-немецкий словарь > командир отдельной батареи
-
66 командир отдельной роты
nmilit. selbständiger ChefУниверсальный русско-немецкий словарь > командир отдельной роты
-
67 командир отдельной эскадрильи
nmilit. selbständiger ChefУниверсальный русско-немецкий словарь > командир отдельной эскадрильи
-
68 командир флотилии
nnav. Flo-Chef (дивизиона) -
69 командир эскадрильи
-
70 командующий
adj1) gener. Kommandeur, kommandierender Admiral (флотом, эскадрой, базой в звании адмирала), Befehlshaber, Oberbefehlshaber2) milit. (главно) Befehlshaber, Chef, Inspekteur, Kommandierende, Kommandierender, (главно) Oberbefehlshaber3) nav. (главно) Oberbefehlshaber -
71 командующий ПВО
adj1) Av. Fliegerabwehrführer, (начальник) Luftverteidigungs-Kommandeur2) milit. Chef Luftverteidigung (страны) -
72 командующий войсками военного округа
adjmilit. Befehlshaber im Wehrbereich, Chef des Militärbezirks, WehrbereichsbefehlshaberУниверсальный русско-немецкий словарь > командующий войсками военного округа
-
73 командующий пограничными войсками
adjmilit. Chef der GrenztruppenУниверсальный русско-немецкий словарь > командующий пограничными войсками
-
74 командующий родом войск
adjmilit. Chef der Waffengattung, WaffenchefУниверсальный русско-немецкий словарь > командующий родом войск
-
75 командующий сухопутными войсками
adjmilit. Chef der Landstreitkräfte, Inspekteur des HeeresУниверсальный русско-немецкий словарь > командующий сухопутными войсками
-
76 командующий флотом
-
77 корпусной инженер
adjmilit. Chef der Pioniertruppen im Korps, Korpsingenieur -
78 корчить из себя начальника
vgener. den Chef vorkehrenУниверсальный русско-немецкий словарь > корчить из себя начальника
-
79 начальник
n1) gener. Chef, Kommandeur (военно-учебного заведения), Obere, Feuerwehrshauptmann (начальник пожарной службы), Brotgeber, Brötchengeber, Chefin (женщина), Oberste, Vorgesetzte, Vorsteher, Häuptling, Primarius2) Av. (вышестоящий) Vorgesetze, (вышестоящий) Vorgesetzer4) sl. Wasserkopf (руководитель, заседающий в основном наверху, и не принимающий на себя никакой ответственности)5) church. Präpositus6) milit. Dienstherr (заведения, учреждения), Führer, Inspizient, (военный) Kommandant (склада), Kommandeur (военно-учебного заведения, нач-к), Leiter (напр. отдела штаба; рода войск, службы соединения; кафедры), Leiter (напр. отдела штаба; рода войск, службы соединения; кафедры, нач-к), militärischer Vorgesetzte (военнослужащий), militärischer Vorgesetzter (военнослужащий)7) law. Leiter, Vorgesetzter8) artil. Kommandeur (учреждения, службы), Sperrfeuerführer9) jarg. VIP10) pompous. Haupt, Oberhaupt11) nav. Leiter (учреждения, отдела) -
80 начальник ПВО
n2) milit. Chef Luftabwehr (войск)
См. также в других словарях:
chef — chef … Dictionnaire des rimes
Chef(in) — Chef(in) … Deutsch Wörterbuch
chef — [ ʃɛf ] n. m. • chief Xe; lat. caput « tête » I ♦ 1 ♦ Vx Tête (⇒ couvre chef). Le chef de saint Denis, relique. Blas. Pièce honorable qui est en haut de l écu. 2 ♦ DE SON CHEF : de sa propre initiative, de soi même. ⇒ autorité … Encyclopédie Universelle
chef — (chèf ; au pluriel l s ne se lie pas : les chèf et les soldats ; cependant quelques uns lient : les chèf z et les soldats) s. m. 1° Tête. Le chef de saint Jean Baptiste. • Et que peut plus un corps dont le chef est à bas ?, ROTR. St Gen. V, 2 … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
chef — CHEF. s. m. (On pron. l F.) Tête. Il ne se dit que de l homme, et il n est guère d usage qu en Poésie. Le chef couronné de lauriers. Le chef ceint d un diadême. On s en sert aussi en parlant De la tête des Saints. Le Chef de Saint Jean. Le Chef… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
chef — CHEF. s. m. Teste. Il ne se dit que de l homme, & il n a guere d usage qu en poësie. Le chef couronné de lauriers. le chef ceint d un diademe. On s en sert aussi en parlant de la teste des Saints. On garde le chef de saint Jean en cette Eglise.… … Dictionnaire de l'Académie française
Chef! — The show s title, formed from food prepared during the opening credits. Format Situation comedy Created by Peter Tilbury (based on an idea from Len … Wikipedia
Chef Ra — Born October 10, 1950(1950 10 10) Charleston, West Virginia Died December 26, 2006(2006 12 26) (aged 56) Urbana, Illinois Cooking style Ganja (marijuana) Education Urbana High School where he was class president his senior year. He … Wikipedia
chef — Chef, m. Qui vient du Grec {{t=g}}képhalê,{{/t}} non du Latin Caput, est la teste proprement de l homme et de la femme, Caput, car quant aux bestes brutes, on use du mot Teste. Chef et Capitaine d une armée, Strategus, Dux exercitus. Le chef des… … Thresor de la langue françoyse
Chef — (aus dem Französischen entlehnt, von lateinisch caput ‚Kopf‘) bezeichnet: allgemein Vorgesetzter Koch oder Köchin in der Gastronomie Oberhaupt einer deutschen Adelsdynastie, siehe Deutscher Adel Chef (Programmiersprache), esoterische… … Deutsch Wikipedia
chef — CHEF, chefuri, s.n. 1. Petrecere zgomotoasă cu mâncare, băutură (şi cântec). 2. Stare de (uşoară) beţie şi de bună dispoziţie a omului care a băut. 3. Bună dispoziţie, voie bună, veselie; toane bune. 4. Voie, poftă, dorinţă. ♦ Dorinţă ciudată,… … Dicționar Român