-
21 пищать
пропищатьsqueak; (о цыплятах и т. п.) cheep, peep -
22 писк
............................................................1. squeak(vt. & n.) جیغ و فریاد کشیدن (مثل جغد یا موش)، با صدای جیغ صحبت کردن، با جیغ و فریاد افشاء کردن، جیر جیر............................................................2. peep(v.) نگاه زیر چشمی، نگاه دزدکی، طلوع، ظهور، نیش آفتاب، روزنه، روشنایی کم، جیک جیک، جیرجیر کردن، جیک زدن، با چشم نیم باز نگاه کردن، از سوراخ نگاه کردن، طلوع کردن، جوانه زدن، آشکار شدن، کمی............................................................3. cheep(vt. & n.) جیرجیر، اشاره مختصر، جیر جیر کردن، اشاره مختصر کردن به -
23 пищать (II) > пропищать (II)
............................................................1. squeak(vt. & n.) جیغ و فریاد کشیدن (مثل جغد یا موش)، با صدای جیغ صحبت کردن، با جیغ و فریاد افشاء کردن، جیر جیر............................................................2. squeal(vt. & vi. & n.) جیغ ممتد، جیغ، داد، دعوا، نزاع، فریاد، جیغ کشیدن (مثل خوک)، فاش کردن............................................................3. cheep(vt. & n.) جیرجیر، اشاره مختصر، جیر جیر کردن، اشاره مختصر کردن به............................................................4. peep(v.) نگاه زیر چشمی، نگاه دزدکی، طلوع، ظهور، نیش آفتاب، روزنه، روشنایی کم، جیک جیک، جیرجیر کردن، جیک زدن، با چشم نیم باز نگاه کردن، از سوراخ نگاه کردن، طلوع کردن، جوانه زدن، آشکار شدن، کمی -
24 пропищать
-
25 фить-фить
(звукоподраж.) (маленькая птица) cheep, chirp, chirrup, peepДополнительный универсальный русско-английский словарь > фить-фить
-
26 писк
/pʲisk/
peep, chirp, squeak, cheep -
27 сигнал звуковой
acoustic signalсм. также биакустикавизг - squek, squelглухой звук - muffled sound, muted soundмеханический сигнал звуковой, производимый клювом - snap of the billмеханический сигнал звуковой, производимый крыльями - snap produced with the wingsпоследовательность посылок разной акустической структуры - heterotypic sequenceпронзительный крик - bray call, penetrating call, shrill call, yell callрезкий крик - harsh cry, sharp cryсигнал звуковой опасности - danger signal, sematic signal«обманный» сигнал звуковой - deceptive signalотпугивающий сигнал звуковой - frighten, startle signalРусско-английский словарь по этологии (поведению животных) > сигнал звуковой
-
28 писк
м.peep; chirp; (мышей тж.) squeak; (цыплят тж.) cheep; ( жалобный) whine -
29 пищать
несов. - пища́ть, сов. - пропища́тьsqueak; (о цыплятах и т.п.) cheep, peep -
30 писк
муж.squeak; peep; chirp; cheep (цыплят); whine -
31 пищать
несовер. - пищать; совер. - запищать, пропищать, пискнутьбез доп.1) peep, squeak, cheep2) перен. разг. (о чайнике)whine, sing -
32 бормотуха
ж простcheep fruit liquor ['lɪkər] -
33 писк
-
34 пищать
vi; однокр - пи́скнуть1) издавать писк о птенцах to cheep, to peep; скрипеть to squeak2) ныть to whine -
35 писк
squeak имя существительное: -
36 пищать
squeak глагол: -
37 писк
-
38 пищать
-
39 запищать
1. peep; squeak; cheep2. pipe -
40 писк
См. также в других словарях:
cheep´er — cheep «cheep», verb, noun. –v.i. to make a short, sharp sound such as a young bird makes; chirp; peep: »newly hatched chicks constantly cheeping. –v.t. to utter with a cheeping voice. –n. a short, sharp, sound such as a young bird makes; chirp;… … Useful english dictionary
Cheep — Cheep, v. t. To give expression to in a chirping tone. [1913 Webster] Cheep and twitter twenty million loves. Tennyson. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
cheep — ► NOUN 1) a shrill squeaky cry made by a young bird. 2) informal the slightest sound: there hasn t been a cheep from anybody. ► VERB ▪ make a cheep. ORIGIN imitative … English terms dictionary
Cheep — (ch[=e]p), v. i. [imp. & p. p. {Cheeped} (ch[=e]pt).] [Cf. {Chirp}]. To chirp, as a young bird. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Cheep — Cheep, n. A chirp, peep, or squeak, as of a young bird or mouse. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
cheep — [tʃi:p] v [Date: 1500 1600; Origin: From the sound] if a young bird cheeps, it makes a weak, high noise ▪ baby birds cheeping for food >cheep[i] n … Dictionary of contemporary English
cheep — vb *chirp, chirrup, peep, tweet, twitter, chitter cheep n chirp, chirrup, peep, tweet, twitter, chitter (see under CHIRP vb) … New Dictionary of Synonyms
cheep — cheep·er; cheep; … English syllables
cheep — (v.) 1510s, of imitative origin, originally Scottish. Related: Cheeped; cheeping. The noun is attested by 1774 … Etymology dictionary
cheep — [v] vocalize as a bird chip, chipper, chirp, chirrup, peep, tweedle, tweet, twitter; concept 64 … New thesaurus
cheep — [chēp] n. [echoic] the short, faint, shrill sound made by a young bird; peep; chirp vt., vi. to make, or utter with, such a sound cheeper n … English World dictionary